Значение слова "জাঁতা" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА জাঁতা

জাঁতা  [jamta]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО জাঁতা

Значение слова জাঁতা в словаре бенгальский языка

Бахта 1 [jān̐tā1] b. 1 импульсная пшеница, палисандр; 2 кондиционера [Song. Инструмент]. 2 [jān̐tā2] Кри. (А. К. П. Банг.); Нажатие («жестокий удар»). ☐ B. объяснил испытание стекла. В этом смысле. [BENGAL 1D]. Cree для мехов. B. Для того, чтобы быть раздавленным; Накройте. Нет кри (ANCA.) Налагаемый. ☐ B. объяснил испытание стекла. В этом смысле Пакет b. Превосходный пакетик [Song. Инструмент]. Вызов b. Специальные формы, такие как мантия, чтобы убивать крыс, являются особыми.

জাঁতা¹ [ jān̐tā¹ ] বি. 1 ডাল গম ইত্যাদি শস্য পেষনের জন্য পাথরের তৈরী গোলাকার যন্ত্রবিশেষ; 2 হাপরে হাওয়া দেওয়ার চর্মাবৃত যন্ত্র, ভস্ত্রা। [সং. যন্ত্র]।
জাঁতা² [ jān̐tā² ] ক্রি. (আঞ্চ. প্রা. বাং.) জাঁতায় চাপা; টেপা ('চরণ জাঁতিছে')। ☐ বি. বিণ. উক্ত দুই অর্থে। [জাঁতা¹ দ্র]। জাঁতা দেওয়া ক্রি. বি. পিষ্ট করা; চাপা দেওয়া। ̃ নো ক্রি. (আঞ্চ.) চাপানো। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে। জাঁতি বি. সুপারি কাটবার অস্ত্রবিশেষ। [সং. যন্ত্র]। ̃ কল বি. ইঁদুর মারার জন্য জাঁতির মতো আকৃতিবিশিষ্ট কল বিশেষ।

ПЕРЕВОД СЛОВА জাঁতা

Посмотрите перевод слова জাঁতা на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова জাঁতা с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «জাঁতা» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 风箱
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: fuelle
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Bellows
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: धौंकनी
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: منفاخ
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: сильфон
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: fole
• бенгальский: জাঁতা
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: soufflet
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: Mill
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: Balg
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: ベローズ
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 풀무
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: Bellows
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: phổi
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: மில்
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: मिल
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: değirmen
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: soffietto
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: miechy
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: сильфон
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: burduf
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: φυσερό
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: Bellows
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: bälg
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: Bellows

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «জাঁতা»

Поиск случаев использования слова জাঁতা в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову জাঁতা, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...

কিছু পৌঁচচ্ছে ভিতরে, কিছু হাঁচতে হাঁচতে বেরিয়ে যাচ্ছে। দুই কাজ একসঙ্গেই চলছে, দেহটা সাফও হচ্ছে, ভর্তিও হচ্ছে। আশ্চর্য কৌশল। কলের জাঁতা বসিয়েছেন বুঝি? হাঁস মুরগি পাটা ভেড়া আলু পটোল একসঙ্গে পিষে শুকিয়ে ভর্তি করছেন ডিবের মধ্যে? না। পাকযন্ত্র ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...

সে পাশ ফিরতেও পারবে না। আর সেই হাত ক্রমাগত আসছে, যেন অন্ধকার ফুড়ে কঠিনতর নিষ্ঠুরতর অন্ধকার হয়ে সে কেবলই আসছে বাশেদের দিকে। এই শীতে ঠান্ডা কী অনুভব করে। ভূত না খোদার হাত, পাথরের দেয়াল না জাঁতা সে বুঝতে পারে না। এক অদ্ভুত ভয়ে গা ছমছম করে ওর।

হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014

সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction

কিছু পৌঁচচ্ছে ভিতরে, কিছু হাঁচতে হাঁচতে বেরিয়ে যাচ্ছে। দুই কাজ একসঙ্গেই চলছে, দেহটা সাফও হচ্ছে, ভর্তিও হচ্ছে। আশ্চর্য কৌশল। কলের জাঁতা বসিয়েছেন বুঝি? হাঁস মুরগি পাটা ভেড়া আলু পটোল একসঙ্গে পিষে শুকিয়ে ভর্তি করছেন ডিবের মধ্যে? না। পাকযন্ত্র ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Dakghar: ডাকঘর - পৃষ্ঠা47

মাধবদত্ত। কী অমল? অমল। আমি কি ঐ উঠোনটাতেও যেতে পারব না? মাধবদত্ত। না বাবা! অমল। ঐ যেখানটাতে পিসিমা জাঁতা দিয়ে ডাল ভাঙেন, ঐ দেখো-না, যেখানে ভাঙা ডালের খুদগুলি দুই হাতে তুলে নিয়ে লেজের উপর ভর দিয়ে বসে যেতে পারব না? মাধবদত্ত। না বাবা! অমল।

Rabindranath Tagore, 2015

Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā

মনকে শক্ত করে যাদ দাঁড়িয়ে পড়ে —মনের জাঁতা শরীরের বাসনাকে চেপে রাখে । “আমি চলি, টুপটুপ বিষ্টি পড়তেছ থেমে যাবানি একুনি ” উঠোনটা পেরিয়ে দৌড়ে বাড়ী পার হয়ে মোড়ের মাথায় । মখোমখি দেখা হল কেতুর সংগে। ছাতা মাথায় নিকষ পাথরে কোদা শরীর, ...

Śrīnibāsa, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «জাঁতা»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин জাঁতা в контексте приведенных ниже новостных статей.

কৃষির পুরো চিত্রায়ন কৃষি জাদুঘরে, মুগ্ধ দর্শনার্থীরা

বাড়ির ভেতরে প্রবেশ করলেই দেখা যাবে মাটির চুলা, ধান ভানার ঢেকি, মাছ রাখার খালোই, ধান রাখার ডালি ও গোলাঘর, হাতে ডাল ভাঙার জাঁতা, মাটির বাতি, হারিকেন, অতিথি বসার জলচৌকিসহ আরও কত কী! গ্রামের প্রায় প্রতিটি বাড়ির দৃশ্যটি এ রকম। অবশ্য বর্তমানে গ্রাম অঞ্চলে এসবের দেখা পাওয়া বেশ কঠিন। কেননা সময়ে এসেছে পরিবর্তন। গ্রাম অঞ্চলে এ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»

রবির 'ছেলেবেলা'

সেই জাঁতা ঘোরার শব্দ নাকি ছিল ঘর্ঘরঘর্ঘর। সেই পড়ালেখার জাঁতাটার খড়িটা ছিলো রবির সেজদাদা হেমেন্দ্রনাথের হাতে। তিনি ছিলেন কড়া শাসনকর্তা। তবে সেই জবরদস্তি মাল বোঝাইয়ের মতো লেখাপড়া বোঝাই করেননি রবি। তার ভাষায়- আমার বিদ্যেটা লোকসানি মাল। তখন তিনি গানের স্কুলেও ভর্তি হয়েছিলেন। তাকে গানে হাতেখড়ি দিয়েছিলেন বিঞ্চু ... «bdnews24.com, Май 15»