Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "族望" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 族望 ÎN CHINEZĂ

wàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 族望 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «族望» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 族望 în dicționarul Chineză

Asteptarile etnice 1. Porti de familie de prestigiu. 2. Reputația în clan. 族望 1.有声望的名门大族。 2.在宗族中的声望。

Apasă pentru a vedea definiția originală «族望» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 族望


不承望
bu cheng wang
不望
bu wang
不负众望
bu fu zhong wang
不餍人望
bu yan ren wang
侧望
ce wang
博望
bo wang
参望
can wang
巴望
ba wang
悲观失望
bei guan shi wang
才望
cai wang
拜望
bai wang
朝望
chao wang
本望
ben wang
材望
cai wang
柴望
chai wang
标望
biao wang
白望
bai wang
策望
ce wang
贬望
bian wang
长望
zhang wang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 族望

兄弟

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 族望

大喜过
大失人
大失所
大有希
穿
迟回观
迟徊观
迟疑观
迟疑顾

Sinonimele și antonimele 族望 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «族望» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 族望

Găsește traducerea 族望 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 族望 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «族望» în Chineză.

Chineză

族望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Familia esperanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Family Hope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

परिवार आशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأسرة الأمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Семья Надежды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

esperança família
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পারিবারিক হোপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

espoir famille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keluarga Hope
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Family Hope
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

家族・ホープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가족 희망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Family Hope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gia đình Hope
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குடும்ப ஹோப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कौटुंबिक आशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Aile Umut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Family Hope
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rodzina Nadziei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сім´я Надії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Speranța de familie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Οικογένεια Ελπίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

familie Hoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

familj hopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

familie håp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 族望

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «族望»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «族望» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 族望

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «族望»

Descoperă întrebuințarea 族望 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 族望 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Zhang Xuecheng Talks on Han Shu - 第 20 页
... 其別甚廣,不可不辨也 o 族屬既嚴'郡望愈重。若沛國劉氏,隴西李氏'太原王氏,陳郡謝氏,雖子姓散處,或本非同居,然而推言族望'必本所始 0 後魏遷洛二則有八氏、十姓、三十六族、九十二姓'並居河南洛陽。而中國人士'各第門閥'有四海大姓、州姓、郡姓、 ...
Qingyang Liu, 2013
2
周一良集: 魏晋南北朝史札记
魏晋南北朝史札记 周一良 左横排所列凡廿一人:「田忘烏、 1 : 1 : 1 :、口口口、樊可倌〔喜〕、田天明、雷天寳、田肆口、雷僧成公興,然與釋老志之成公興時代不合,自非一人。而最後一縣衹著新陽縣三字,不言族望。其十)。義橋石像碑碑陰亦有稱民望者。
周一良, 1998
3
中國文明 ── 文化轉型的歷程 - 第 28 页
呂思勉認為,「宗與族異。 ... 族之大小不一。今古文家所說之九族,皆族之一種也。合族而居,治理之權,必有所寄。」"可見,族是一種血緣群體的範圍,它以宗為 ... 宗族法的起草,常由族內號稱「賢達」、「族望」們組成臨時機構來主持,族長與族副是其當然成員。
周佳榮, ‎侯勵英, 2010
4
绝焰狂神(五):
此人刚一出现,整个妖族刚刚起身的无数子民再次跪了下来,每一个妖族望向此人的目光都充满了无尽的灼热。此人虽然没有散发任何斗气或者圣力波动,甚至此人浑身没有任何光芒流转,可此人刚一出现,妖族上空那一轮太阳瞬间黯淡下来,仿佛都在此人 ...
程华敏, 2015
5
玄學通論 - 第 339 页
如果是,由他到阮瑀的族系是怎樣的?這些都已無法査考。那麼,我們恐不能不承認胄」〔 ... 劉伶、向秀父祖無聞,出身低微已得學界承認。唯阮籍族望可有爭議,《世說新語^任其說竹林七賢之稱高士,與「重族望」的傳統相悖,從而顯示出七賢出身寒微的事實。
王葆〓, 1996
6
九品官人法研究: 科举前史 - 第 295 页
鲁县族望口晋城口从援(下略)汶阳县族望鲜鲍黄头高景文(下略)阳平县族望吴安世(下略) “鲁郡士望”和“鲁县族望”、“汶阳县族望”等之间明显存在着门地差异,毫无疑问,士望应该是公认的郡一流名门,族望则是郡县内的名族。在《金石萃编》卷三○ “东魏兴和 ...
宮崎市定, ‎韩昇, 2008
7
四明談助: 四六卷 - 第 1-5 卷 - 第 20 页
四六卷 徐兆昺. 口 5 1!一 01 工」|^ ? V I ^ ,11^ .1 ,觀音剩^何 1 附.新, ^ I 勸,音剖剩餞志錄, ^ ! ^ ! ,史第述, |表则一人, ^ ^御史遵贜方文婧傳—并晌! ^ , ^ , ^ ,述族望表刘郞中山如侍郞堂布政麟殉麵,知—妹 域薰氏^族垡表探黧氏族 1 少司馬第述閡志列侍郎光 ...
徐兆昺, 1828
8
绝焰狂神(三):
在三名武尊的后方,还有十几武帝和一百名武王,这些妖族大能气势汹汹,每一个妖向方锐的目光都充满了仇恨和怨毒! “天妖殿!”望着这些妖族大能的衣袖上的统一勋章,方锐瞳孔一缩,目光变得前所未有凝重起来。天妖殿是妖族的最高权力机构,汇集了 ...
程华敏, 2015
9
絕焰狂神(三):
在三名武尊的後方,還有十幾武帝和一百名武王,這些妖族大能氣勢洶洶,每一個妖向方銳的目光都充滿了仇恨和怨毒! “天妖殿!”望著這些妖族大能的衣袖上的統一勳章,方銳瞳孔一縮,目光變得前所未有凝重起來。天妖殿是妖族的最高權力機構,彙集了 ...
程華敏, 2015
10
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
D.表彰節孝:族內有特殊表現者,如忠孝節義等,會得到政府旌表或立牌坊予以表揚。有損族望者,如作姦犯科、自鬻為僕者,皆不列入族譜。北方宗族衰弱北方長期戰爭破壞而凋零。南方宗族興盛南方由於戰亂較少,加上經濟條件較佳,商業活動頻繁,聚族而居 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «族望»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 族望 în contextul următoarelor știri.
1
“堂号”为古代家族门户代称唐朝“爵位不如族望
后来,干脆把家族的“堂号”逐步演化为个人的书斋名,在文化交流时签署使用,故唐朝有“爵位不如族望”的说法。 “堂号”也叫“郡号”,本是厅堂、居室的名称,因古代同姓 ... «凤凰网, Mai 15»
2
ATM過高輪椅族望機興嘆
張宗傑表示,多數提款機周邊更缺乏無障礙設施,輪椅族連靠近都難。張宗傑實際操作設置在立法院的提款機,他說,提款機居然設在高高的階梯上,周邊也沒有殘障坡 ... «人間福報, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 族望 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zu-wang>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe