Скачать приложение
educalingo
দুর্গ

Значение слова "দুর্গ" в словаре бенгальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА দুর্গ

[durga]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО দুর্গ

Замок

Форт, город и муниципальная корпорация в районе Дургского района Чхаттисгарх, Индия ....

Значение слова দুর্গ в словаре бенгальский языка

Замок [durga] b. 1 удаленное место; 2, где врагу трудно прийти; 3 средняя, ​​крепость [Song. Плохая + √ резинка + au].

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ দুর্গ

অনু-সর্গ · অপ-বর্গ · অপা-মার্গ · আত্মোত্-সর্গ · উত্-সর্গ · উন্মার্গ · উপ-সর্গ · ক-বর্গ · কুসংসর্গ · চ-বর্গ · চতুর্বর্গ · ছুতমার্গ · ট বর্গ · ত বর্গ · নিসর্গ · প্রতি-সর্গ · বর্গ · বিমার্গ · বিসর্গ · বৃষোত্-সর্গ

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО দুর্গ

দুর্-মুশ · দুর্গ-পতি · দুর্গত · দুর্গতি · দুর্গন্ধ · দুর্গম · দুর্গা · দুর্গা টুনটুনি · দুর্গাধি-পতি · দুর্গেশ · দুর্গোত্সব · দুর্গ্রহ · দুর্ঘট · দুর্ঘটনা · দুর্জন · দুর্জ্ঞেয় · দুর্জয় · দুর্দম · দুর্দশা · দুর্দান্ত

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО দুর্গ

অঙ্গ · অনঙ্গ · অনু-ষঙ্গ · অনু-সঙ্গ · অন্তরঙ্গ · অপাঙ্গ · অভঙ্গ · অভি-ষঙ্গ · অভ্যঙ্গ · অষ্টাঙ্গ · অসঙ্গ · মর্গ · মার্গ · যোদ্ধৃবর্গ · রাজ-মার্গ · ষড়্বর্গ · সংসর্গ · সন্মার্গ · সর্গ · স্বর্গ

Синонимы и антонимы слова দুর্গ в словаре бенгальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «দুর্গ» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА দুর্গ

Посмотрите перевод слова দুর্গ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова দুর্গ с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «দুর্গ» на бенгальский языке.
zh

Переводчик с бенгальский языка на китайский язык

城堡
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с бенгальский языка на испанский язык

castillo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с бенгальский языка на английский язык

Castle
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с бенгальский языка на хинди язык

कैसल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с бенгальский языка на арабский язык

قلعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с бенгальский языка на русский язык

замок
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с бенгальский языка на португальский язык

castelo
270 миллионов дикторов
bn

бенгальский

দুর্গ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с бенгальский языка на французский язык

château
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с бенгальский языка на малайский язык

Castle
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык

Schloss
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с бенгальский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с бенгальский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с бенгальский языка на яванский язык

Castle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык

lâu đài
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык

கோட்டை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык

वाडा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык

kale
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык

castello
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с бенгальский языка на польский язык

zamek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с бенгальский языка на украинский язык

замок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с бенгальский языка на румынский язык

castel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с бенгальский языка на греческий язык

κάστρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык

Castle
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с бенгальский языка на шведский язык

slott
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык

slott
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова দুর্গ

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «দুর্গ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова দুর্গ
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю бенгальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «দুর্গ».

Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове দুর্গ

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «দুর্গ»

Поиск случаев использования слова দুর্গ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову দুর্গ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
অরণ্য যেমন তাহার সহস্র তরুজালে প্রচ্ছন্ন, দুর্গ, তেমনি আপনার পাষাণের মধ্যে আপনি রুদ্ধ। অরণ্য সাবধানী, দুর্গ সতর্ক। অরণ্য ব্যাঘ্রের মতো গুড়ি মারিয়া লেজ পাকাইয়া বসিয়া আছে, দুর্গ সিংহের মতো কেশর ফুলাইয়া ঘাড় বাকাইয়া দাড়াইয়া আছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অরণ্য যেমন তাহার সহস্র তরুজালে প্রচ্ছন্ন, দুর্গ, তেমনি আপনার পাষাণের মধ্যে আপনি রুদ্ধ। অরণ্য সাবধানী, দুর্গ সতর্ক। অরণ্য ব্যাঘ্রের মতো গুড়ি মারিয়া লেজ পাকাইয়া বসিয়া আছে, দুর্গ সিংহের মতো কেশর ফুলাইয়া ঘাড় বাঁকাইয়া দাঁড়াইয়া আছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
কিছুক্ষণের মধ্যেই এ দুর্গ মুসলমানদের অধিকারে আসে। আরো কয়েকটি দুর্গ অধিকারে আসার পর, মুসলিম বাহিনী বিখ্যাত দুর্গ কানুস' এর সম্মুখীন হয়। মুসলমানরা এ দুর্গ দখল করতে পারছিল না দেখে, বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম প্রথম দিন হযরত আবু বকর (রা.) ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
4
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
চতুর্দিকে কামানের অগ্নির ধূম অপসারিত হইবার পূর্বেই ইংরেজ-সেনাপতি সমস্ত সেনা লইয়া দুর্গ আক্রমণ করিলেন। কিন্তু প্রস্তরস্তুপের পশ্চাতে এক অদম্য শক্তি প্রচ্ছন্ন ছিল, যাহা কামানের গোলা ভেদ করিতে পারে না। সেই মানসিক মহাশক্তি আজ চকিতে দেখা দিল এবং ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা401
Fort, m. s, Fr. গড়, দুর্গ, কোঠ, কিল্লা, সবলপক্ষ, দার্ঢ্য। Forte, ad, Ital. (স^গীতশাস্ত্রে) অতিজোরে, চীৎকার করিয়া । Forted, a, দৃঢ়ীকৃত, দুর্গবিশিষ্ট, গড়বন্দী, গড়ে বেষ্টিত। Forth, ad, Sax. অগ্রে, অাগে, সমূথে, আগামিকালে, প্রথমে, বা হিরে, ঘরের বাহিরে, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
Aam Antir Bhepu (Bengali):
সীরা নাচিতে বাহির হইয়াছে ৷ দুর্গ? ও অপু আহার-নিদ্রা ত??গ করিয়? সম??সীদলের পিছনে-পিছনে পাড়ায়-পাড়ায় ঘুরিয়? বেড়াইল ৷ অন??ন? পুহব.স্থর বাড়ি হইতে পুরোনো কাপড়, সিবা, পয়স? দেয়-কেউব? গড়? দেয় ; তাহারা কিছুই দিতে পারে ন? দুটে? চাল ছ?
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
7
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
সে সময়ে কামান ছিল বটে– তাহার গোলাতে মানুষ মরে কিন্তু দুর্গ ভাঙে না। সুতরাং জোর করিয়া দুর্গ দখল করা বড় সহজ ছিল না। কিন্তু এড়ওয়ার্ড তাহার জন্য ব্যস্ত হইলেন না– তিনি শহরের পথঘাট আটকাইয়া, প্রকাণ্ড তাম্বু গাড়িয়া দিনের পর দিন নিশ্চিন্তে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
স্বামী ১ অমাতঃ ২ সুহৎ ৩ কোষঃ ৪ রাঃ ৫ দুর্গ ৬ বল ৭ পৌরাণাণলুণ্যশ্চ ৮ । ইত্যমর: ll স্বাম্যাদযঃ সপ্ত পুরহ লোকশ্রেণযশ্চ রাজ্যাঞ্জপদ প্রকৃ তিপদ বাচ্যাঃ । রাজ্য সপ্তাক্ষণ কস্যচিমতে অষ্টাঙ্গন্ধেত্যুভষমেব দশিত•। যদুক্ত কামদকীযে । স্বাম্যমাত্যক্ষ রাষ্ট্রঞ্চ ...
Rādhākāntadeva, 1766
9
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
দুর্গ পূর্ব পশ্চিমে লালদিঘি হইতে ভাগীরথীর তীর পর্যন্ত এবং উত্তর দক্ষিণে ক্লাইভ স্ট্রীট হইতে ঐ দিঘির উত্তর ধার পর্যন্ত বিরাজমান ছিল। ইংলণ্ডাধিপতি তৃতীয় উইলিয়মের রাজত্ব কালে ঐ দুর্গ নির্মিত হওয়ায় ফোর্ট উইলিয়ম নামে তাহা প্রতিষ্ঠিত হয় – ঐ ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
10
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... কার্ল Moseley ইসলাম, প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা সিনেটর 1993 সালে করুণা বাদের Ginsburg কোর্টে দ্বিতীয় নারী হয়ে উঠছে, সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি হিসেবে কংগ্রেস দ্বারা নিশ্চিত করা হয়, 1994 সালে শ্যানন ফকনার দুর্গ, দক্ষিণ ক্যারোলিনা মিলিটারি ...
Nam Nguyen, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «দুর্গ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин দুর্গ в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
এলেম নতুন দেশে
প্রাচীন ঐতিহ্যবাহী ঘরবাড়ি, দুর্গ, স্থাপনা সবই একই রকম আছে যুগ যুগ ধরে। আমরা উঠেছিলাম ব্রাইটনস নামের একটি এলাকায়। সেটা আসলে একটা গ্রাম, মূল শহর থেকে অনেকটা দূরে। ... পুরোনো দুর্গ আর ঘরবাড়িগুলো এখনো সবল আর সতেজ মনে হয়। দেখে সমীহভাব জাগে। আমি আবার ভূতটুতে ভয় পাই। শুনেছি, প্রাচীন বাড়িগুলোতে ভূত থাকে। তাই সেসব বাড়ির ভেতরে ... «প্রথম আলো, Сен 15»
2
ঢাকার প্রাচীন স্থাপত্য ও নদ-নদী পরিদর্শন কর্মসূচী উদ্বোধন
যাত্রা পথে ঢাকার প্রাচীন ও ঐতিহাসিক স্থাপত্য পাগলাপুল ও মন্দির, ইদ্রাকপুর দুর্গ, হাজীগঞ্জ দুর্গ, মরিয়ম মাজার ও মসজিদ, সোনাকান্দা দুর্গ ও কদম রসুল দরগাহসহ নদী তীরবর্তী বিভিন্ন প্রাচীন স্থাপত্য সরেজমিন পরিদর্শন করেন অংশগ্রহণকারীরা। ঢাকার চারপাশ ঘুরে কর্মসূচী পুনরায় বাদামতলী ঘাটে এসে শেষ হয়। উল্লেখ্য, রাজধানী ঢাকার প্রাচীন ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Сен 15»
3
ঢাকার প্রাচীন স্থাপত্য ও নদ-নদী পরিদর্শনে গ্রন্থ প্রণয়ন কমিটি
যাত্রা পথে ঢাকার প্রাচীন ও ঐতিহাসিক স্থাপত্য পাগলাপুল ও মন্দির, ইদ্রাকপুর দুর্গ, হাজীগঞ্জ দুর্গ, মরিয়ম মাজার ও মসজিদ, সোনাকান্দা দুর্গ ও কদম রসুল দরগাহসহ নদী তীরবর্তী বিভিন্ন প্রাচীন স্থাপত্য সরেজমিন পরিদর্শন করবেন অংশগ্রহণকারী। রাজধানী ঢাকার প্রাচীন স্থাপত্য নিয়ে গ্রন্থ ও প্রতিবেদন তৈরি এবং প্রকাশের কাজ করছে স্থাপত্য ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
4
বক্সা দুর্গ সংরক্ষণ ও সংস্কার করবে রাজ্য
স্বাধীনতা-সংগ্রামীর স্মৃতি ও ঐতিহ্যের সাক্ষী বক্সা দুর্গ সংস্কার, সংরক্ষণের কাজ দ্রুত শুরুর নির্দেশ দিলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। বিভিন্ন দফতরের মধ্যে সমন্বয়ের মাধ্যমে এই দুর্গকে কেন্দ্র করে পর্যটনের মানোন্নয়নে নির্দেশ দিয়েছেন তিনি। বক্সা-সংস্কারে বরাদ্দ অর্থ পাঠিয়ে দেওয়া হয়েছে জেলা প্রশাসকের কাছে। «আনন্দবাজার, Сен 15»
5
অরক্ষিত প্রত্নসম্পদ
এদিকে শীতলক্ষ্যা নদীর তীর ঘেঁষে নারায়ণগঞ্জ শহরের হাজীগঞ্জ এলাকায় দুর্গ নির্মাণ করেছিলেন ঈশা খাঁ। বন্দরের সোনাকান্দা এলাকায় মোগল আমলে নির্মিত হয়েছিল সোনাকান্দা দুর্গ। হাজীগঞ্জ ও সোনাকান্দা দুর্গ প্রত্নতত্ত্ব বিভাগের অধীনে সংরক্ষিত থাকলেও আশপাশের জায়গা বেদখল হয়ে গেছে অনেক আগেই। শহরের কিল্লারপুলে বিবি মরিয়মের ... «সমকাল, Авг 15»
6
দুর্গ সাজিয়েও নাজেহাল পুলিশ
বড় মিছিল হবে জানা ছিল পুলিশের। তাদের এ-ও জানা ছিল, বামেদের এই মিছিলের সুর থাকবে চড়া। সেই অনুযায়ী, দুর্গ সাজিয়েছিল তারা। কলকাতা ও হাও়ড়ায় খান পাঁচেক ব্যারিকেড করেছিল এই আশায়, নবান্নের দু'-তিন কিলোমিটার আগেই থমকে যাবেন আন্দোলনকারীরা। কিন্তু শেষরক্ষা হল না! বৃহস্পতিবার ভরদুপুরে কলকাতা-হাওড়ায় একযোগে পাঁচ-ছ'টি ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
7
বগুড়ায় বিপর্যস্ত বিএনপি-জামায়াত আওয়ামী লীগে গ্র“পিং, জাপা দুর্বল
বিএনপির দুর্গ ভাঙার চেষ্টা করলেও আওয়ামী লীগ গত উপজেলা নির্বাচনে একটি চেয়ারম্যান পদও পায়নি। উপজেলা ও পৌরসভাগুলোতে একাধিক গ্র“প দলীয় কোন্দলে জড়িয়ে পড়েছে। প্রতিটি গ্রুপ কেন্দ্রীয় কর্মসূচি আলাদাভাবে পালন করে। ২০০৮ সালের নির্বাচনে বগুড়ায় আওয়ামী লীগের দু'টি আসন লাভ বড় সাফল্য। প্রবীণ নেতা দৃঢ়ভাবে দলীয় কর্মকাণ্ড ... «নয়া দিগন্ত, Авг 15»
8
মৃত্যুর আগে যে জায়গাগুলি দেখা চাই...
'একগুচ্ছ পান্নার মাঝে যেন একটি মুক্তো' – মুরিশ কবিরা এভাবেই বর্ণনা করেছেন গ্রানাডা শহরের শীর্ষ আকর্ষণ আলহামব্রার সৌন্দর্যকে! নবম শতকে দক্ষিণ স্পেনে নির্মিত একটি দুর্গের ভিত্তির ওপর এই দুর্গ-প্রাসাদের পত্তন ঘটান স্পেনের শেষ মুসলিম শাসকগোষ্ঠী, একাদশ শতাব্দীতে৷ বাইজেন্টাইন ও মুসলিম স্থাপত্যের পরম্পরায় তৈরি এ দুর্গ-প্রাসাদে ... «Deutsche Welle, Авг 15»
9
রাশিয়ার \'উড়ন্ত দুর্গ\'!
রাশিয়ার হেভি বম্বার উড়ন্ত যানটিকে সবাই 'উড়ন্ত দুর্গ' নামে ডাকতে যুক্তিপূর্ণ মনে করেন। দেখুন হৃদকম্পন থামিয়ে দেওয়া রাশিয়ার সেই আকাশে উড়তে সক্ষম দুর্গের কিছু বিরল ছবি ও সামান্য কিছু তথ্য। যে সময় বানানো হয়েছে তখন জেট প্রপালসন সিস্টেমের ব্যবহার শুরু হয়নি। তারা এমন একটি বিশাল কাঠামো বানাতে চেয়েছিল যা উড়বে। পরিকল্পনায় ... «কালের কন্ঠ, Авг 15»
10
পর্যটনের সম্ভাবনা,তবু ব্রাত্য গড় মান্দারন
১৭৪১ খ্রিস্টাব্দ থেকে ১৭৫৩ পর্যন্ত গড় মান্দারন দুর্গ মরাঠা বর্গিদের দখলে ছিল। অথচ নানা ইতিহাসের সাক্ষী সেই দুর্গ আজ অবহেলিত। বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের 'দুর্গেশনন্দিনী' উপন্যাসের পটভূমিকায় প্রায় ২০০ একরের জঙ্গলে ঘেরা গড় মান্দারন এখন বেঁচে আছে শুধুই পিকনিক স্পট হিসাবে। গাছচোরদের দৌরাত্ম্যে চুরি হয়ে যাচ্ছে গাছ। এক সময় ... «আনন্দবাজার, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. দুর্গ [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/durga>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU