Значение слова "দ্ব্যর্থ" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА দ্ব্যর্থ

দ্ব্যর্থ  [dbyartha]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО দ্ব্যর্থ

Значение слова দ্ব্যর্থ в словаре бенгальский языка

Двойственность [дбарита] b. Два значения, два типа значения ☐ Бин 1 Есть два значимых, два значения; 2, что означает неопределенность. [Song. Bi + значение]. Ни в коем случае. Два типа значения B. Инвалидности. Бедное настроение Существует два типа значения; Явное значение (недвусмысленное).

দ্ব্যর্থ [ dbyartha ] বি. দুই অর্থ, দুইপ্রকার অর্থ। ☐ বিণ. 1 দুই অর্থযুক্ত, দুই অর্থ হয় এমন; 2 যার অর্থ অস্পষ্ট। [সং. দ্বি + অর্থ]। ̃ ক বিণ. দুইপ্রকার অর্থযুক্ত। বি. ̃ কতা। ̃ হীন বিণ. দুই প্রকার অর্থ হয় না এমন; স্পষ্ট অর্থযুক্ত (দ্ব্যর্থহীন ভাষায় জানানো হল)।

ПЕРЕВОД СЛОВА দ্ব্যর্থ

Посмотрите перевод слова দ্ব্যর্থ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова দ্ব্যর্থ с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «দ্ব্যর্থ» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 暧昧
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: equívoco
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Equivocal
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: गोलमोल
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: مبهم
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: сомнительный
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: equívoco
• бенгальский: দ্ব্যর্থ
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: équivoque
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: yg mempunyai dua arti
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: zweideutig
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: はっきりしません
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 확실치 않은
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: Equivocal
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: không phân minh
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: தெளிவற்றேயுள்ளது
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: दुटप्पी
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: belirsiz
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: equivoco
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: dwuznaczny
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: сумнівний
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: echivoc
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: διφορούμενος
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: dubbelsinnige
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: equivocal
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: tvetydig

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «দ্ব্যর্থ»

Поиск случаев использования слова দ্ব্যর্থ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову দ্ব্যর্থ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা339

Equivocation, m. s. অল্পষ্টার্থ, অল্পষ্ট কথা বা বাক্য, দ্ব্যর্থ, দুই অ থ, সন্দিগ্ধ বাক্য, দ্ব্যর্থক বাক্য, নিরর্থক বাক্য, ফের ঘোরকথা ন । Equivocator, m, s. দ্ব্যর্থবক্তা, দ্ব্যর্থকথক, অল্পষ্টবক্তা, সন্দিগ্ধ বা দ্ব্যর্থকথক, অল্পষ্টবাদী, সন্দিগ্ধ বাক্যকথক, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

এন্টনি এবং ভোলা ময়রার কবিগানের কথা বহু প্রচলিত । ভোলা ময়রা একবার শ্রীরামপুরের কোন কবিগানের আসরে গ্রাম্য বাংলা ভাষায় অসাধারণ দক্ষতার সহিত দ্ব্যর্থ-ব্যঞ্জক ভাবে প্রশ্ন করেন,— নাটুর নীচে নড়ে, নড়ে নয় ভাই। বৃন্দাবনে বোসে দেখ, বস্তু ঘোষের রাই।

Niranjan Chakravarti, 1880

Gītāpāṭha

গীতাশাস্ত্রের মতে, তাই, নিষ্কাম কর্ম জ্ঞানীজনেরও যেমন, ভক্তজনেরও তেমনি, উভয়েরই অবশ্য-কর্তব্য । আমাদের দেশের শাস্ত্রীয় ভাষার অভিধানে অনেকগুলি দ্ব্যর্থ-স্বচক কথা আছে—কর্ম তাহার মধ্যে একটি । শাস্ত্রীয় অভিধানে—কম্ম শব্দের অর্থ কার্য্য-একরকম ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1915

Kabitā samagra

Collection of poems by a 20th century Bengali author from Bangladesh.

Tasalimā Nāsarina, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «দ্ব্যর্থ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин দ্ব্যর্থ в контексте приведенных ниже новостных статей.

বিদ্রোহের বহুমাত্রা

কিন্তু তাই বলে তাঁর গদ্যকে 'অতিমুখর মনের অসংযত বিশৃঙ্খলা' বলা যাবে না। পুনঃ পুনঃ রূপক-উপমা-উৎপ্রেক্ষার ব্যবহার, শব্দালংকারের 'কানে বাজার মতো' ঝনঝনানি, পুরাণের প্রাসঙ্গিক প্রয়োগ, গদ্যে চিত্রকল্পের অবতারণা, গান-গল্প-কবিতা ও কাহিনির সংযোগ, কিংবা শব্দ ও বিশিষ্টার্থক বাক্যাংশের দ্ব্যর্থ প্রয়োগ নজরুল-গদ্যের লক্ষযোগ্য বৈশিষ্ট্য ... «প্রথম আলো, Май 15»