Значение слова "টোড়ি" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА টোড়ি

টোড়ি  [tori]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО টোড়ি

Значение слова টোড়ি в словаре бенгальский языка

Тоби, Ячмень [ōōḍō i, tōō, i] b. Музыкальная ярость [Song. Tubari].

টোড়ি, তোড়ি [ ṭōḍ়i, tōḍ়i ] বি. সংগীতের প্রাতঃকালীন রাগিণীবিশেষ। [সং. তুবরী]।

ПЕРЕВОД СЛОВА টোড়ি

Посмотрите перевод слова টোড়ি на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова টোড়ি с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «টোড়ি» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 东篱
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: तोरी
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: توري
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: Тори
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: Tori
• бенгальский: টোড়ি
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: トーリ
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 토리
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: டோரி
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: Торі
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: tori
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: tori
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: Tori
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: Tori

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «টোড়ি»

Поиск случаев использования слова টোড়ি в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову টোড়ি, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

... গানের সঙ্গে আমাদের গানের এই প্রধান প্রতেদ ঠেকে যে, ইংরেজি সংগীত মানজগতের সংগীত, আর আমাদের সংগীত প্রকাণ্ড নির্জা প্রকৃতির অনির্দিষ্ট অনিবচিনীর বিষাদ-গভীর সংগীত ৷ কানড়ো টোড়ি প্ৰভূতি বড়ো বড়ো রাপিগীর মধ্যে যে গাভীর এবং কাতরতা আছে cw ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

... মৎসর্টে, men, কল্যাণ, হিন্দোল, আশাবরী কোয়ার্টেঢ, কূপ, মিয়াকি মরার, চেলো, গান, টোড়ি, ঠাট, টিমাত্যল, মোগিয়া, সৈহারী রাগিনী, রেহানা, ধূয়া, নর্টমল্লার আলাপ, ঝালা, পিনাক, লহরা, চৌতাল, সাহানা দেবীর গান, রাগ মিঞম্মুকীদীপক, রামলীলা, তূর্য বাশরি, ...

Saikata Āsagara, 1993

Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita

টোড়ি—আড়াঠেকা । এত ভ্রান্তি কেন মন দেখ আপন অন্তরে। যার অন্বেষণ কর সে নিবাসে সর্বান্তরে । স্বর্য্যেতে প্রকাশ, তেজে রূপ করে স্থিতি, শশীতে শীতলতা জগতে এই রীতি, তোমাতে যে আত্মারূপে প্রকাশ, সেই ব্যাপ্ত চরাচরে। আলাইয়া—আড়া। কোথায় গমন, কর ...

Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897

Loṭākamvala

... নেই 1 মাতূলক্রমষ্ট ৷ সেই ঘটনাটি মনে পড়লে এখনও আমার হাসি গুমরে গুমরে ওঠে ৷ কলকাতার এক প্রেক্ষাগহে বসেছে উচ্চাঙ্গ সংগীতের আসর ৷ সমর সকাল ৷ মাভুল ধরেছেন গুজরী টোড়ি ৷ আলাপ জমে উঠেছে ৷ দুটো তানপুরা দুপাশ থেকে মিএ্যাও মিএ্যাও করছে ৷ তবলচির হাত উসখুস ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Gobindamaṅgala

মুনির বচন পাইয়া নন্দ আনন্দিত হৈয়া তুই শিণ্ড আনে বিদ্যমান। গোবিন্দমঙ্গল পোথা ভুবনে জুর্লভ কথা শ্রীমুখনন্দন রস গান t:৩৯। শ্রীকৃষ্ণের নামকরণ ও অন্নপ্রাশন। রাগিণী টোড়ি। কে জানে রামের নাম বেদে দিতে : নারে সীমা। এ । তবে গর্গ মুনিবর শাস্ত্রের বিধানে।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910