Значение слова "নিরর্থ" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА নিরর্থ

নিরর্থ  [nirartha]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО নিরর্থ

Значение слова নিরর্থ в словаре бенгальский языка

Нирартха [Нирартха] Бин Бессмысленно («вздор»: Рабиндра). [Song. Среднее + деньги]. Ни в коем случае. 1 бессмысленный, неэффективный, ненужный (бессмысленный конфликт); 2 бесцельной (бесполезной ярости). ☐ Кри Бьен Напрасно; Ничего.

নিরর্থ [ nirartha ] বিণ. অর্থহীন ('নিরর্থ হাহাকারে': রবীন্দ্র)। [সং. নির্ + অর্থ]। ̃ ক বিণ. 1 অর্থহীন, নিষ্ফল, অকারণ (নিরর্থক কলহ); 2 উদ্দেশ্যহীন (নিরর্থক ছোটাছুটি)। ☐ ক্রি-বিণ. বৃথা; অকারণ।

ПЕРЕВОД СЛОВА নিরর্থ

Посмотрите перевод слова নিরর্থ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова নিরর্থ с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «নিরর্থ» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 无意义
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: sin sentido
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Meaningless
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: व्यर्थ
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: لا معنى له
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: бессмысленный
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: sem sentido
• бенгальский: নিরর্থ
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: sans signification
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: tidak berguna
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: bedeutungslos
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: 無意味な
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 무의미한
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: guna
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: vô nghĩa
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: பயனற்றது
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: निरुपयोगी
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: yararsız
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: senza senso
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: bez znaczenia
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: безглуздий
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: fără sens
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: χωρίς νόημα
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: betekenisloos
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: Menings
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: meningsløs

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «নিরর্থ»

Поиск случаев использования слова নিরর্থ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову নিরর্থ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা290

বিশ্বাসভঙ্গ-কৃ | ট্রাচ্যা৪এ্যা৪, 11- 5- Fr- অব্যবহ্যার, অনাচার, আচার বা বারহারের হ্সে বা অল্পতা, ব্যবহস্মর বা রীতির ক্রমে ক্ষর বা হ্শ্চস | Disuse, n. s. অপুয়েক্তেন, নিম্পূয়েক্তেন, অনর্থ, নিরর্থ, অব্যবহয়ে. আচায়ত্যক্ষে, ব্যবহরে আচার বা রীতিরধবড়ু\স বা ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা290

Disuse, m. s, অপ্রয়োজন, নিষপ্রয়োজন, অনর্থ, নিরর্থ, অব্যবহার, অাচারত্যাগ, ব্যবহার আচার বা রীতিরধ্ব^স বা হ্রাস বা ত্যাগ বা বর্জন । To Disuse, p. a. অব্যবহার-কু, ত্যাগ-কু, বজন-কু, অন্যথা-রু । To Diswarn, p. a, চেতনা, জন (ঞি), অগ্রেজ্ঞা (ক্রি), অগ্রে সাব ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...

তবু তো প্রাণের মর্মে প্রচ্ছন্ন জিজ্ঞাসা অজস্র ফুলের রাজ্যে বাধে লঘু বাসা; রাত্রির বিবর্ণ স্মৃতি প্রভাতের বুকে ছড়ায় মলিন হাসি নিরর্থ কৌতুকে। মুহূর্ত (ক) মুহূর্ত এসেছিল একদিন আমার জীবনে যে মুহূর্তে মনে হয়েছিল সার্থক ভুবনে বেচে থাকা : কালের আরণ্য ...

সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014

Pāramitā

... কোন, আভরণ নরমারম্মু-অঞ্জন, কোন, মরীচিকা নরমোহ-নিরর্থ কষ্ট-নিরক্ত প্রণরইত্যাদি ভেদ করে তগো*ক্লিষ্ট তপোদ্বির্নী হে প্রণমিতা, বুদ্ধের ধ্যা“নমপ্ন চোখে চোখ স্থির রেখে হরেছ স্থআতা ; আশ্চর্ষ-অন স্থ্য-আপন-প্রদীপ্ত'পোবাংক দেখবো তোমাকেবড় সাধ ছিল I =\!

Binay Nandi, 1967

Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1

কবে যে এ বোঝা নামাতে পারবো ব্যাগার খাটুনি চুটিয়া সারবো এই নিরর্থ দিনযাপন। প্রাণ নেই তবু প্রাণের ছলনা দিয়ে এ শব :সাজিয়ে রাখাটা কী যে অদ্ভুত এ অনুভব। তীরের মতো ঠীক্ষ একটুখানি হাসতে চেয়ে প্রাণটা আজ খুলি তত্ত্ব ৩২ সারা রাত ধ'রে যত ফুল গেছে ঝরে ;

Bisva Bandyopadhyay, 1971