Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "追凉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 追凉 ÎN CHINEZĂ

zhuīliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 追凉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «追凉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 追凉 în dicționarul Chineză

Chasing Vedeți "urmărirea răcoroasă". 追凉 见"追凉"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «追凉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 追凉


乘凉
cheng liang
冰凉
bing liang
冲凉
chong liang
初凉
chu liang
后凉
hou liang
大树底下好乘凉
da shu di xia hao cheng liang
寒凉
han liang
悲凉
bei liang
沧凉
cang liang
沧沧凉凉
cang cang liang liang
浮凉
fu liang
的确凉
de que liang
空凉
kong liang
苍凉
cang liang
荒凉
huang liang
贺新凉
he xin liang
趁凉
chen liang
趁风凉
chen feng liang
辨日炎凉
bian ri yan liang
风凉
feng liang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 追凉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 追凉

世事炎
世态炎
满目凄

Sinonimele și antonimele 追凉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «追凉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 追凉

Găsește traducerea 追凉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 追凉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «追凉» în Chineză.

Chineză

追凉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

enfriarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Catch cold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सर्दी लगना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نزلة برد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

простудиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pegar um resfriado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কুল মৃগয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

prendre froid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cool mengejar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

erkälten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

風邪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

감기 잡아라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cool mburu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đặc thành đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கூல் துரத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

छान पाठलाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Serin kovalamaca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

prendere freddo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przeziębić się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

застудитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

răci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πιάσε το κρύο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vang koue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fÖRKYLA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

forkjølet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 追凉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «追凉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «追凉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 追凉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «追凉»

Descoperă întrebuințarea 追凉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 追凉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 963 页
夏夜追凉杨万里夜热依然午热同,开门小立月明中。竹深树密虫鸣处.时有微凉不是风。这首小诗虽无深意奧旨 4 供 3 绎,却显得情趣横生.饶有余韵. "追即觅凉、取凉.较之"觅" . "取" , "追"更能表现对"凉"的渴求,杜甫《羌村三首》其二亦有"忆昔好追凉,故绕池 ...
田军, ‎王洪, 1988
2
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
凉枝移插乌巾。西风骤惊散,念梭悬愁结,蒂剪离痕。中郎旧恨,寄横竹、吹裂哀云。丁空剩露华烟彩,从影断幽坊,深团千门。深似飞仙入梦 _ 袜罗微步, ... 绕佛阁黄钟商与沈野逸东皋天街卢楼追凉小饮夜空似水,横汉静立,银浪声杏。瑶巧。梧韵露井,偏借秋早。
唐圭璋, 2015
3
唐绝句史 - 第 377 页
《夏夜追凉》) "追凉"一辞出杜甫《羌村》,比"纳凉"在意味上要主动、渴切。按理说夜间较午间,应该略为退凉,而今番"夜热"居然与"午热"相同,可见气候炎热非同寻常。开门立月,也有追凉的缘故。夏夜纳凉缺不了风,可是此夜却没有半点风意。诗人却依然感到 ...
周啸天, 1987
4
王国维词新释辑评 - 第 261 页
Chia-ying Yeh, 安易. 成綠唇暗里追凉 1 ,扁舟径掠垂杨过^。湿萤《甲稿》作"营"光大 3 。一一风前堕。
Chia-ying Yeh, ‎安易, 2006
5
Yang Shen ping zhuan - 第 155 页
泸州大地"溽暑蒸润土,火云烧远空" ,人们"枕石无凉气,挥扇亦炎风" 2 。杨慎"性畏暑" 3 ,又年老多病,受不了热浪的袭击,于是就"闭户类螺蚌,解衣真倮虫" ,光着脊背躲在屋内避暑。室内无法忍受时,就到江山平远楼去追凉。江山平远楼在城西宝山之上,地势高 ...
丰家骅, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998
6
後三國石珠演義:
遇安氏. 第二十九回金鑾殿石珠開宴話說愍帝見眾臣默然無對,心中殊覺不悅。只見班部中閃出一位大臣,俯伏於地。愍帝抬頭一看,原來不是別人,正是瑯玡王司馬覲,隨即問道:「賢卿有何所奏?」司馬覲再拜奏道:「微臣雖是敗將,今見賊兵臨城,勢不容緩,諸臣 ...
遇安氏, 2014
7
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 496 页
举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我耿月徘徊,我舞影凌乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期港云汉。" 2984 诉衷情同前小园过午,便觉凉生翠柏。戎葵闲出墙红,董革靜依径绿。还是去年,浮瓜沉李气 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
8
诗词赏析七讲
... 此山中”(苏轼《题西林壁》)、“竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风”(杨万里《夏夜追凉》)、“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”(同前《小池》),等等。无一不是见道语,无一不是美的发现、真的发明。所谓“一花一世界,一叶一菩提。”(《华严经要义》)——佛无处不在。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
衰颜难强,拙语多迟。但酒同行,月同坐,影同婷。诉衷情尘便觉凉锥翠柏。球葵闲出墙红,董草静依径绿。还是去年,浮瓜沈儿巨人,追凉故绕池边竹。小缝促。遇观楼小楼新创堪临远。一带寒山都入眼。人间应未觉春归,楼上已先变柳眼。 VYV/>/w H J /吃入 I ...
唐圭璋, 2015
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
晚庭谁与追凉。清风散荷香。望极霞散绮,坐待月侵廊。调冰荐饮,全胜河朔飞筋。渐参横斗转,怀人未寝,别来偏觉今夜长。垂丝钓器专晓来红叶如扫。暮雨生寒,正北风低草。宾鸿早。乱半川残照。伤记西园饮处,微云弄月,梅花人面争好。路长信杏。度日房枕 ...
唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «追凉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 追凉 în contextul următoarelor știri.
1
这些你一定不知道古代人怎么乘凉避暑?
唐朝的宫廷就建有专门用于夏天避暑的凉殿,在凉殿中央安装机械传动的制冷 ... 竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风”,这首杨万里的《夏夜追凉》更是写出了怡然自乐的 ... «网易, Sep 12»
2
白居易教避暑(图)
何处好追凉,池上随风舟。日高饥始食,食竟饱还游。游罢睡一觉,觉来茶一瓯。眼明见青山,耳醒闻碧流。脱袜闲濯足,解巾快搔头。”白居易自问自答,快意如飞,自有一 ... «中国经济网, Iun 10»
3
卢象的"历下古城追凉"诗(图)
清代彭定求等奉敕编校、曹寅负责刊刻的《全唐诗》卷一百二十二中共收卢象诗二十四题二十八首、句三则,其中第十七首题为《追凉历下古城西北隅,此地有清泉乔木》, ... «中国经济网, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 追凉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhui-liang-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe