Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "作肉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 作肉 ÎN CHINEZĂ

zuòròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 作肉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «作肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 作肉 în dicționarul Chineză

Ca dialect de carne. Carne lungă. Se referă la obținerea de beneficii în mod fiabil și fiabil. 作肉 方言。长肉。指切实可靠地得到好处。

Apasă pentru a vedea definiția originală «作肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 作肉


不做肉
bu zuo rou
丑肉
chou rou
东坡肉
dong po rou
冻肉
dong rou
叉烧肉
cha shao rou
哀丝豪肉
ai si hao rou
大肉
da rou
大虫不吃伏肉
da chong bu chi fu rou
大酒大肉
da jiu da rou
大鱼大肉
da yu da rou
断肉
duan rou
熬肉
ao rou
白肉
bai rou
白骨再肉
bai gu zai rou
豆肉
dou rou
赤肉
chi rou
陈平分肉
chen ping fen rou
鳖肉
bie rou
鼎肉
ding rou
鼻息肉
bi xi rou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 作肉

如是观
善降祥
舍道边
舍道旁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 作肉

挂羊头卖狗
滚刀
粉蒸
肥鱼大
钝刀子割
飞土逐

Sinonimele și antonimele 作肉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «作肉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 作肉

Găsește traducerea 作肉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 作肉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «作肉» în Chineză.

Chineză

作肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Para la carne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

For meat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मांस के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ل حوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Для мяса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

para a carne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাংস জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pour la viande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

untuk daging
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

für Fleisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

肉について
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kanggo daging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đối với thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இறைச்சிக்காக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मांस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

et için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

per la carne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

na mięso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

для м´яса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pentru carne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

για το κρέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

för kött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

for kjøtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 作肉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «作肉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «作肉» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «作肉» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «作肉» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «作肉» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 作肉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «作肉»

Descoperă întrebuințarea 作肉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 作肉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
爾雅注疏(上): - 第 10 页
0 「論」,元本同,閩、監、毛本「論」下衍「辨」字。文。經曰「靳」,注當言「鰭」,作「鱗」,蓋非。淋「楗鰭掉尾」,郭注「鰭,背上鬣也」。 4 ^ 8 無^云『楗錄掉尾』是也,鱗。」阮校:按: ^ 0 「鳞」,單疏本、雪聦本同, ^ . : ^ :「錄,巨夷反, &之所作臛名羹,魚所作鲊名鮪,以肉作 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
必听的语文之谜:
对此问题,老师们的看法也不一致,大体上有如下几种解释:第一种解释是,古人把经书比作肉汤,把史书比作肉块,把子书比作肉酱,说读这三类书正如品尝这三种美味一样,取名“三味书屋”,寓含博览群书之意。第二种解释认为,读经书味如稻粱,读史书味如 ...
冯志远 主编, 2014
3
吃對零食不怕胖: - 第 56 页
二、最佳捕嫌零食· ·肉影秘事家解疆肉影不但味美好吃,管着也不比鲜肉差多少,甚至加工像的一些管着食成分遗侵怜瘦肉,尤特别 ... Q )有些廊商在制袭作肉影的遏程中,为了使其味道更加香美,命曾在肉影中加入大量脂肪,谁而道致肉影的熟量微复得很高, ...
胡建夫, 2010
4
商代都城——殷墟:
还把煮熟的肉挂在池周围的树上,人们可以随手取食,称之为“酒池肉林”,然后命许多男女赤身裸体在酒池内或向林中追逐嬉闹,纵情狂饮,供自己和妲己取乐。殷纣王不仅在享乐方面挥霍无度,点子极多,在制裁那些经常扫他的兴,向他进行劝谏的大臣和镇压 ...
乾坤鱼 蓝昕, 2015
5
Yuzuan Kangxi zidian
_ 肉石華又苯堇人頂生瘡五色櫻桃破則自頂分裂陌 l 剝脫至足名唱肉体夏澤垂一磡疾方常散牛乳副消屎驊錮蜿柔也文葉壺韻/ ]社韻赫如又鹽唱鯨殘壁之體澗雛驛曬肉倍好謂之彗躊 ... 醴地官大一止字一麵兩字偏旁之一、 _ 一」 h 月水作肉石鯉跌作凡申.
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
6
大藏經 - 第 17 卷 - 第 29 页
蹈奂 + ^那)自; 8 &〉十果尝 40 者 55 果自頃 88 [一;作肉綞床。火燒受苦。至今不息。汝見肉壁者。赏非是壁。是地獄人。! I 葉佛時。是出家人,来佾壁上-竪橛破壁"懸己衣鉢。以是因緣。入 0 地獄中。作大肉壁-火燒受苦。至今不息。汝見肉索。實非是索。
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
7
Shuowen zitong
同反體側作量之腱量去筋' ‵ .巨笏'蔓月且重'肓!勛則或蛆蠅等骨徵也互作寶昌孫豕〝帽箸踊曰咧 O 也喜而脯且量今刈阜立乂乂茀作肉薑衍肉抖肯炴溎盾佘;雨鈣量文聲坷雅省滌他 O 篁矛睪寸本〝昔′′、宣言曰量作切錨肯骨量遁月直量塑、畫燉 i 狀躊 ...
高翔麟, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1838
8
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
訾計又作[序予+訾]同子[禾*(ㄆ/一)]反說文訾量也思也經文作貲貨之貲非字意也。冝用榆共反蒼頡篇用以也 ... 一)/(北匕+(矢*匕))]又作猪同陟驢反下除例反方言関之東西謂[月*者]為[((巨 ... 煩肉古文作肉惌二形今作[宛(夗夕)+匕]同於元反說文肉屈也廣雅肉 ...
唐玄應撰, 2014
9
歸航:
聽說沿海的居民,不必憂慮飢餓,大海潮回,只消上海濱去走走,就可以拾一籃海貨來充作食品。又加以地 ... 福州海味,在春三二月間,最流行而最肥美的,要算來自長樂的蚌肉,與海濱一帶多有的蠣房。 ... 所以在這裡只想說一說叫作肉燕的那一種奇異的包皮。
郁達夫, ‎郁文, 2014
10
箴言精選 - 第 86 页
肉腐生蟲,魚枯生蠹。原文《荀子.勸學》:「肉腐生蟲,魚枯生蠹。怠慢忘身,禍災乃作。」語譯肉腐壞了便生蛆蟲,魚乾枯了便生蠹蟲。如果我們懈怠疏忽,忘了自身的安危,禍災便會在我們身上發生。釋文「肉腐生蟲」或腐出蟲」。「蠹」,粵語讀如「妒」,陰去聲; ...
何文匯, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «作肉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 作肉 în contextul următoarelor știri.
1
浙江也曾截下非法入境肉类目前暂未发现“僵尸肉”
浙江也曾截下非法入境肉类目前暂未发现“僵尸肉” ... 储备肉存放的冷库都是产供销一体化经营的,轮换下来的储备肉主要是用作肉类加工,比如火腿肠、罐头之类。 «浙江在线, Iun 15»
2
东坡肉与东坡茶
很多人尝过美味的东坡肉,更以为东坡是一位美食家,其实苏东坡虽年少成名,但命运 ... 原来他以青苔作肉脯,葫芦瓜作鹅鸭,平凡的物品都变成了美食,他后来再被贬 ... «新浪网, Dec 14»
3
【健康大公开】肉丸没肉问题在哪里?
真正的肉丸”要获得良好的口感,需要含有比较多的肥肉,高脂肪、高胆固醇,对于 ... 肉丸”中必需含有多少比例的肉,低于这个比例的仍然可以销售,但不能叫作肉丸, ... «大公网, Nov 14»
4
超市摆肉大叔推逆天神作肉肉浑身萌萌哒(图)
宠物小精灵、索尼克、龙猫、超级玛丽大叔……一个个活灵活现的动漫形象都展现在这些生肉雕塑上。网友们不禁感叹:这个超市扫地僧般的摆肉大叔,实在是太给力! «四川新闻网-攀枝花日报, Iul 14»
5
教你做冬菇鱼汤浸肉丸食味相宜、营养不俗
冬菇可分为花菇、厚菇、寸菇和香信等,这次推荐的菜式用到的是香信,香信的菇肉较薄,香气也不如花菇浓郁,所以它的价格相对便宜,多用作肉类的配菜。肉丸在各地 ... «人民网, Oct 13»
6
【图片回顾】西安电视台女记者误将自慰器认作肉灵芝
西安电视台肉灵芝事件全回顾:女记者误将自慰器认作肉灵芝。近日西安电视台一段肉灵芝视频笑翻了网友。从视频里出现的人到记者摄影师全都不知道这究竟是真的 ... «南海网, Iun 12»
7
西安女记者误将自慰器认作肉灵芝续:节目组道歉视频
西安女记者误将自慰器认作肉灵芝续:节目组道歉视频 ... 电视台记者直击报导中,将“太岁肉灵芝”捏来捏去,又拿尺来量,更认真的大抛书包,引述《本草纲目》解释肉 ... «水母网, Iun 12»
8
南京保卫战日寇把中国女战俘当作肉盾(图)(1)
11月20日,国民政府宣布迁都重庆,同时任命唐生智为南京卫戍司令,组织南京卫戍司令长官部,负责指挥保卫南京的战事。 按照南京卫戍司令长官部给74军下达的 ... «中华网, Mar 12»
9
屠城血战:日寇把中国女战俘当作肉
本书简介:蒋介石政府在抗战期间及胜利后,接受了美国政府大量的军事援助,其军队装备水平与现代化程度有了很大提高。至1946年6月蒋介石发动全面内战以前,在 ... «新浪网, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 作肉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zuo-rou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe