Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "装裱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 装裱 ÎN CHINEZĂ

zhuāngbiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 装裱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «装裱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 装裱 în dicționarul Chineză

Decorarea este, de asemenea, cunoscută sub numele de "裱褙" sau "decorare", și există aliasuri cum ar fi "back-to-back", "back-loading", "pooling pack", "packaging". Competențele deosebite ale Chinei în decorarea sau tăierea picturilor, garniturilor etc. Se referă la utilizarea hârtiei sau a țesăturii de mătase ca o folie, care va fi aplicată pe părțile matlasate, ceea ce îl face frumoasă și ușor de păstrat. Un încărcător de derulare cu un defilat este montat pentru a face albumul albumului. 装裱 又称“裱褙”或“装潢”,另有“表背”、“装背”、“装池”、“装治”、“潢池”等别名。中国装饰或修整书画、碑帖等的专门技艺。指用纸或丝织品作为衬托,将所裱之件加镶边粘贴起来,使其美观而易于保存。装上卷轴的称卷轴装,做成册页的称册页装。

Apasă pentru a vedea definiția originală «装裱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 装裱


分裱
fen biao
托裱
tuo biao
潢裱
huang biao
糊裱
hu biao
苏裱
su biao
biao
褙裱
bei biao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 装裱

做大
潢匠
潢门面
潢子
蟒吃象

Sinonimele și antonimele 装裱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «装裱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 装裱

Găsește traducerea 装裱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 装裱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «装裱» în Chineză.

Chineză

装裱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

montaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mounting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बढ़ते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تصاعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

монтаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

montagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পটভূমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

montage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pemasangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Montage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

取り付け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

설치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

soyo tambah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெருகிவரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

माउंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

montaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

montaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Montaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

монтаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

montare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τοποθέτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

montage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

montering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Monterings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 装裱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «装裱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «装裱» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «装裱» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «装裱» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «装裱» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 装裱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «装裱»

Descoperă întrebuințarea 装裱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 装裱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国书画装裱技法
书名页著者题:唐照钰.
唐昭钰, 1996
2
中国书画装裱大全
本文包括砚、墨、笔等文化用品。还有瓦器、木器、漆器等等文玩的鉴赏.
杨正旗, 1997
3
中国古籍修复与装裱技术图解
本书以图解的方式,详细介绍了古书修复和字画装裱的技术、方法和质量要求。书中附图片千余幅.
杜伟生, 2003
4
中国书画装裱技法
本书包括:书画装裱、作伪与鉴定,装裱品式,设备与工具,材料与制糊,备料,托画心,全色与全画,立轴、横披装裱技法,册页装裱技法,经折装装裱技法,手卷装裱技法 ...
康建国, 2005
5
书画装裱技艺辑释
汇辑有关书画装裱技艺的二十六种古籍,作了标点、注解、今译,并介绍现代书画装潢技艺。书末附图、格式十五例。
杜秉庄, ‎杜子熊, 1993
6
中国书画装裱
冯增木(1950~ ),山东省工艺美术研究所副所长、工艺美术师兼山东省工艺美术总店经理,山东画院画师,中国工艺美术学会会员,中国美术家协会山东分会会员
冯增木, 1993
7
图说中国书画装裱
本书以严桂荣先生口传手授的方法, 用大量摄影图版, 详细记录了古旧字画的修复和各种形式书画装裱的方法。书中附有历代古籍装潢短论.
严桂荣, 2005
8
中国书画装裱技法
本书详细介绍了书画的装裱程序及具体操作技法,另附有古旧书画修复方法,及古代名家装裱论辑,还把书画鉴定与装裱的关系融入其中。
冯鹏生, 2002
9
中国书画装裱最新款式200例
本书收录了中国书画装裱最新款式200例,内容涉及一色嵌矩装、二色装、二色框式装、一色装、一色加矩镜心装、三色镜心装等。
田淑国, 2000
10
墨舞之中見精神: 文人墨客與書法文化 - 第 296 页
書畫裝裱是古代文人墨客熱衷的裝飾藝術。書畫一經考究的裝裱,神韻俱現,更增美觀。既便於珍藏,更益於欣賞,同時又可以真正作為飾物或禮品,裝點自己的生活或給他人帶來娛悅。難怪有人竟不無誇張地說「三分書畫七分裝裱」。書作的裝裱就像人穿上 ...
李繼凱, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «装裱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 装裱 în contextul următoarelor știri.
1
“萌妹子”幸与总理合影婆婆要把照片装裱挂客厅
非常非常幸福,而且来得太突然。”李嫣说,总理离开之后,她把照片发到了朋友圈,瞬间点赞无数。“我婆婆说,要把总理和我的合影,放大装裱,挂在我们家的客厅里。”. «搜狐, Sep 15»
2
龚从金:从农民工到湖北装裱第一人
龚从金是湖北美术学院一名装裱师。从一名农民装裱工开始,他在这个行当摸爬滚打了30多年,亲手为100多幅从明代到现代的名家字画“续命”,是目前我省传统装裱 ... «新浪网, Sep 15»
3
书画作品现墨团国家一级美术师状告“装裱师”
原告姚某多年来从事书画艺术创作,被评为国家一级美术师、国宾礼大师。红花也须绿叶衬,身为画家的姚某深知一幅好画离不开精美的装裱,于是寻人对其创作许久的 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
书画作品出现墨团装裱师被告上法庭
红花也需绿叶衬,身为画家的姚某深知一幅好画离不开精美的装裱,于是寻人对其创作许久的一幅山水国画《北京蟒山公园印象》进行装裱。在朋友的介绍下,姚某结识 ... «新浪网, Sep 15»
5
传统装裱师:书画艺术生命的延伸者
随着时代的发展,传统书画装裱师在承继这一古老技艺的同时,也在不断提升自己的文化含量,甚至开始尝试开启更多的传承模式,给手下的每一幅作品留下更多艺术 ... «新浪网, Sep 15»
6
南派与北派的装裱风格差异
自北宋起装裱修复技艺就由宫廷走向民间,在明清两代约500年中,各地区衍生出了不同派别,大致形成了:苏派(苏州一带)、扬派(扬州一带)、沪派(上海一带)、湘派( ... «搜狐, Aug 15»
7
传统书画装裱修复的南北派差异
自北宋起装裱修复技艺就由宫廷走向民间,在明清两代约500年中,各地区衍生出了不同派别,大致形成了:苏派(苏州一带)、扬派(扬州一带)、沪派(上海一带)、湘派( ... «新浪网, Aug 15»
8
书画装裱:选手工还是选机器
书画装裱是中国独有的工艺,“三分画,七分裱”,说明了装裱对于书画作品的重要性。一幅完整的书画作品,要使其更为美观,以及便于保存、流传和收藏,离不开装裱«新浪网, Aug 15»
9
多地博物馆技术人员走进苏州研修苏式修复装裱技术
来自全国各省市级博物馆、博物院的25名字画修复工作人员一起学习了苏式修复装裱技术。与民间的装裱技术不同,苏式字画装裱技术,要先对已经收集到的,可能 ... «中国新闻网, Aug 15»
10
四川古画修复装裱师:为修复方案苦想一个月
廖定一的职业叫做“古画修复装裱师”,他用精巧的手工让几百年前破损严重的画卷,在经过许多无法想象的复杂、细致的工序后,重新恢复了艺术光彩,这中间凝聚了 ... «成都全搜索新闻, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 装裱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhuang-biao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe