Скачать приложение
educalingo
Bluse

Значение слова "Bluse" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BLUSE

französisch blouse, eigtl = kittel, Herkunft ungeklärt.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLUSE

Blu̲se 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BLUSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BLUSE

блузка

Блузка - это в основном рубашеобразная одежда - поэтому также часто «рубашечная блузка», также см. Рубашку, которую женщины часто носят в формальной офисной одежде, такой как костюм или костюм для брюк. Кроме того, особенно широкие и слегка вырезанные вершины, с или без кнопок, также являются блузками.

Значение слова Bluse в словаре немецкий языка

Различные блузки для женщин - © foto.fritz - Fotolia.com Различные блузки для женщин - © foto.fritz - Fotolia.comExamplesA красочная блуза с низкой вырезкой блузка из шелковой блузки, чтобы носить юбку пухлую, заполненную У блузки есть / есть что-то в блузке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BLUSE

Batistbluse · Damenbluse · Dirndlbluse · Feldbluse · Fluse · Folklorebluse · Hemdbluse · Jerseybluse · Kimonobluse · Kluse · Matrosenbluse · Russenbluse · Rüschenbluse · Satinbluse · Schluse · Seidenbluse · Spitzenbluse · Tüllbluse · Wickelbluse · Windbluse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLUSE

Blumentopf · Blumenvase · Blumenwiese · Blumenzwiebel · blümerant · blumig · Blümlein · Blunze · Blunzen · Blüschen · Blüse · blusenartig · blusig · Blust · Blut · Blut-Schweiß-und-Tränen-Rede · Blut-und-Boden-Dichtung · Blutader · Blutalge · Blutalkohol

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLUSE

Chanteuse · Chartreuse · Full House · Gehäuse · House · Krause · Masseuse · Menopause · Mouse · Mulhouse · Muse · Pause · Penthouse · Reuse · Schoßbluse · Suse · Toulouse · Zuhause · inhouse · zu Hause

Синонимы и антонимы слова Bluse в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Bluse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BLUSE

Посмотрите перевод слова Bluse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Bluse с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Bluse» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

衬衫
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

blusa
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

blouse
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ब्लाउज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

بلوزة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

блузка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

blusa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ব্লাউজ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

blouse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

blaus
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Bluse
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ブラウス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

블라우스
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

blus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

áo cánh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அங்கியை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

ब्लाउज
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

bluz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

camicetta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

bluzka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

блузка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

bluză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μπλούζα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

bloes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

blus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

bluse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Bluse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLUSE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Bluse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Bluse».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Bluse

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BLUSE»

Известные цитаты и высказывания со словом Bluse.
1
Günter Willumeit
Ja, sagt Gabi zu Heinrich, du siehst wie Napoleon aus und bist ihm wirklich sehr ähnlich. Aber eine Sache, die machst du nicht richtig, du darfst deine Hand nicht in meine Bluse stecken!
2
Gotthold Ephraim Lessing
Ich weiß, dass das Aufknöpfen einer Bluse einer jener furchtbaren Augenblicke ist, der der Einbildungskraft freies Spiel läßt, dann aber das Erwartete mit dem Gesehenen konfrontiert.
3
Gotthold Ephraim Lessing
Ich weiß, daß das Aufknöpfen einer Bluse einer jener furchtbaren Augenblicke ist, der der Einbildungskraft freies Spiel läßt,dann aber das Erwartete mit dem Gesehenen konfrontiert.
4
Elmar Kupke
Playboy zum Staphi: „Bei dir will sie den Geist zeigen, den sie ohne dich nur durch die Bluse blicken läßt...

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLUSE»

Поиск случаев использования слова Bluse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Bluse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Mit leerer Bluse spricht man nicht: Erzählungen
In 17 neuen respektlosen Erzählungen lässt uns Katinka Buddenkotte, das »Fräuleinwunder der Underground-Literatur«, wieder teilhaben an all den kleinen, mittleren und auch mal großen Katastrophen ihres Lebens.
Katinka Buddenkotte, 2010
2
Dann mach doch die Bluse zu!: Ein Aufschrei gegen den ...
Dann mach doch die Bluse zu! In meiner Zeit als Praktikantin bei einer Lokalzeitung in Freiburg musste ich einst zwecks Berichterstattung zur „ Frauenvollversammlung“ der Uni Freiburg. Praktikantinnen können es sich nicht aussuchen, sie ...
Birgit Kelle, 2013
3
Jacke wie Bluse
Peter Gaymann. PETER GAY 伽 N N ー ACKE W ー E BLUSE m 。 sa ー K E ー B 。。 KS Pe+ev G ぬ yM ぬ仙丿《 Cke w. Front Cover.
Peter Gaymann, 2013
4
Die grüne Bluse meiner Schwester: Roman
Was tun, wenn man die eigene Schwester nicht ausstehen kann?
Gerður Kristný, 2013
5
Kurzgeschichten
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Arkadij Awertschenko, 2013
6
Regret und Kundenloyalität: Eine kausalanalytische ...
Regret als Erkenntnisobjekt 1.1 Zur Bedeutung des Regret-Phänomens für Kundenloyalitätsforschung und Unternehmenserfolg „Ach, hätte ich mir doch letzte Woche gleich die passende Bluse zu dem Kostüm gekauft. Jetzt ist sie in meiner ...
Simone Wunderle, 2006
7
Amma erzählt
Die. Bluse. Wir waren arm wie Kirchenmäuse. Sogenannte mitleidige Verwandte schickten uns Pakete mit abgelegten Kleidern. Meine Schwester Mara verweigerte sich der Anprobe und dem Tragen dieser Fetzen. Mir stand alles, ich sah ...
Almut Eggert, 2005
8
Die Stadtschreiberin von Tornsen
Zu spät bemerkte sie, daß dabei ihre neue Bluse komplett in Mitleidenschaft gezogen worden war. Ich muß mich noch einmal umziehen, dachte sie völlig außer sich, nein, das halte ich nicht mehr aus! Das ist zuviel! Ich kann nicht mehr!
Sibille Brenner, 2005
9
Dunkelzeit: Der dritte Fall für Werner Danzik
Sie hatte eine hellblaue Bluse und enge Jeans gewählt. Wollte sie Palmer gefallen? Ja, aber nicht zu sehr. Sie dachte an ihre Jugend. Männer ›reizen‹ war das Spiel der Mädchen gewesen. Laura strich sich ein paar Tropfen von der Haut und ...
Monika Buttler, 2009
10
Notizen Aus Italien
Ich soll mich in Schale schmeißen, d.h. Strumpfhose und lan- gärmelige Bluse sind gefordert. Morgens versuche ich mich abzulenken. Ich räume die Wohnung auf, bügele meine beste weiße Bluse, schwimme zwanzig Bahnen, sitze am ...
Erika Mager, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLUSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Bluse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Businessmode für Radfahrerinnen: Das Cape blinkt und die Bluse ...
Die Bluse gehört zu einer kleinen Kollektion von Unikaten, die 21 Studentinnen der Berliner Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) am Mittwoch ... «Stuttgarter Zeitung, Июл 16»
2
Gernlinden - Eine Bluse für einen Pullover
Pullover, Blusen, Jacken oder Unterwäsche gibt es reichlich, nur der "Männertisch" ist nur sehr dezent gefüllt. Hinten im Raum sind zwei Umkleidekabinen ... «Süddeutsche.de, Июл 16»
3
NRW-Studie zum Wortschatz: Mädchen kennen „Laune“ und „Bluse ...
Die befragten Mädchen konnten eher mit Wörtern wie „innig“, „Laune“ und „Bluse“ etwas anfangen. Für Jungen waren Wörter wie „Disput“, „Kontrahent“ und ... «Kölnische Rundschau, Июн 16»
4
Herzogin Kate - Nanu!? Sie trägt „Bananen-Rock“ und „Ziegen-Bluse
Und bei dem Wort „Ziegen-Bluse“, stellt man sich wohl ein Oberteil aus Ziegenfell vor. Tja, weit gefehlt – auch wenn die Vorstellung, Herzogin Kate (34) in so ... «BUNTE.de, Май 16»
5
Diese Frau öffnet ihre Bluse - mit dem Anblick rechnet niemand
Zu sehen ist eine junge Frau, die sich ihre Bluse aufknöpft. Schon nach kurzer Zeit wird dem Zuschauer bewusst, auf welche geniale Art sie die Zensur durch ... «Huffington Post Deutschland, Апр 16»
6
40 Jahre Gurtpflicht in Deutschland: Hilfe, meine Bluse knittert!
Anfang der 1970er-Jahre fühlten sich Autofahrer vom Sicherheitsgurt gefesselt, fürchteten Knitterfalten im Sakko und um ihre Freiheit im Allgemeinen. Erst Jahre ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Апр 16»
7
Nach dieser Bluse ist das ganze Internet verrückt!
Dabei herausgekommen ist die "Archive by Alexa"-Kollektion, nach der das ganze Internet verrückt ist. Besonders die "The Harry"-Bluse trifft gerade den Nerv ... «Elle, Апр 16»
8
Mann schlägt Schülerin - und reißt ihre Bluse auf
Der Unbekannte riss ihr die Bluse auf und fasste ihr mehrfach äußerst grob an die Brüste. Zusätzlich versetzte er der 17-Jährigen noch einen Schlag von hinten ... «tz.de, Апр 16»
9
Mode: Off-Shoulder-Blusen stilvoll kombinieren
Schulterfreie Blusen sind derzeit in allen Farben und Varianten auf den Plakaten großer Modeketten zu sehen. Aber wem stehen die Blusen? Und darf man mit ... «Frankfurter Neue Presse, Апр 16»
10
Blusen mit besonderen DetailsBlusen: Der Garderoben-Klassiker ...
Jetzt geht es der Bluse an den Kragen! Designer und Highstreet-Labels haben sich diese Saison den Garderoben-Klassiker schlechthin vorgeknöpft – und ... «Glamour.de, Мар 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bluse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/bluse>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU