Înțelesul "作气" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 作气 ÎN CHINEZĂ

作	气
zuò	qì

CE ÎNSEAMNĂ 作气 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 作气 în dicționarul Chineză

Fii supărat. Fii curajos. 2. Se referă la un impuls puternic. 3. Încă remarcat.

作气 1.振作勇气。 2.指壮大气势。 3.犹言争气。

TRADUCEREA 作气

Găsește traducerea 作气 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 作气 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «作气» în Chineză.

• Chineză: 作气
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Para el gas
• Traducător din Chineză - Engleză: For gas
• Traducător din Chineză - Hindi: गैस के लिए
• Traducător din Chineză - Arabă: للغاز
• Traducător din Chineză - Rusă: на газ
• Traducător din Chineză - Portugheză: para o gás
• Traducător din Chineză - Bengali: গ্যাস জন্য
• Traducător din Chineză - Franceză: pour le gaz
• Traducător din Chineză - Malaeză: bagi gas
• Traducător din Chineză - Germană: für Gas
• Traducător din Chineză - Japoneză: ガスについて
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가스 의 경우
• Traducător din Chineză - Javaneză: kanggo gas
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đối với khí
• Traducător din Chineză - Tamilă: வாயுவிற்கு
• Traducător din Chineză - Marathi: गॅस
• Traducător din Chineză - Turcă: gaz için
• Traducător din Chineză - Italiană: per il gas
• Traducător din Chineză - Poloneză: W przypadku gazu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: на газ
• Traducător din Chineză - Română: pentru gaz
• Traducător din Chineză - Greacă: για το φυσικό αέριο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vir gas
• Traducător din Chineză - Suedeză: för gas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: for gass

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «作气»

Descoperă întrebuințarea 作气 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 作气 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

王廷相與明代氣學 - 第 431 页

若視理氣為二物,則陰陽迭運屬形下氣之運行,故須藉無形形上之條理指導之,此即理氣二分。反之,就理在氣中、氣中有理之一氣流行之說法,陰陽迭運指氣化流行間有陰陽二氣不斷地相生萬物,此過程中之必然條理與作用稱作氣化之道。氣之體中有陰陽迭 ...

王俊彥, 2005

周禮注疏(春官宗伯): - 第 28 页

食」字原無,按阮校:「毛本「月』下有『食』字,此日旁氣字當作『輦』,從日。今本作十嬋之「揮』,「揮」, ^ :「如輦,本亦作嬋,音同。 ... 注並作『為』。」「赤鳥」,嘉靖本作「赤鳥」。孫校:「『鳥』是「鳥』作『謂日光氣也』,『无 I 』俗字,下注皆作『氣』。」「无!」, ^ :「无 I ,本亦作氣 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

圖解氣的原理

湛若水 第三章練氣化精 ______ _〕_n-__〉〈‵ˊ^ (ˊ^ z 肝、清血,方法是:「鳴嘴緩慢細長的噓屾伽航航航氣,噓氣的聲音以自己耳聞為度。」屾帕航跡吐氣還有]項訣竅:吸氣時我們用心將屾嚙聊。緗啣唧〈〞入、尤刀土、、屾吹作之吐作作氣帶入丹田之第, ...

湛若水, 2011

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 362 页

《左傳》子產日「人生始化日魄。既生魄。陽日魂。用物精多>則魂魄強。」"" ~各本篆體作魂。今正。...重之必鬼下云上者。陽氣伝伝而上之象也。曰云聲者。舉形聲包會意。「魂」為人的精氣。如陽光下水氣可伝伝上升>因此說「魂」為「陽氣也」。「魂」「魄」析言有別 ...

石鋒, ‎彭剛, 2013

新加坡华文字应用百题 - 第 91 页

政客把民众玩弄于大腿和手掌之间,说明他们操纵、控制的范围很小,而且很容易操控。从被操控的民众的角度来说,就是他们轻易地被人操纵,任由人摆布。其余各例中的鼓掌之间也都应改为股掌之间。 B组(2)副歌看似好玩有趣的一股作气呐喊“我的 ...

汪惠迪, 2014

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 221 页

醉人花氣范成大〈眼兒媚〉,軟人天氣王玉〈朝中措〉,怎生消遣劉過〈賀新郎〉?芳徑聽鶯王泳祖〈風流子〉,香韉調馬賀鑄〈風流子〉,短亭逢雁周密〈三姝媚〉。悵東風巷陌史達祖〈風流子〉,暮雲樓閣吳淑〈風流子〉,春思悄高觀國〈鷓鴣天〉,離魂亂柳永〈鶴冲天〉。

王建生, 2011

本草述鉤元:

氣微寒。氣濃味薄。浮升而降。沉也。陰也。入肺胃大腸肝四經。主瀉肺臟。寬大腸胸腹結氣。兩脅虛脹。關膈壅塞。下氣寬胸痞。及肺氣水腫。並大腸風痔疾。泄痢裡急後重。能消一切瘴。枳殼破氣。勝濕化痰。多用損胸中至高之氣。止可二三服而已。稟受素 ...

楊時泰, ‎朔雪寒, 2015

古今名醫匯粹:

故河間敘喘病在於熱條下,華佗云肺氣盛為喘,《活人書》云氣有餘則喘。後代集症類方,不過遵此而已。獨王海藏辨云:氣盛當作氣衰,有餘當認作不足。肺氣果盛,有餘則清者下行,豈復為喘?以其火入於肺,炎爍真陰,衰與不足而為喘焉。海藏之辨,超出前人,惜乎 ...

羅美, ‎朔雪寒, 2015

科幻世搞定MC：补血＆补气作个元气美人界（2013年6期）

此外,气血充足的女性往往拥有光洁润泽的头发,而气血水平较弱的女性的头发由于不能得到充足的养分,就会变得干枯、没有光泽,甚至出新泛黄的现象。随着年龄的增长,女性体内的气血水平不断下降,此时头发由于滋养不足就会逐渐变白,因此要留住 ...

张妍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

小品方:

治氣腫(氣痛)諸方有氣腫病,其狀如癰,無頭虛腫色不變,皮上急痛,手裁著便覺痛,此由體熱當風,復被暴冷涼折之,結成氣腫也。 ... 發作有時,痛發時則小熱,痛靜時便覺其處如冷水霜雪所加,此皆由冬時受溫風,至春復暴寒涼來折之,不成溫病,乃變作氣痛也。

陳延之, ‎朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «作气»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 作气 în contextul următoarelor știri.

期指“四鼓”作气拉升失利两大合约跌近1%

期指“四鼓”作气拉升失利两大合约跌近1%. 2015年09月10日11:57 来源：凤凰财经 ... 期指日内“四鼓”作气拉升指数，均未如愿。 13:32，期指日内启动第四轮拉 ... «凤凰网, Sep 15»

《大圣西游》一鼓填然作气轩昂勇士荣耀之战

银鞍照白马，飒沓如流星。十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名。首款全民PK网游《大圣西游》不删档封测火爆进行中，新服【降妖除魔】人气爆棚，万千大 ... «多玩游戏网, Sep 15»

无锡德星：股市那么震离场还是E鼓作气!

无锡德星：股市那么震离场还是E鼓作气! .... 计划，对于精于计算的你来说，在股市大幅震荡起伏的今天，E股作气，与家人爱侣共享E等E的汽车生活才是最佳投资选择! «搜狐, Iun 15»

一骨作气关节好，禾健氨糖软骨素产品测评

骨关节炎被医学界称为“不死的癌症”，严重影响着广大中老年患者的正常生活。目前，骨关节病患者大多是靠长期服用止痛药、消肿药、活血化瘀药来缓解关节疼痛、 ... «中国IT实验室, Mai 15»

一“鼓”作气考专8(组图)

有不少家长认为，钢琴和小提琴是古典音乐的乐器，可以陶冶性情、培养情操，而鼓则是流行音乐的乐器，除了宣泄式的“吵宣巴闭”，始终无法受到专业认可。其实流行 ... «网易, Aug 14»

狐狸排队取钱作气定神闲状女子小孩瞪眼僵站

狐狸排队取钱作气定神闲状女子小孩瞪眼僵站. 大家都知道，一般未被驯化的动物都与人有接触上的距离，特别是像狐狸这种很机警的动物，见到人都会退避三舍非常 ... «www.591hx.com, Iun 14»

[2012年315晚会]江苏宜兴：危险的液化气掺混二甲醚

记者注意到，在常州晶益液化气储配站院里停着一辆运输危险化学品的槽车，它是专门 ... 二甲醚是一种化工原料，可以用作气雾剂的推进剂、发泡剂、溶剂、萃取剂等。 «央视国际, Mar 12»