Înțelesul "赘衣" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 赘衣 ÎN CHINEZĂ

赘	衣
zhuì	yī

CE ÎNSEAMNĂ 赘衣 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 赘衣 în dicționarul Chineză

Hainele sunt încă îmbrăcate. Ofițerul hainei comandantului din dinastia Zhou, împăratul este lângă ministru.

赘衣 犹缀衣。周代主掌衣服之官，天子近臣。

TRADUCEREA 赘衣

Găsește traducerea 赘衣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 赘衣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赘衣» în Chineză.

• Chineză: 赘衣
• Traducător din Chineză - Spaniolă: ropa superflua
• Traducător din Chineză - Engleză: Superfluous clothing
• Traducător din Chineză - Hindi: ज़रूरत से ज़्यादा कपड़े
• Traducător din Chineză - Arabă: الملابس زائدة
• Traducător din Chineză - Rusă: Лишние одежда
• Traducător din Chineză - Portugheză: vestuário supérfluo
• Traducător din Chineză - Bengali: অতিরিক্ত পোশাক
• Traducător din Chineză - Franceză: vêtements superflus
• Traducător din Chineză - Malaeză: pakaian diperlukan
• Traducător din Chineză - Germană: flüssige Kleidung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 余分な服
• Traducător din Chineză - Coreeană: 불필요한 의류
• Traducător din Chineză - Javaneză: sandhangan superfluous
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quần áo thừa
• Traducător din Chineză - Tamilă: மிதமிஞ்சிய ஆடை
• Traducător din Chineză - Marathi: अनावश्यक कपडे
• Traducător din Chineză - Turcă: gereksiz giyim
• Traducător din Chineză - Italiană: abbigliamento superfluo
• Traducător din Chineză - Poloneză: zbędne ubrania
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зайві одяг
• Traducător din Chineză - Română: îmbrăcăminte de prisos
• Traducător din Chineză - Greacă: περιττές ρούχα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: onnodige klere
• Traducător din Chineză - Suedeză: överflödig kläder
• Traducător din Chineză - Norvegiană: overflødig klær

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赘衣»

Descoperă întrebuințarea 赘衣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赘衣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Qunjing zigu

妃〈一 _ 一′ _ ′一] _ I (屾肥劈 _ {疣廟拇恤嗑附替^嚥疣出乎形哉而侈於性囀曹菡愿譴′一蒸則生敦否則生塞結而篇瘤贅陷 ... 颳虎賁贅衣 _ 庄跌莘蹓忡函眾左拉立之見厲僭胜肚匿一甡甡眾多也一云聚逸)逐徐醉怓見蹦庄而齊盛也〝若漉鬨楸藻縹屾杋 ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1850

文選李注義疏: 8卷 - 第 1 卷 - 第 105 页

赘,猶缀也。劉伯倫《酒德頌》注:《春秋感精符》曰:禍亂鋒起,君若整旒。按《春官,也。薛傳均曰:潘元茂《册魏公九錫文" :當此之時, ... 疑卽此官,皆近臣也。虎賁者,《周禮"莨官之屬。虎賁氏,下大夫二瑷《北軍中候箴》皆作「赘衣」。疑以餒衣名官. '是侍帷幄之臣。

高步瀛, ‎曹道衡, ‎Shan Li, 1985

學古堂日記 - 第 1-10 卷 - 第 13 页

夷微盧 II 一國^臣^ ^ ^国圏雾孔割無^眾^ ^ —曲麵劍鬼^测,訓君其!說甚猢夷劍^ ^圳的,微「盧|「「國^見牧耆與庸蜀羌攀彭賤^皋固屬^蠻夷亦! 8 名逸周書王食篇夷爛閼木^於後, ^ 1 ,耆所列绪國大略相同^夷亦是西 1 ^一, 1 ^ 11 贅衣^农,割^ —是贅綴^ ^用^ ...

雷浚, ‎汪之昌, ‎吳履剛, 1896

後漢書:

贅衣,主衣之官。贅,綴也,音之銳反。尚書曰:「綴衣虎賁。」閹尹、閽寺並宦官,周禮有閹人、寺人。陛戟,執戟於陛也。百重,言多也。攸,所也。司,主也,協韻音伺。〔二0〕廬謂宿衛之廬,周於宮也。千列,言多也。史記:「衛令曰周廬,設卒甚謹。」徼道,徼巡之道。綺錯 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

古文字诂林/第十一册 - 第 11 页

《爾雅,釋詁》:如上所述,贅與綴、鄧、攒、纂等字以音近相通假,默讚若贅,則默亦得與綴、鄧、攒、纂等字相通假。鄧、攢與缵均从贊得聲,曰:置茅菡也。 ... 鄭注:「民勞則軍中侯箴》、《孟子,盡心》趙岐注皆作「虎賁贅衣」。《書.顧命》「綴輅在阼階前」,《周禮,典路》注 ...

古文字诂林编纂委员会, 2004

如何设立自己的公司

乙剪回帚抑擎客养百耍坤哲进下妻耳平" 68 &抖催讨畔乐耳要耍坤士哲钟苯扦车一于年华丫丁蚕群 V " 88 &百节讨畔哲凹耳舌专节阜转不耍坤" L8 日乙赘衣扣轴争转□转耍坤了矽廿" %乙 4 盟特琴耳译钟丫矽哆百哲扣耳舌耍折" S8 么革群坷佯耳专讨 ...

项先权, 2005

立法院公報 - 第 87 卷，第 41-42 期

四帽群;真一砧五公分,雨端各掇金色梅花形小铣钮扣一杖,挤挂、赘正均以金镍扁之,答佐以黑色皮宵扁之。三、上衣;翻镇封襟式,金色钮扣(如附圃二)。四、下绞;畏槐,裤脚不翱进(如附田二)。二期院合耙绿 二期院含耙绿封蒜。现在 五、赘衣;谈紫 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998

尚書校釋譯論 - 第 4 卷 - 第 1663 页

0 王左右常伯常任车人镊衣虎黄伯一作故。《锐文·支部》: "故,迁也。 ... 其中'缀衣'即後世的'尚衣' ,掌管王的衣服, '虎黄'蠢街王的安全,都只是近侍小官。遁有上面三位, ... 惕雄《雍州牧蔑八班固《西都赋》、崔壤《北重中候熊》皆作"赘衣"。李善《文避》注引《公羊 ...

顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

管子新論 - 第 75 页

其在道也,曰餘食赘衣〔依高亨云:「赘行」,當爲「赘衣」之^。故改〕,物或惡之,故有道不處。(道德經二 + 四聿)這句話意思非常顯明,乃加强闡發躁進自炫,以及餘食贅衣,多餘無用的奢侈品,爲有道的人所不取。此外白心篇也有多處與道家思想相通互發的言論在 ...

王瑞英, 1983

104年性向心理智力測驗(含數理邏輯): - 第 1-4 页

原句應為:鹿死誰手,故路為贅字。 2.(B)。原句應為:老吾老以及人之老,故幼為贅字。 3.(D)。原句應為:秉燭夜遊,故竹為贅字。 4.(A)。原句應為:老蚌生珠,故小為贅字。 5.(A)。原句應為:青出於藍而勝於藍,故好為贅字。 6.(B)。原句應為:有口皆碑,故可為贅字。

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[國民營事業招考], 2015