Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "姿形" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 姿形 ÎN CHINEZĂ

姿
xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 姿形 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «姿形» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 姿形 în dicționarul Chineză

Postură posturală 姿形 容貌体态。

Apasă pentru a vedea definiția originală «姿形» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 姿形


不形
bu xing
八边形
ba bian xing
兵形
bing xing
兵无常形
bing wu chang xing
变形
bian xing
呈形
cheng xing
常形
chang xing
彪形
biao xing
成形
cheng xing
本形
ben xing
案牍劳形
an du lao xing
澄神离形
cheng shen li xing
笔形
bi xing
蔽形
bi xing
败形
bai xing
超形
chao xing
避形
bi xing
避影匿形
bi ying ni xing
长方形
zhang fang xing
隘形
ai xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 姿形

姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿态万方
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿意妄为
姿
姿
姿
姿
姿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 姿形

多角
多边
得意忘
放射
等腰三角
等腰梯
等边三角
遁迹潜

Sinonimele și antonimele 姿形 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «姿形» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 姿形

Găsește traducerea 姿形 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 姿形 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «姿形» în Chineză.

Chineză

姿形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

forma Actitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Attitude shape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मनोवृत्ति आकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شكل الموقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

форма Отношение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

forma Attitude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উত্থাপন আকৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

forme Attitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Postur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Attitude Form
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

姿勢形状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

태도 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hình thái độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வடிவத்தை போஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पवित्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

şekil Pose
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

forma Attitude
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kształt Attitude
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

форма Ставлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

forma atitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

να διαμορφώσει τη στάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

houding vorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

attityd form
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Attitude form
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 姿形

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «姿形»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «姿形» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 姿形

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «姿形»

Descoperă întrebuințarea 姿形 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 姿形 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
形上學
家諸子,把「人」融入到「萬物」之中;這乃是「隱喻形上學」( \ 1 ^ -口 110 -奠立的基礎,也是在本來就多采多姿的宇宙之中,更多添一分采姿。「物我相忘」的意境,不再是狹義的「宇宙變化」,而是「人」在宇宙中的變化。這號稱「萬物之靈」的「人」,在及物的、對外的「 ...
昆如·邬, 2004
2
古小說鉤沈:
既持衣後,不及移晷,便已至寺。其人休息數日乃還。方悟神人。後不知終。〔珠林八十二〕晉抵世常,中山人也。家道殷富。太康中,禁晉人作沙門。世常奉法精進,潛於宅中起立精舍,供養沙門;于法蘭亦在焉。僧眾來者,無所辭卻。有一比丘,姿形頑陋,衣服塵敝, ...
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
3
东方文化西传及其对近代欧洲的影响:
... 出大量不同姿形的中国式塑像。法国梅纳西瓷窑烧制出形态各异的中国人小塑像和人物群塑亦是众所周知的事实。法国尚蒂伊瓷窑模制的中国人物香炉,是造型艺术方面模仿华瓷的杰作。香炉为硕大的花蕾在苍遒的枝叶簇拥下傲然凌空,坐卧在香炉前 ...
孙锦全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
冥祥記:
太康中,禁晉人作沙門。世常奉法精進,潛於宅中起立精舍,供養沙門;於法蘭亦在焉。僧眾來者,無所辭卻。有一比丘,姿形頑陋,衣服塵敝,跋涉涂濘,來造世常。常出為作禮,命奴取水,為其洗足。比丘曰:「世常應自洗我足。」常曰:「年老疲瘵,以奴自代。」比丘不聽。
朔雪寒, 2014
5
世說新語: - 第 468 页
濟先略無子姪之敬,既聞其言,不覺懍然,心形俱肅。遂留共語,彌日累夜。濟雖俊爽,自視缺然,乃喟然歎曰:「家有名士,三十年而不知!」濟去,叔送至門。濟從騎有一馬,絕難乘,少能騎者。濟聊問叔:「好騎乘不?」曰:「亦好爾。」濟又使騎難乘馬,叔姿形既妙,回策如縈 ...
劉義慶, ‎朔雪寒, 2014
6
悠香古韵:茶典故:
(三)赏姿茶一旦经开水冲泡浸润后,就会慢慢舒展开来,并在盛器中展示出固有的姿形。这种茶影水,水映茶的情景,在茶汤色彩的感染下,变得更加动人,使人产生一种美感,给人一种愉悦。所以,赏姿是人们运用审美观品茶的一种重要内容,是高洁、清雅风尚的 ...
少林木子, 2015
7
Bai hai: 74 Titel - 第 9 卷
T_e T - 5T 判 A 一 _ 令侍觀情敬今有違君令今奉役遠適今京師悠不合製族今來歸流滿分家門歷時分不差臘廢 _ 雖知未是報喪用微我精淑又蒼詩一首妾身分 _ 恩義不可屬僕夫征徽和鈴清晨當孔 _ 邁東帶特雞鳴顧看空室中髮想姿形一別懷根起為不寧何 ...
Jun Shang (Ming), 1573
8
紀氏敬義堂家訓述錄: 2卷 - 第 18-26 卷
外自擷屍予雕彌後魂自擷協殲城自城上,璧寸戾而後.拙靂齊製輟拖-一歲瓶礦嘴於拋上鬼己卞山印了無磯老載.亦魏之生。上峨□七邸□夥鹼此申,泛,饞巒常趨于形不瀰擲,瑰盞 N 塊必*皮于玲抨參夏之佛方八川中源硝允勞嗽物. N 物之自殲彌箭姿形嚼脅之 ...
紀大奎, 1808
9
「法」的學習: 香光寺二一八靜坐抗議之後
也就是說'衪是以菩薩形的姿形來表現的。在佛教美術史上這是一項相當大的變化'而這也表現了密教的特徵之一'即「俗之聖化」。大日如來的周圍有阿彌陀等諸佛與觀音'彌勒、普賢‵文殊等菩薩'還有不動、降三世等明王'進而有二十八宿、九曜等天體的 ...
香光莊嚴雜誌社, 1998
10
卓越员工的第1本书
走姿垂头丧气的样子,步履没有精神头发佩截华丽的头花或装饰品眼睛充血、疲倦困顿口腔有异味牙缝里有食品碎屑化妆浓妆,用了气味浓烈的香水指甲留士受空旨申,色彩鲜艳的指申油月匈卡歪斜,没截正过分华丽,裙子过长或过短,衣服或裙子有褶皱 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 姿形 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zi-xing-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe