ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО পছন্দ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «পছন্দ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова পছন্দ в словаре бенгальский языка
Выбор [pachanda] Bin. 1 Манфут, как и ум (это не сработало для меня); 2 номинированных (нам он понравился). ☐ B. 1 номинация, отбор; 2 фаворита (предпочтительно вещи). [Fa. Pasand]. Как, например, подпись. Как ум পছন্দ [ pachanda ] বিণ. 1 মনঃপূত, মনের মতন (এ কাজ আমার পছন্ত হয়নি); 2 মনোনীত (তাকে আমরাই পছন্দ করেছি)। ☐ বি. 1 মনোনয়ন, নির্বাচন; 2 রুচি (পছন্দমতো জিনিস)। [ফা. পসন্দ্]। ̃ মতো, ̃ মাফিক, ̃ সই বিণ. মনের মতো।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «পছন্দ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «পছন্দ»
Поиск случаев использования слова
পছন্দ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
পছন্দ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
তিনি জিজ্ঞেস করেন, তুমি কি তা তোমার মায়ের জন্য পছন্দ করবে? সে বলে, না, আল্লাহ আমাকে আপনার জন্য কোরবান করুক। তিনি বলেন, ঠিক লোকেরাও তেমনি তাদের মায়ের জন্য পছন্দ করবে না। তিনি আবার প্রশ্ন করেন, তুমি কি তা নিজ কন্যার জন্য পছন্দ করবে? সে বলে, না ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
2
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
কাপড় কি পছন্দ হয় নাই? ননদ কিছুই বুঝতে পারে না। এতকাল ইসব কাজ গিন্নি নিজে করত, তা সে চলে গেয়েছে দুনিয়া ছেড়ে। অ্যাকন ননদের ওপরেই সব দায় পড়েছে। সে বুঝতেই পারছে না, কাপড় হাতে সব মুখ বেজার করে দাঁড়িয়ে আছে কেনে। ননদ এই কথা দুএকবার শুদুইতেই আসল ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
3
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
মেয়ে অষ্টম শ্রেণীর ছাত্রী। তার দাবী এবং খুব পছন্দ গাড়ি কেনা। বাবা-মার কাছে এ দাবী পেশ করা হলে তারা সাদরে তা গ্রহণ করেছেন এবং বলেছেন, চলমান বছরেই কিনে দেবেন। তারই ধারাবাহিকতায় মেয়েকে নিয়ে বেড়াতে-বেরিয়ে রাস্তায় বাবা মেয়েকে বলেনদেখত!
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
4
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
ভাল গুণ ৩ : আমি সৎ থাকতে পছন্দ করি। আবার ভাবুন এবং নিশ্চিত হোন যে, আসলেই এই গুণ তিনটি আপনার মধ্যে যথেষ্ট পরিমাণে রয়েছে কি না। দ্বিতীয়ত : খুঁজে বের করুন আপনার সবথেকে খারাপ তিনটি দোষ, সততার সঙ্গে খুঁজুন। এড়িয়ে যাবার কিছু নেই। এ আপনার নিজের সঙ্গে ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
A Collection of Bengali Novels রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). শৈল। দিদি, নৃপ-নীরর জন্যে মা দুটি পাত্র তা হলে স্থির করেছেন? পুরবালা। হাঁ, কথা একরকম ঠিক হয়ে গেছে। শুনেছি ছেলে দুটি মন্দ নয়-- তারা মেয়ে দেখে পছন্দ করলেই পাকাপাকি হয়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
শুনেছি ছেলে দুটি মন্দ নয়-- তারা মেয়ে দেখে পছন্দ করলেই পাকাপাকি হয়ে যাবে। শৈলবালা: যদি পছন্দ না করে? পুরবালা: তা হলে তাদের অদৃষ্ট মন্দ। অক্ষয়: এবং আমার শালী দুটির অদৃষ্ট ভালো। শৈলবালা: নৃপ নীরু যদি পছন্দ না করে? অক্ষয়: তা হলে ওদের রুচির প্রশংসা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
অবশেষে অনেক ইতততর পর পকাশ পাইল পতিওবশিনী শরতের ওমরে মৃনারীকে তাঁহার ছেলে পছন্দ করিযাছে! এত লেখাপড়! শিখির! এমনি ছেলের পছন্দ! পথওম অপুবব পক্ষে অনেকট! পরিমাণ লজ্জা ছিল, অবশেষে ম! যখন পরল আপভি করিতে লাগিওলন তখন তাহার লজ্জা ভাভিয! গেল! সে রোখের মাথার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
8
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
আরো বলেন, “আল্লাহ তা'আলা পবিত্র এবং তিনি পবিত্রতাকে পছন্দ করেন, তিনি পরিচ্ছন্ন এবং পরিচ্ছন্নতাকে পছন্দ করেন, নিজে সুমহান এবং মহত্ত্বকে পছন্দ করেন এবং তিনি দানশীল, দানশীলতাকে পছন্দ করেন। কাজেই তোমরা (তোমাদের বাড়ির চতুর) পরিচ্ছন্ন রাখবে।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
9
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তিনি জামা জাতীয় পোশাককে বেশি পছন্দ করতেন। পায়জামা পরতেন না, তবে মিনার বাজার থেকে একটা পায়জামা কিনেছিলেন। সাদা কাপড় বেশি পছন্দ করতেন। সবুজ ও জাফরানীসহ সব রঙ্গের কাপড় ব্যবহার করেছেন। মোজা পরার অভ্যাস ছিল না। তবে আবিসিনার নাজ্জাশী ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
10
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
কোন বান্দা ততক্ষণ পর্যন্ত পরিপূর্ণ ঈমানদার হবে না, যতক্ষণ না সে নিজের কোন মুসলমান ভায়ের জন্য সেই জিনিষ পছন্দ করবে যা সে নিজের জন্য পছন্দ করে। (মুত্তাফাকুন আলাইহি) কথিত হাদীসে সকল মুসলমানদের সাথে পরস্পর সৌহার্দ্যপূর্ণ আচরণ ও সহানুভূতিশীল মনোভাবের ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «পছন্দ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
পছন্দ в контексте приведенных ниже новостных статей.
ডেটে ক্যান্ডেল লাইট ডিনার পছন্দ নয় আলিয়ার
মুম্বই: সেজেগুজে ক্যান্ডেল লাইট ডিনার যাওয়ার বদলে বাড়িতে পায়জামা পরে ডেটই পছন্দ করেন বলিউড অভিনেত্রী আলিয়া ভট্ট। তাঁর আগামী সিনেমা 'শানদার'-এর একটি প্রচার অনুষ্ঠানে তিনি এ কথা বলেছেন। তাঁর কাছে ঠিকঠাক ডেটিং মানে কেমন, তা জানতে চাওয়া হলে আলিয়া বলেছেন, 'সত্যি কথা বলতে কী, আমি সেজেগুজে ক্যান্ডেল লাইট ডিনারে যেতে ... «এবিপি আনন্দ, Сен 15»
পছন্দ অনুযায়ী কাজ না করায় দণ্ড!
নওগাঁর মান্দায় পছন্দ অনুযায়ী ফার্নিচার তৈরি না করায় পরিতোষ কুমার (২৬) নামের এক ফার্নিচার ব্যবসায়ীকে ভ্রাম্যমাণ আদালতের মাধ্যমে কারাদণ্ড দেওয়ার অভিযোগ পাওয়া গেছে। পরবর্তী সময়ে স্থানীয় ব্যবসায়ীরা উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তার (ইউএনও) বাসভবন ঘেরাও ও বিক্ষোভ মিছিল করলে তাঁকে ছেড়ে দেওয়া হয়। গত শুক্রবার রাতে এ ঘটনা ... «প্রথম আলো, Сен 15»
পুরুষের পছন্দ কম কাজ
সাম্প্রতিক এক পর্যবেক্ষণে উল্টা ফল পাওয়া গেছে। বরং তারা সঙ্গীর সঙ্গে সময়কাটাতেই বেশি পছন্দ করেন। আর সেটা করতে কম রোজগারেও আপত্তি নেই। পরিবারের রোজগেরে পুরুষরা সন্তানের সঙ্গ পাওয়ার মতোই সঙ্গীর সঙ্গে সময় কাটানোতে আকর্ষণ বোধ করে। গবেষণায় দেখা গেছে, সন্তান না থাকলেও রোজগার করে যে পুরুষ তারা পারিবারিক জীবনেও সমানভাবে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
অভিবাসীদের কাছে জার্মানি প্রথম পছন্দ কেন?
ইউরোপে অভিবাসী সংকটকে কেন্দ্র করে একটি প্রশ্ন বিভিন্ন মহলে আলোচিত হচ্ছে- তা হচ্ছে ইউরোপে আগত শরণার্থীরা কেন সবাই জার্মানি যেতে চাইল? ইলেকট্রনিক মিডিয়ার বদৌলতে মানুষ দেখেছে হাঙ্গেরির রাজধানী বুদাপেস্টে হাজার হাজার শরণার্থী বিক্ষোভ প্রদর্শন করছিল জার্মানি যাওয়ার জন্য। অথচ ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্তর্ভুক্ত দেশগুলোতে ... «এনটিভি, Сен 15»
আমাদের জুটিটা মানুষ পছন্দ করছে
আমার মনে হয়, এই ধারাবাহিকে তৌসিফ মাহবুবের সঙ্গে আমার জুটিটা মানুষ পছন্দ করেছে। তৌসিফের সঙ্গে প্রথম অভিনয় করেছি অ্যাট এইটিন দৌড়ের ওপর টেলিছবিতে। তারপর বেশ কয়েকটি নাটক, টেলিছবি ও ধারাবাহিকে জুটি হয়ে কাজ করেছি। আমাদের জুটিটা মানুষ পছন্দ করছে। এটাই তো বড় কারণ। আপনাদের দুজনের 'রুমডেট' নাটকটি নিয়ে তো বেশ সমালোচনা ... «প্রথম আলো, Авг 15»
গুজরাটের জিআইডিসির শিল্পপার্কই পছন্দ
প্রাথমিকভাবে বেশ কিছু স্পিনিং ও তৈরি পোশাক কারখানা করতে চান বাংলাদেশের ব্যবসায়ীরা। পাশাপাশি থাকবে পণ্যের গুদাম ও বিতরণকেন্দ্র। ভারতের তুলা ব্যবহার করে স্পিনিং কারখানায় সুতা তৈরি করে বাংলাদেশে রপ্তানি হবে. জমির দাম তুলনামূলক সস্তা। গ্যাস-বিদ্যুতের সমস্যা নেই। শ্রমিক পর্যাপ্ত আছে। কাছাকাছি আছে বন্দরসুবিধা। «প্রথম আলো, Авг 15»
চকলেট খেতে অনেক পছন্দ করি : মেহজাবীন
দুপুরে আম্মুর হাতের রান্না খেতে অনেক পছন্দ করি। সাধারণত আম্মু যা রান্না করে, তা-ই আমি খাই। আম্মুর রান্না করা গরুর মাংস খুব মজা হয়। এটা খেতেও আমি ভালোবাসি। আর ছুটির দিনের আগে আমি কিছু ছবির তালিকা করে রাখি। দুপুরে খাওয়া শেষ করে সেই ছবিগুলো দেখতে শুরু করি। আর এর বাইরে যে কাজটা বেশি করি তা হলো, ল্যাপটপ নিয়ে বসে যাই। «এনটিভি, Авг 15»
কেমন ছেলে পছন্দ আলিয়া ভাটের?
কেমন ছেলে পছন্দ কন্যের? তার হবু বরের জন্য দু'টো শর্ত দিয়েছেন আলিয়া। 'প্রথমত সেন্স অফ হিউমার থাকতে হবে। মানে, সে যেন আমাকে হাসাতে পারে। আর অবশ্যই দেখতে ভাল হতে হবে' বলেন নায়িকা। আর সেই স্বপ্নের পুরুষ কেমন ভাবে ইমপ্রেস করবেন তাকে? মুচকি হেসে আলিয়ার জবাব, 'আমাকে বলে দিতে হবে না। যে আমাকে ভালবাসবে সে নিজেই জানে আমি কিসে খুশি ... «সমকাল, Авг 15»
বিসিবির পছন্দ লাহোর
পিসিবির প্রস্তাব অনুযায়ী, আসন্ন পাকিস্তান সফরে বাংলাদেশ মহিলা দলের খেলাগুলো হওয়ার কথা করাচিতে। কিন্তু বিসিবি পাল্টা প্রস্তাব দিয়েছে, করাচির পরিবর্তে ম্যাচগুলো লাহোরে হোক। ৩১ আগস্ট থেকে ১১ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত সফরে পাকিস্তান মহিলা দলের সঙ্গে তিনটি ওয়ানডে ও তিনটি টি-টোয়েন্টি ম্যাচ খেলার কথা বাংলাদেশ মহিলা দলের। «প্রথম আলো, Авг 15»
ফেসবুক খুব একটা পছন্দ করি না : প্রভা
তবে প্রভা নিজে এনটিভিতে প্রচারিত 'আতর মুন্সী' ও 'মেট্রোপলিটন লাভ' নাটক দুইটি বেশি পছন্দ করেছেন বলে জানান। প্রভা বলেন, “ঈদে আমি আমার অভিনীত সব নাটক দেখার চেষ্টা করেছি।'আতর মুন্সী' ও 'মেট্রোপলিটন লাভ' নাটক দুটি আমার অনেক পছন্দ হয়েছে।” ঈদের ছুটি কীভাবে কাটল প্রশ্ন করতে প্রভা বলেন, 'গাজীপুরে বন্ধুদের সঙ্গে ঘুরেছি। বৃষ্টি ছিল, তাই ... «এনটিভি, Авг 15»
