Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "自贬" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 自贬 ÎN CHINEZĂ

biǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 自贬 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «自贬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 自贬 în dicționarul Chineză

Deprecierea de sine se bazează pe un sentiment de inferioritate care vine din senzația de scăpare, de vinovăție sau de rușine. 自贬 基于感到本人低下、有罪或羞愧而产生的一种自卑感。

Apasă pentru a vedea definiția originală «自贬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 自贬


不置褒贬
bu zhi bao bian
刑贬
xing bian
惩贬
cheng bian
抑贬
yi bian
损贬
sun bian
流贬
liu bian
痛贬
tong bian
科贬
ke bian
窜贬
cuan bian
笔削褒贬
bi xue bao bian
褒贬
bao bian
讥贬
ji bian
诃贬
he bian
诛贬
zhu bian
责贬
ze bian
bian
迁贬
qian bian
违贬
wei bian
追贬
zhui bian
降贬
jiang bian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 自贬

报公议
报家门
暴弃
暴自弃
卑感
便
不待言
不量力

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 自贬

Sinonimele și antonimele 自贬 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «自贬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 自贬

Găsește traducerea 自贬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 自贬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «自贬» în Chineză.

Chineză

自贬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

autocrítico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Self-deprecating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आत्म deprecating
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الذاتي الاستنكار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

самоуничижительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

auto-depreciativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আত্ম-বিনয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

autodérision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Diri deprecating
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

selbstironisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

自己卑下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자기 비하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Self-deprecating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tự ti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சுய deprecating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्वत: ची deprecating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Öz mütevazi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

autoironico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Self- deprecjację
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

самоунічіжітельно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

auto-peiorativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αυτο-αποδοκιμασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

self- deprecating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

självironiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

selvironiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 自贬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «自贬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «自贬» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 自贬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «自贬»

Descoperă întrebuințarea 自贬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 自贬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 49 页
侯冉復相。」大國諸侯以「自貶」尊號表現謙虛:前 318 年:〈史記.趙世家〉:「(武靈王)八年,韓擊秦,不勝而去。五國相王,趙獨否,曰:『無其實,敢處其名乎!』令國人謂己曰『君』。」小國諸侯以「自貶」尊號求生:前 346 年:〈史記.衛康叔世家〉:「(衛成侯)十六年,衛更貶號 ...
朔雪寒, 2014
2
空城計:諸葛亮逗司馬懿: 小說三十六計32 - 第 125 页
小說三十六計32 鄭文金 125 第章戰守之爭 劉禪這才明白,不由大喜。即命賈樟到漢中下詔:貶孔明篇右將軍,行丞相事,照舊總「賈樟之意,就是請皇上准了丞相自貶之請,但請丞相仍行丞相之事,照舊總督人馬。丞相只是暫貶丞相之職,丞相還是丞相。」劉禪聽 ...
鄭文金, 2004
3
情緒管理與精神健康: 認知治療小組介入手法與技巧 - 第 108 页
認知治療小組介入手法與技巧 Daniel Fu-keung Wong, Stephen Sun. 人深深受看上述文化因素影響,他使很難得到成功的生活體驗,並會很容易建立一個負面的自我形象。怎樣才可以讓自己在生活中得到更多成功經驗呢? 1 .要認識自己的「自貶思維 ...
Daniel Fu-keung Wong, ‎Stephen Sun, 2003
4
做個A+青少年: 積極心理學必修的 8 堂課 - 第 101 页
為此,他頻緊撤換輔臣,在執政的...年內,更換宰相 50 人,往往因一時′辜之失利而嚴加懲罰,致倢能臣良將盡被誅殺。朱由檢不明白,誤大明江山的非其殿下的滿朝文武,而是他自巳 ˊo 自貶之人自貶的特點是「愛他人多過愛自己」。從上看,自貶直接對應自負 ...
岳曉東, 2008
5
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
赵云、邓芝方面, “兵弱敌强,失利于董谷,然敛众固守,不至大败” ,故赵云被贬为镇军特军。诸葛亮自己也受到了处罚。他在给刘禅的自贬疏中说二臣以弱求明窃非据,亲来旋铀以厉三军不能训章明法,临事而惧,至有街享违命之阙,箕谷不戒之先咎皆在臣授任 ...
蔡景仙, 2013
6
取名宝典:
常见的有两种情况:一是自夸”过火”,形成”自吹”,效果不佳,如陈万策、卜万科、管万敌、万国权、李万寿,这些”万”字显然是夸大其词,令人难以置信。陈柱天、 ... 这里的自谦”过火”形成的”自贱”、”自贬”,其实质便是一种”虚伪”,朴实正直的人是很难接受的。
巨天中, 2015
7
慧缘姓名学
正是;众人皆病我独健,众人皆贬我自安,这就是自夸者的心态。另一类是自谦过人,形成自贱、自贬。谦虚应当有个限度,那就是不能违背实事求是的原则;违背了这个原则,就会走向反面:不是自贱、自卑式的虚伪,就是变相的骄傲。这里的自谦过人形成的自 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
三國演義源流研究: 上編:成書研究 - 第 57 页
還兵漢中後,諸葛亮「戮謬以謝眾」,嚴明法紀,同時又上疏引咎自責日:「咎皆在臣授任無方。臣明不知人,恤事多暗,請自貶三等,以督厥咎。」第二年,劉禪為諸葛亮復職的詔書中說:「街亭之役,咎由馬謬,而君引慾意,深自貶抑,重違君意,聽順所守。」兩相對照可知, ...
關四平, 2014
9
莎士比亞的人生智慧: - 第 53 页
陳書凱. - - - - - -」或者是說:「也許我的腦筋不太靈光,但是就我看來... ...」他們自己很難發現這個毛病,雖然這個習慣已經根深蒂 O 如果別人都這樣說你,你會怎麼想?不用說,任何人面對這種情形都非常氣憤。要記住,自貶身價沒有一點好處。有魅力的人絕不 ...
陳書凱, 2009
10
通鑑1 戰國時代: 柏楊版資治通鑑1
前三二 O 年一一一一一回齊王國(首都喵喵四【肌東省鯛膊{一陣束臨淄鎮】)國王(一任陸)田因齊逝世,子田辟彊繼位(二任) ,曰疋田烔一惶 o 一川一僵一首府濮陽【河南省濮陽市】)國君不敢稱侯爵,再自貶稱「君」(前三四六年,自貶稱「侯」,此是再度自貶) o 一 ...
司馬光, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «自贬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 自贬 în contextul următoarelor știri.
1
美国80后90后肯自贬59%承认自私12%爱国
美国80后、90后作为整体常被形容为懒惰、醉心社交媒体、责任感差,那这些年轻人对自己作何评价?美国皮尤研究中心调查了3147名18岁及以上不同年龄段的美国 ... «新华网, Sep 15»
2
连战登陆谈话管中闵:自贬身价
管中闵还说,总而言之,统而言之,不是东西;丢人现眼,自贬身价。“你还要去阅兵?阅你个卡蹭。” 相关文章. 连战抗战谈话国防部无法接受认同 9/2/15. 连战称共军 ... «大纪元, Sep 15»
3
港大放生戴耀廷陈文敏自贬学术尊严
星岛环球网消息:自传出港大法律学院前院长、涉及戴耀廷“秘捐丑闻”的陈文敏是接任港大副校长的“人选”后,各反对派政党以至陈文敏的友好由今年年初至今,一直以 ... «星岛环球网, Aug 15»
4
可别搔首弄姿自贬身价!9种秘技也能让男人痴狂
当两人见面时,无意间的四目相对,哪怕只有短短的数秒,之后在羞涩的微笑移开视线。这一系列的举动看似很简单,但往往会以最快的速度吸引到对方的注意,让对方 ... «环球网, Iun 15»
5
小米乐视口水战背后:互贬与自贬
提及互贬,除了上述小米与乐视之外,近期360新近成立的奇酷公司发布的399元的大神F1Plus智能手机也 ... 接下来的是,为何我们企业之间如此擅于互贬和自贬呢? «Baidu, Iun 15»
6
越南央行自贬货币
越南为刺激出口及推动经济增长,央行决定再让越南盾贬值1%,至每美元兑换21673越南盾,是今年第二次主动贬值措施。(上次货币贬值是在1月份,当时贬值幅度 ... «和讯网, Mai 15»
7
夏普末日危途自贬身价股价暴跌近三成
夏普公司股价昨日盘中重挫超过30%,创下自1974年以来的最大单日跌幅,至收盘时下跌近26%,报190日元。今年以来,夏普公司的股价累计下跌超过30%,与日 ... «新华网, Mai 15»
8
被黑!杜海涛自贬形象给土豪辣条代言(图)
近日,全民星探用户发来一组名为“拉面”的辣条包装袋照片,并叮嘱星探妹注意包装袋上的杜海涛照片和签名。初见此辣条包转,虽然照片上的杜海涛竟然还没真人帅, ... «华商网, Apr 15»
9
中青报:屌丝蚁族等自贬之词传递消极颓废心态
在政协上海市第十二届委员会第三次会议上,委员张怀琼呼吁减少网络语言污染,加强对汉语的保护,并认为“屌丝、装逼”之类的词语,简直下流。不少评论也认为,这类 ... «新浪网, Feb 15»
10
巴萨教父罕见自贬夸死敌南美三杰恐难兼容?
巴萨教父罕见自贬夸死敌南美三杰恐难兼容? 西甲体坛周报 [微博] 梁宏业2014-08-13 09:31. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 自贬 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zi-bian-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe