Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "beschaulich" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BESCHAULICH

beschaulich  bescha̲u̲lich [bəˈʃa͜ulɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BESCHAULICH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BESCHAULICH

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «beschaulich» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова beschaulich в словаре немецкий языка

приятного способа взглянуть на вещи; тихо созерцательный в смысле благополучия, без физической работы. приятного способа взглянуть на вещи; Яркие примеры в смысле благополучия Его жизнь была очень созерцательной. von behaglich betrachtender Art; in Wohlgefühl vermittelnder Weise geruhsam kontemplativ, keine körperliche Arbeit verrichtend. von behaglich betrachtender Art; in Wohlgefühl vermittelnder Weise geruhsamBeispieleein beschaulicher Charaktersein Leben war sehr beschaulich.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «beschaulich» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BESCHAULICH


abscheulich
absche̲u̲lich 
anschaulich
ạnschaulich 
baulich
ba̲u̲lich
bläulich
blä̲u̲lich 
erbaulich
erba̲u̲lich [ɛɐ̯ˈba͜ulɪç]
erfreulich
erfre̲u̲lich 
fraulich
fra̲u̲lich [ˈfra͜ulɪç]
getreulich
getre̲u̲lich
graulich
gra̲u̲lich
gräulich
grä̲u̲lich 
jungfräulich
jụngfräulich 
leicht verdaulich
le̲i̲cht verdaulich, le̲i̲chtverdaulich
neulich
ne̲u̲lich 
städtebaulich
städtebaulich
treulich
tre̲u̲lich
unerfreulich
ụnerfreulich 
verdaulich
verda̲u̲lich
vertraulich
vertra̲u̲lich 
weltanschaulich
wẹltanschaulich
zutraulich
zu̲traulich [ˈt͜suːtra͜ulɪç]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BESCHAULICH

beschallen
Beschallung
Beschälung
beschämen
beschämend
beschämenderweise
beschämt
Beschämung
beschatten
Beschatter
Beschatterin
Beschattung
Beschau
beschauen
Beschauer
Beschauerin
Beschaulichkeit
Beschauzeichen
Bescheid
bescheiden

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BESCHAULICH

angeblich
ausdrücklich
ausführlich
außerordentlich
bergbaulich
betulich
fröhlich
gartenbaulich
hausfraulich
möglich
natürlich
obstbaulich
plumpvertraulich
schwer verdaulich
traulich
unverdaulich
verantwortlich
wirklich
zutulich
ähnlich

Синонимы и антонимы слова beschaulich в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BESCHAULICH»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «beschaulich», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова beschaulich

Перевод слова «beschaulich» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BESCHAULICH

Посмотрите перевод слова beschaulich на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова beschaulich с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «beschaulich» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

沉思
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

contemplativo
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

contemplative
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ध्येय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تأملي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

созерцательный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

contemplativo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

চিন্তাশীল
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

contemplatif
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

renungan
190 миллионов дикторов

немецкий

beschaulich
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

瞑想
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

관조적 인
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

renungan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chiêm niệm
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தியானிக்கின்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

चिंतनशील
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

düşünceye dalmış
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

contemplativo
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

kontemplacyjny
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

споглядальний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

contemplativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

στοχαστικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

kontemplatiewe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

kontemplativ
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

tanke~~POS=TRUNC
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова beschaulich

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BESCHAULICH»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «beschaulich» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова beschaulich
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «beschaulich».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BESCHAULICH» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «beschaulich» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «beschaulich» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове beschaulich

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BESCHAULICH»

Известные цитаты и высказывания со словом beschaulich.
1
Friedrich von Raumer
Der wahre Staatsmann – der praktisch Beschauliche und der beschaulich Praktische – erzeugt, prüft, zügelt, beherrscht die Meinungen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BESCHAULICH»

Поиск случаев использования слова beschaulich в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову beschaulich, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Meine Geister und Ich: Meine Geister, die ich nicht rief
Die folgendeWoche verlief einigermaßen beschaulich. Es ließ sich nur eine einzige Besucherin blicken, die wissen wollte, wo ihre verstorbene Großmutter ihren gesamten Schmuck versteckt hatte. "Sagen Sie dieser dummen Nuss, ihre arme ...
C.fumare, 2012
2
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Beschaulich, ,<lje6r. H Hllvcrb. was beschauet werden kann, in de« oberdeutschen Mundart. Die Schönheit die dem Geist allein Beschaulich au» dem Innern strahlt, Viel. In der mystischen Gottesgelehisamleit wird beschaulich «uch für ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
3
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
auch: — » 'P., die lyrisch und beschaulich sind' (Ü „additiv" 1.), auch: — » 'P., die lyrisch, das heißt / also beschaulich sind' (Ü „äquativ-explikativ" 2.). Die kausal- konsekutive Relation (s. auch o. S. 138 f.) wird in der Paraphrase mit den ...
‎1992
4
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Wieland hat beschaulich in der diesem Worte natürlichen Bedeutung genommen , njmlich für was beschauet werden kann, gebraucht: ^ Die Schönheit, die dem Geist allem , , Beschaulich au« dem Innern strahlet. - . Sinig« haben Veschauung  ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
5
Geist aus Luther's Schriften, oder Concordanz der Ansichten ...
Das ist das rechte beschaulich« Leben der Gottseligen, da die Vernunft und unsere Imagination oder Gedanken Nichts vermögen, da Sinn und Verstand des Menschen getödtet wird, mit allen Kräften, und der Mensch allein vom Worte Gottes ...
Friedrich Wilhelm Lomler, 1828
6
Die Macht der Märchen: zur Darstellung von Repression und ...
Dies dünkt den König allerdings nicht „hübsch und beschaulich", so daß stattdessen „den Untertanen Pflaster über die Münder" (38) geklebt und nur noch durch Strohhalme aufnehmbare Nahrungsmittel verabreicht werden.447 Der Mund ...
Gert Reifarth, 2003
7
Das religionsphilosophische Offenbarungsverständnis des ...
3 Anstatt „spekulativ" kann Schleier- macher auch „beschaulich" sagen4, womit deutlich wird, was wir schon früher betonten, daß das Spekulative der Ethik nicht als ein rein durch Deduktion aus allgemeinen Prinzipien gewonnenes Wissen ...
Theodor Holzdeppe Jørgensen, 1977
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Was beschauet oder sinnlich erkannt werden kann , in der Oberdeutschen Mundart. die Schönheit, die dem Geist allein , Beschaulich aus dem Innern strahlte, Wiel. «) In der mystischen TheologieHvird beschaulich auch für betrach° tend ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
ICH BIN...: Impulse für einen Neubeginn
JETZT GENAU JETZT ist mein Leben gemütlich und beschaulich wenn ich hier bin ganz in diesem Augenblick kein gestern, kein morgen kein vorher, kein nachher keine Hetze und keine Eile JETZT alles, was zählt alles, was es gibt ein ewig ...
Miriam Mattern, 2011
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Wieland hat beschaulich in der diesem Worte natürlichen Bedeutung genommen , nämlich für wa« beschauet «erden kann, gebraucht: Die Schönheit, die dem Geist allein Beschaulich aus dem Innern strahlet. Einige haben BeschauunL «nd  ...
Joachim Heinrich Campe, 1813

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BESCHAULICH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин beschaulich в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bayreuther Festspiele starten
17.07.2016 In der vergangenen Saison ging es ruhig zu in Bayreuth, beinahe beschaulich. Kein Eklat, keine laute Streiterei und sogar Katharina Wagners ... «Frankfurter Neue Presse, Июл 16»
2
Serie: Neubau - Beschaulich und stadtnah
Serie: Neubau Beschaulich und stadtnah. Immobilien Serie: Neubau. Grün soll es sein, und das auch auf dem Flachdach: Ostansicht des Baukomplexes ... «Süddeutsche.de, Июн 16»
3
Auf welcher Straße ging es so beschaulich zu?
So beschaulich ging es auf Solingens Straßen einmal zu. Diese hier liegt in Wald. Erkannt? Dann schreiben Sie uns Ihre Erinnerungen. © Stadtarchiv. Anzeige. «solinger-tageblatt.de, Май 16»
4
Zakk Wylde - Gitarren-Ikone zeigt sich ruhig und beschaulich
Der Ausnahmemusiker Zakk Wylde widmet sich nicht zum ersten Mal der ruhigeren und beschaulichen Seite der Musik. Schon mit seinem ersten Solo-Album ... «StadtZeitung, Май 16»
5
Mayrhofen – von wegen beschaulich
07.05.2016 Von MARC KOLBE Ein Mal im Jahr wird Mayrhofen zum Hotspot der englischen Party-Gemeinde. Snowbombing nennt sich die wohl verrückteste ... «Taunus Zeitung, Май 16»
6
"Die Hölle": Wilde Verfolgungsjagd auf Wiens Straßen
Wien (dpa) - Ganz und gar nicht beschaulich gestaltet sich die Karwoche in Wien: Für den neuesten Film von Oscar-Preisträger Stefan Ruzowitzky (54) gibt es ... «Web.de, Мар 16»
7
Bergerhausen: beschaulich und bürgerlich trotz Verkehrsadern
So beschaulich und bürgerlich erscheint Bergerhausen immer noch. Ob an der Billebrinkhöhe, der Pregelstraße oder der Weichselstraße – überall wechseln ... «Derwesten.de, Фев 16»
8
Lörrach Teuer – beschaulich – ganz okay
Fotografieren lassen wollten sich die Neu-Lörracher nicht, aber beim nächsten Stammtisch stellen sie sich Interessierten gerne persönlich vor. Foto: Veronika ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Фев 16»
9
Anden in Argentinien Erdrutsch überrascht Wanderer
26.01.2016 - Bergwandern ist oft beschaulich, ruhig, entspannt. Wie schnell es aber auch mit der Entspannung vorbei sein kann, zeigt dieses Video aus den ... «SPIEGEL ONLINE, Янв 16»
10
Lagerwahlkampf um Hofburg steht bevor
... bisherigen Kandidaten für die Hofburg und ihre Aussagen deuten darauf hin, dass der Wahlkampf alles andere als beschaulich wird. Denn ungeachtet der vor ... «ORF.at, Янв 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. beschaulich [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/beschaulich>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на