Значение слова "Auftrittsverbot" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AUFTRITTSVERBOT

Auftrittsverbot  A̲u̲ftrittsverbot [ˈa͜uftrɪt͜sfɛɐ̯boːt]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AUFTRITTSVERBOT

Значение слова Auftrittsverbot в словаре немецкий языка

Запрет выступать в любом месте. Например, в 1938 году певице было запрещено выступать.

Verbot, irgendwo aufzutreten Beispiel1938 erhielt die Sängerin Auftrittsverbot.

ПЕРЕВОД СЛОВА AUFTRITTSVERBOT

Посмотрите перевод слова Auftrittsverbot на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Auftrittsverbot с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Auftrittsverbot» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 从执行禁止
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: la inhabilitación para ejercer
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: banned from performing
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: प्रदर्शन से प्रतिबंधित
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: منع من أداء
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: запретили выступать
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: proibido de se apresentar
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: করণ থেকে নিষিদ্ধ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: interdit d´exercer
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: dilarang daripada membuat persembahan
• немецкий: Auftrittsverbot
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 実行から禁止
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 수행 금지
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: begalan saka Performing
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: cấm biểu diễn
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: நிகழ்ச்சி நடத்துவதில் இருந்து தடை
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: करत बंदी घातली
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: sergilemekten men
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: bandito da eseguire
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: zakaz wykonywania
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: заборонили виступати
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: interzis de la efectuarea
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: απαγορευτεί από την εκτέλεση
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: verbied die uitvoer van
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: förbjudits att utföra
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: utestengt fra å utføre

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AUFTRITTSVERBOT»

Поиск случаев использования слова Auftrittsverbot в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Auftrittsverbot, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Unterhaltung als Eigensinn: Eine ostdeutsche Mediengeschichte

Nach dem Auftrittsverbot und dem Beginn der Ära Gorbatschow bestand für sie die Gefahr, in die Nähe der immer unpopulärer werdenden politischen Führung gerückt zu werden und damit Fans zu verlieren. So suchten die Bands immer ...

Wolfgang Mühl-Benninghaus, 2012

Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...

Gesellschaft: Aktion. gegen. Magermodels. Auftrittsverbot. für. Dürre. Sport: 5. Weltspiele der Reiter in Aachen Deutsche in der. Religion: Rabbiner-Ausbildung. in. Deutschland. Jüdische. Geistliche. ordiniert. Auch in Mailand setzt man Ende  ...

‎2007

Ringelnatz: ein Dichter malt seine Welt

Als ihm für den Mai desselben Jahres ein Auftrittsverbot für den Simplicissimus drohte, schrieb er an dessen Direktor Otto Heusing: »Du tust ganz recht, Dich mit dem Kunst- Referenten des Völkischen [Beobachters] zu besprechen, nur mußt ...

Frank Möbus, 2000

Das Geheimnis der Weingräfin: Historischer Roman über Wein, ...

„Ein Auftrittsverbot kommtdem schon sehr nahe“, beharrte sie.„Wenn ich jetzt nichtkämpfe, bin ich meine Stellunglos.Deshalb muss ich mir eine Listigkeit zurechtlegen.“ „Und diewäre?“ Sie zog einen Schmollmund. „Das weiß ich noch nicht“, ...

Norbert F. Schaaf, 2012

Das Land ist still--noch!: Herrschaftswandel und politische ...

31.5.1955, Liedermacher und Schriftsteller, Studium der Musik in Weimar, 1970er Jahre Sänger in der Folk-Gruppe „Liedehrlich", 1981 Hauptpreis des DDR- Chansonwettbewerbs, 1985 Auftrittsverbot wegen zunehmend kritischer Texte, ...

Leonore Ansorg, 2009

Augenblick der Ewigkeit: Roman

... Conductor unddazu ein paar internationaleSolisten, bestselling artists, soto speak, dieerwie in einem Katalog aus der »Gottbegnadetenliste« auswählte und diewieHerzog mit Auftrittsverbot belegt waren unduntätigzu Hause herumsaßen.

Bernhard Sinkel, 2010

Istanbuls theatralische Wendezeit: Die Rezeption des ...

Gerade als sie mit den Vorbereitungen für ihre dortigen Aufführungen begonnen hatten, erfuhren sie von einem an sie gerichteten Auftrittsverbot, ohne jedoch von den örtlichen Behörden den Grund dafür zu erfahren. Erst nach langem Hin ...

Melike Nihan Alpargin, 2013

Festschrift für Dieter Voigt

Trotzdem folgte sogleich ein Veröffentlichungsund Auftrittsverbot. Nach dem Ablauf der Frist konnte er dann Vortragsabende in der DDR und der Bundesrepublik veranstalten, einmal sogar in der Humboldt-Universität. Doch das Glück des ...

Sabine Meck, Paul Gerhard Klussmann, 2001

Mission Wow!:

Er hatte Fernseh- und Auftrittsverbot. Die Frauen waren so verrückt elektrisiert bei seinen Auftritten, dass die Obrigkeit eingreifen musste. Sein Hüftschwung außergewöhnlich. Von den anderen Schwingungen ganz abgesehen. Die Elvis- Tolle ...

Werner R. C. Heinecke, 2010

Vo Z

gen die Ausbürgerung Biermanns 1976 erhielt sie Auftrittsverbot. Die Sammlung Wenn meine Lieder nicht mehr stimmen (Reinb. 1979. LP 1980) mit Texten aus den Jahren 1963–1978 zeigt den erzwungenen Desillusionierungsprozess W.s,  ...

Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AUFTRITTSVERBOT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Auftrittsverbot в контексте приведенных ниже новостных статей.

Bekommt Löwe „Benedikt“ Auftrittsverbot?

Bekommt Löwe „Benedikt“ Auftrittsverbot? Wenn Regensburg ein Vermietungsverbot für Zirkusse mit wilden Tieren beschließt, trifft es die Katze, die der Papst ... «Mittelbayerische, Июн 16»

Studentenwerk Ndb/Opf droht Theatergruppe mit Auftrittsverbot

Seit vielen Jahrzehnten bietet der Theatersaal im Studentenhaus an der Universität unzähligen Studierenden die herrlichsten Möglichkeiten, ihrer Kreativität ... «regensburg-digital.de, Июн 16»

Auftrittsverbot für Kesha: Ist das die Rache von Dr. Luke?

Schlechte Nachrichten für Sängerin Kesha (29, "Animal"). Ihr geplanter Auftritt bei den Billboard Music Awards wurde vom Plattenlabel ihres Produzentens Dr. «VIP.de, Star News, Май 16»

München: Auftrittsverbot für AfD-Chefin Frauke Petry im Hofbräukeller

München. Rote Karte für die AfD: Die Partei-Vorsitzende Frauke Petry darf nicht im Münchner Hofbräukeller auftreten. Laut Medienberichten will der Wirt die ... «RP ONLINE, Май 16»

Hamburger Hafengeburtstag: AfD scheitert mit Forderung nach ...

Das Auftrittsverbot soll nach dem Willen der AfD auch für zukünftige Veranstaltungen der Freien und Hansestadt Hamburg gelten. Am 8. Mai wird Slime die ... «Endstation Rechts, Апр 16»

Selena Gomez: Auftrittsverbot wegen dieses Fotos?

Die Spekulationen über ein mögliches Auftrittsverbot der 23-Jährigen scheinen jedenfalls nicht völlig abwegig. Mehr: Selena Gomez will lieber einen Briten? «klatsch-tratsch.de, Апр 16»

ORF-Auftrittsverbot für "Kurier"-Herausgeber Brandstätter?

"Kurier"-Herausgeber Helmut Brandstätter sieht sich vom ORF mit einem Auftrittsverbot belegt. Brandstätter hätte bei der Romy-Gala am 16. April die Laudatio ... «DiePresse.com, Мар 16»

Antifa fordert Auftrittsverbot für RTL-Star Jürgen Milski

Die neunte Auflage der Tünner Party-Nacht des Schützenvereins Westtünnen am Samstag, 16. April, ist seit Wochen ausverkauft. Die Antifaschistische Aktion ... «Westfälischer Anzeiger, Мар 16»

AC/DC: Brian Johnson hat Auftrittsverbot – Taubheit droht, Tour ...

AC/DC haben ihre US-Tournee abgesagt. Das hat die Band in einem Statement bekannt gegeben. Der Grund: Sänger Brian Johnson hat Auftrittsverbot. «Rolling Stone, Мар 16»

Frauen im Orchester: Auftrittsverbot im Iran

Frauen im Orchester: Auftrittsverbot im Iran. Im Iran ist ein Auftritt des Teheraner Symphonieorchesters in letzter Minute abgesagt worden, weil es Frauen in ... «ORF.at, Ноя 15»