Înțelesul "自蔽" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 自蔽 ÎN CHINEZĂ

自	蔽
zì	bì

CE ÎNSEAMNĂ 自蔽 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 自蔽 în dicționarul Chineză

se ocrotească de mascare. Aceasta este de a ignora realitatea lor obiectivă din cauza propriilor stereotipuri.

自蔽 自行掩蔽。谓为自己的成见所囿o无视客观实际。

TRADUCEREA 自蔽

Găsește traducerea 自蔽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 自蔽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «自蔽» în Chineză.

• Chineză: 自蔽
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Desde escudo
• Traducător din Chineză - Engleză: Since shield
• Traducător din Chineză - Hindi: ढाल के बाद से
• Traducător din Chineză - Arabă: منذ الدرع
• Traducător din Chineză - Rusă: С щитом
• Traducător din Chineză - Portugheză: desde escudo
• Traducător din Chineză - Bengali: ঢাল যেহেতু
• Traducător din Chineză - Franceză: depuis bouclier
• Traducător din Chineză - Malaeză: sejak perisai
• Traducător din Chineză - Germană: seit Schild
• Traducător din Chineză - Japoneză: シールドので、
• Traducător din Chineză - Coreeană: 방패 이후
• Traducător din Chineză - Javaneză: wiwit tameng
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Từ lá chắn
• Traducător din Chineză - Tamilă: கவசம் என்பதால்
• Traducător din Chineză - Marathi: ढाल असल्याने
• Traducător din Chineză - Turcă: kalkanın yana
• Traducător din Chineză - Italiană: Dal momento che lo scudo
• Traducător din Chineză - Poloneză: od tarczy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: З щитом
• Traducător din Chineză - Română: Deoarece scut
• Traducător din Chineză - Greacă: Από ασπίδα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sedert skild
• Traducător din Chineză - Suedeză: eftersom skölden
• Traducător din Chineză - Norvegiană: siden skjold

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «自蔽»

Descoperă întrebuințarea 自蔽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 自蔽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

告别小妖 - 第 22 页

22 老爸点了虾,白蔽很爱吃虾,吃起来就有点不顾吃相。看得出任阿姨也喜欢吃,但她对付它们的手势和表情都很温柔、很斯文,她晓着兰花指,一点点从容而细致地剥着那橙红色艳丽的虾壳,好像很沉醉这样一个过程,而并不打算吃它们。自蔽溜了老爸一眼, ...

彭学军, 2004

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 21 页

五、讀者之難IV:好惡褒貶戴震還曾主張「學者不以人蔽己,不以己自蔽」,這段話所觸及的道理,深刻地提醒我們,除了「時代」或社會主流價值觀所帶來的視野局限,產生「以人蔽己」的情況之外,人性本能更 36 (法)米蘭.昆德拉著,尉遲秀譯:《小說的藝術》,第 1 ...

歐麗娟, 2014

王陽明哲學: - 第 107 页

是你自沉埋、自瞭蔽... ...。"上述第一引文之「理」,若以「事物之理」來解則較不通,因爲後有「自蔽」這一語辭,明顯此理乃偏向道德義理方面,因此絕脫離不了「心」這一內涵,而文後的「磨考其理」也將涉入「內心」層面。第二引文,以「心」來理解此「理」的涵義則更 ...

蔡龍九, 2015

105年搶救初考國文特訓: - 第 448 页

海之魚,有烏賊其名者。呴許 8 水而水烏,戲於岸間。懼物之窺 9 己也,則呴水 0 以自蔽 q 。海鳥疑而視之,知其魚也而攫之。嗚呼!徒知自蔽以求全,不知滅跡以杜疑 w ,為識者之所窺,哀哉! (101初考)注釋 1 河之魚,有豚其名者:河豚,脊椎動物亞門硬骨魚綱魨形 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

九谒先哲书 - 第 3 页

盖自兹以往,而一切经文,皆可以成为研究之问题矣。再进一步,而一切经义, ... 戴震曾云: “学者当不以人蔽己,不以己自蔽”假如说,独立思考,空所依傍,是破“人蔽”之法宝;那么,攻克“自蔽”之良方,便是“纯用归纳法,纯用科学精神”了"。正因为先生视归纳法为 ...

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 419 页

戴震重視文字聲音訓詁,能以字形、聲音和訓詁考釋古代禮、數、制度:而戴震的終極關懷,則在於透過疏證字義,以獲得義理。戴震求真求是的精神,表現於論學,則有「不以人蔽己,不以己自蔽」的宗旨。 41 他的學生以金壇段玉裁及高郵王氏父子最傑出,與他合 ...

鄭吉雄, 2008

呂氏春秋:

其臣蔽之,人時禁之,君自蔽則莫之敢禁。夫自為人官,自蔽之精者也。祓篲日用而不藏於篋,故用則衰,動則暗,作則倦。衰、暗、倦三者非君道也。大橈作甲子,黔如作虜首,容成作厤,羲和作占日,尚儀作占月,后益作占歲,胡曹作衣,夷羿作弓,祝融作市,儀狄作酒, ...

呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014

高島斷易: - 第 1082 页

《孔疏》云:「婦人乘車不露,車之前後,皆設障以自隱蔽,謂之茀,喪茀者,失其所蔽也。」二當臨濟之 ... 陰陽之數,至七而復,一卦六爻,循環往復,自二後至七,又值二爻,故不過七日而自得也。《象傳》 ... 斷曰:茀為車蔽,言婦人乘車,設之所以自蔽也,喪茀則失其所蔽矣。

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

學生們記住:瞭解人本來就不容易呀。」所以,有所知並不難,掌握知人之術就難了。勿躬君臣,使衆,容衆原文人之意苟善,雖不知,可以爲長。故李子曰:「非狗不得兔,兔化而狗,則不爲兔。」人君而好爲人官,有似於此。其臣蔽之,人時禁之;君自蔽,則莫之敢禁。夫自 ...

胡三元, 2015

坛经摸象:

不落言筌”,是指不要执著在文字相上,像法达那样读了三千遍,引用一些经中文句可能头头是道,自以为得意,不见惠能,还不知道自己不识 ... 所以惠能接着说:“盖为一切众生自蔽光明,贪爱尘境,外缘内扰,甘受驱驰,便劳他世尊,从三昧起,种种苦口,劝令寝息。

沈善增, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «自蔽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 自蔽 în contextul următoarelor știri.

尽精微(图)

朱熹解释说，这是“尽乎道体之细也”，并说只有“不以一毫私意自蔽，不以一毫私欲自累”才能做到这样的境界。王阳明更是明确地说，人如果不能尽精微，就一定是被私欲 ... «汉丰网, Sep 15»

从《述志令》看真实的曹操：不是圣人却有圣人的追求

孤始举孝廉，年少，自以本非岩穴知名之士，恐为海内人之所见凡愚，欲为一郡守，好 ... 筑精舍，欲秋夏读书，冬春射猎，求底下之地，欲以泥水自蔽，绝宾客往来之望。 «凤凰网, Aug 15»

向古代教师学习经典育人的教育智慧

今天的教师往往习惯于给学生条分缕析的讲解，而古代教师则强调学生个体的自读和熟读，认为“明理以 ... 清末大学者戴震曾指出：“学者当不以人蔽己，不以己自蔽。 «人民网, Iul 15»

士大夫的生活风貌与文化担当

与士大夫们悠游岁月最贴近的生活意识，自有一番新的气象和追求。 二、传统生活 ..... ”(32) 唐甄提出“势尊自蔽”的命题说: “人君之尊，如在天上，与帝同体。公卿大臣罕 ... «凤凰网, Iul 15»

清代的豆腐与中国的饮食文化

我们注意到其中皇太后每天可享用豆腐二斤的记载，而且，清宫规定，自皇太后 .... 夏从质肆中易苎帐自蔽，春野荠生日采取啖之，脱粟羮豆与幕客对饭，下至臧获皆 ... «新浪网, Apr 15»

李法泉：作风问题任何时候都不能掉以轻心

... 行使权力，在各种诱惑面前经得起考验，“不以一毫私意自蔽，不以一毫私欲自累”。 ... 习近平总书记指出，党的干部都是人民公仆，自当在其位谋其政，既干净又干事。 «人民网, Mar 15»

陕西日报：县委书记要“想得透”“看得淡”

... 放得下功名富贵，甩得开“四风”陋习，心无旁骛抓工作，聚精会神谋发展，一心想着干大事，而不是一心只想做大官，始终能够不以一毫私利自蔽，不以一毫私欲自累。 «人民网, Feb 15»

林纾论诗人与改革者的风度

心存敬畏，才能对自己有所约束。1924年，他自书春联贴于门上：“遂心唯有看山 .... 他在《序》中指出，有的文人属于“自蔽者”一类，他们缺少常人的生活能力，以自我为 ... «新华网, Sep 12»

痴畜生补

腹含墨，值鱼艇至，即喷墨以自蔽”，乌贼以为拦住了自己视线，等于拦住了渔人眼睛，恰好是此地无银，恰好是掩耳盗铃，“渔视水黑，辄投网获之。”偌大一片海晏河清， ... «金羊网, Iun 12»

吴根友:段玉裁的学术精神与学术贡献

其得于学，不以人蔽己，不以己自蔽，不为一时之名，亦不期后世之名。有名之见其弊二：非掊击前人以自表襮，即依傍昔儒以附骥尾。二者不同，而鄙陋之心同，是以 ... «中国新闻网, Iun 11»