Înțelesul "自归" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 自归 ÎN CHINEZĂ

自	归
zì	guī

CE ÎNSEAMNĂ 自归 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 自归 în dicționarul Chineză

Reveniți la propria cauză;

自归 自行投案;自行归顺。

TRADUCEREA 自归

Găsește traducerea 自归 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 自归 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «自归» în Chineză.

• Chineză: 自归
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Desde el regreso
• Traducător din Chineză - Engleză: Since return
• Traducător din Chineză - Hindi: वापसी के बाद से
• Traducător din Chineză - Arabă: منذ عودة
• Traducător din Chineză - Rusă: С возвращением
• Traducător din Chineză - Portugheză: desde o retorno
• Traducător din Chineză - Bengali: ফিরে আসার পর
• Traducător din Chineză - Franceză: depuis le retour
• Traducător din Chineză - Malaeză: sejak kembali
• Traducător din Chineză - Germană: da Rück
• Traducător din Chineză - Japoneză: 復帰以来、
• Traducător din Chineză - Coreeană: 복귀 이후
• Traducător din Chineză - Javaneză: wiwit bali
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Kể từ khi trở lại
• Traducător din Chineză - Tamilă: திரும்பியதில் இருந்து
• Traducător din Chineză - Marathi: परत असल्याने
• Traducător din Chineză - Turcă: dönüş yana
• Traducător din Chineză - Italiană: Dal ritorno
• Traducător din Chineză - Poloneză: od powrotu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: З поверненням
• Traducător din Chineză - Română: de la întoarcerea
• Traducător din Chineză - Greacă: Μετά την επιστροφή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sedert terugkeer
• Traducător din Chineză - Suedeză: eftersom retur
• Traducător din Chineză - Norvegiană: siden retur

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «自归»

Descoperă întrebuințarea 自归 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 自归 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

D9010 閱藏隨錄 (1卷)

沙門之賊二者於日暮後其心思惟不善之法是名第二沙門之賊三者未得聖果自知凡夫為利養故自稱我得阿羅漢果是名第三沙門 ... 菩薩受齋經云某自歸佛自歸法自歸比丘僧某身所行惡口所言惡意所念惡今已除棄某若干日若干夜受菩薩齋自歸菩薩佛告須 ...

明王芥庵撰, 2014

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

〇注「執宗廟」至「自歸首」。〇解腸間脂也」。又^云「鸞刀羞嘹」,是鸞刀爲宗廟割「麗,猶繋也。毛牛尚耳,以耳毛爲上也。脾脊,血與碑,卿大夫袒,而毛牛尚耳,鸞刀以到取脾脊」,鄭注云夫序從」,彼注云「序以次第從也」;「既入廟門,麗于云:亦時王之制。讓亦云「祭之 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

雜病廣要:

《醫通》)治分八法治分八法:一曰降氣,緣上盛下虛,氣升不降,血隨氣上,越出上竅,法以蘇子、沉香之類順其氣,氣降而血自歸經矣。一曰破瘀,緣上膈壅熱積瘀,紫黑成塊,胸中滿痛,法以熟大黃、桃仁、丹皮、枳實之類導之使下,轉逆為順矣。一曰溫中,緣衣冷食寒, ...

丹波元堅, 2015

史記:

前將軍故胡人,降為翕侯,見急,匈奴誘之,遂將其餘騎可八百,奔降單于。右將軍蘇建盡亡其軍,獨以身得亡去,自歸大將軍。大將軍問其罪正閎、長史安、議郎周霸等:「建當云何?」霸曰:「自大將軍出,未嘗斬裨將。今建棄軍,可斬以明將軍之威。」閎、安曰:「不然。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

D8936 正信念佛偈私見聞 (5卷)

釋氏要覽云悲華經云佛言南無者此決定諸佛世尊名號音聲唯識鈔云梵語南無此翻為名即是歸趣之義也或云那摩或曩謨皆 ... 荒六曲浪騷其流轉命止[(共八 +隹)*見]成就還於本覺是云歸命又歸命者捨命義也止[(共八+隹)*見]二云慚愧懺悔以命自歸(已上)。

日本釋空誓撰, 2014

D8859 楞嚴妙指 (10卷)

報何曾狹純想淨者隨願生佛國何止諸天命終果報自屬六交此中唯言惑業故云十習何得以因濫果妄引下品往生尤為誤證不知 ... 淨宮地由輭中上上勝上極品雜熏修第四靜慮故復有超過淨宮天自住處有十地菩薩由極熏修第十地(云云))聖言量昭然自歸不歸 ...

明釋弘演撰, 2014

大寶積經:

照遍三千大千佛土。若眾生見怪之所以。或得想念菩薩境界。覩此變化。無央數眾皆發道心。得悅可意充實飽滿。被弘誓鎧現和羅勢。執於無極。手持金剛力士侍佛而自顯燿眾人恐怖自歸作禮。菩薩大士聽受經法。示大力士在於塚間。大聚眾人自現身死。

本來無一物, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

便可白佘姥,及时相遣归。”府吏得闻之,堂上启阿母:“儿已薄禄相,幸复得此妇 ... 举言谓新妇,哽咽不能语:“我自不驱卿,逼迫有阿母。卿但暂还家,吾今且报府。不久当归还,还必相迎 ... 阿母大拊掌:“不图子自归!十三教汝织,十四能裁衣,十五弹箜篌,十六知礼仪, ...

盛庆斌, 2013

般舟三昧經:

當持五戒自歸於三。何等為三。自歸命佛。歸命法。歸命比丘僧。不得事餘道。不得拜於天。不得祠鬼神。不得視吉良日。不得調戲。不得慢恣有色想。不得有貪欲之心。常當念布施。歡樂欲聞經。念力學問敬重善師。心常拳拳不得有懈。若有比丘比丘尼過者 ...

本來無一物, 2015

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

上與宰相議魏博事,李吉甫請興兵討之,李絳以為魏博不必用兵,當自歸朝廷。吉甫盛陳不可不用兵之狀,上曰:「朕意亦以為然。」絳曰:「臣竊觀兩河藩鎮之跋扈者,皆分兵以隸諸將,不使專在一人,恐其權任太重,乘間而謀己故也。諸將勢均力敵,莫能相制,欲廣相 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «自归»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 自归 în contextul următoarelor știri.

天王补心丹治疗失眠有毒吗

清气如无柏子仁，补血如无酸枣仁，其神存耳；参苓之甘以补心气，五味子之酸以收心气，二冬之寒以清气分之火，心气和而神自归矣；当归之甘以生心血，玄参之咸以补 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»

黄子韬新MV尺度大开耗资200万租直升机拍摄

自归国发展个人事业之后，短短两月之内，黄子韬火速连发两张MINI专辑、举办演唱会，交出亮眼成绩单之余，也迅速成为了年度人气小鲜肉。与内地其他“小鲜肉”热衷 ... «腾讯网, Sep 15»

王路：林冲之愚，武松之慧

林冲自归。……林冲一连等了三日，并不见面。……第四日饭时候，鲁智深径寻到林冲家相探，……自此，每日与智深上街吃酒，把这件事都放慢了。】 还有一次是刺配 ... «凤凰网, Aug 15»

爱情的决绝痛彻心扉，10首诗词告诉你古人分手时说些啥

你自归家我自归，说着如何过？ ... 自此，鸳鸯楼羌管弄晴，菱歌泛夜，也算是当日寻常了。 这样的日子并未长久。一日，谢希孟突然想家，便不辞而别，悄然归去。陆歌女 ... «NTDTV, Apr 15»

德国在台协会颁奖表扬陆振翮

德国在台协会今天表示，陆振翮1986年在波昂大学取得博士学位，专长领域为儿童心脏病学；自归国后，陆振翮不论在个人或是职业方面，一直与德国保持密切关系。 «大纪元, Apr 15»

上海纽约大学解释人脑如何学会归类

此时，模拟刺激特征（如移动突触随意模式的方向）被归入二元类别（A或B）。 ... 专家认为，这一新模型则带来了一种全新解释，即，这种“选择概览”是由自归类到感觉、自 ... «科学时报, Mar 15»

Y系列新宠AKG多彩时尚出街耳机Y20评测试玩

全球四大耳机生厂商之一的AKG自归入哈曼工业集团之后，一改之前的纯HiFi路线，在拥有深厚HiFi声学功底的基础上推出了众多让人脍炙人口的经典新系列，以昆西 ... «天极网, Mar 15»

古人分手时说些啥？

你自归家我自归，说着如何过？ ... 自此，鸳鸯楼羌管弄晴，菱歌泛夜，也算是当日寻常了。 这样的日子并未长久。一日，谢希孟突然想家，便不辞而别，悄然归去。陆歌女 ... «扬州网, Ian 15»

乐视造车的三大难题：资金、技术和政策壁垒

手术后仍然处于疗养之中的贾跃亭，自归国后便在幕后低调指挥着乐视各项关键业务的进展。知情人士向腾讯科技透露，昨日贾跃亭便在医院面见乐视车联网CEO何 ... «腾讯网, Dec 14»

[上海] 嘉定文派与明代诗文国际学术研讨会举行

嘉定文派”这一概念，是由归有光曾孙、清初著名文学家归庄及嘉定知名文人朱子素共同提出的，近年来已有多位学者重新提起，正受到学术界的关注。明代自归有光起， ... «解放牛网, Nov 14»