Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "blouse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLOUSE

blouse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BLOUSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BLOUSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «blouse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
blouse

блузка

Blouse

Блуза - это одежда, которая носится над другими, чтобы защитить их. Он покрывает плечи, спину и туловище, но не опускается ниже колена для удобства движения. Он открывается на передней, боковой или задней петле, что делает всю длину предмета одежды облегчающим надевание. Рукава могут быть длинными или короткими. Карманы обычно одеты. Une blouse est un vêtement qui se porte par dessus les autres pour les protéger. Elle couvre les épaules, le dos et le torse mais ne descend pas plus bas que le genou pour une commodité de mouvement. Elle s'ouvre sur le devant, le côté ou derrière par une boutonnière qui fait toute la longueur du vêtement pour faciliter l'enfilage. Les manches peuvent être longues ou courtes. Les poches sont généralement plaquées.

Значение слова blouse в словаре французский языка

Определение блузки в словаре - это отверстие, которое практикуется в четырех углах и в середине более длинных сторон старого бильярдного стола.

La définition de blouse dans le dictionnaire est trou pratiqué aux quatre coins et au milieu des plus longs côtés d'un ancien billard.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «blouse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BLOUSE


anacrouse
anacrouse
andalouse
andalouse
arbouse
arbouse
bouse
bouse
cambrouse
cambrouse
flouse
flouse
grouse
grouse
partouse
partouse
pelouse
pelouse
perlouse
perlouse
piquouse
piquouse
pochouse
pochouse
pouillouse
pouillouse
talmouse
talmouse
tantouse
tantouse
tartouse
tartouse
toungouse
toungouse
ventouse
ventouse
voiture-ventouse
voiture-ventouse
épouse
épouse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLOUSE

blondoiement
blondoyer
bloom
blooming
bloque
bloqué
bloquer
bloquette
bloqueur
blot
blotissement
blotti
blottissement
bloum
blousé
blouse-tunique
blouser
blousier
blouson
blousse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLOUSE

amoureuse
cause
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
clause
excuse
galetouse
galtouse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
mine-ventouse
muse
pause
précieuse
radio-ventouse
tube-ventouse
voyouse

Синонимы и антонимы слова blouse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BLOUSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «blouse», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова blouse

Перевод слова «blouse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BLOUSE

Посмотрите перевод слова blouse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова blouse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «blouse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

衬衫
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

blusa
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

blouse
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ब्लाउज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بلوزة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

блузка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

blusa
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ব্লাউজ
260 миллионов дикторов

французский

blouse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

blaus
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Bluse
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ブラウス
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

블라우스
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

blus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

áo cánh
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அங்கியை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ब्लाउज
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bluz
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

camicetta
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bluzka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

блузка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bluză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μπλούζα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bloes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

blus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bluse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова blouse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLOUSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «blouse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова blouse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «blouse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLOUSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «blouse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «blouse» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове blouse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLOUSE»

Поиск случаев использования слова blouse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову blouse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Blouse
Un irresponsable ? Un usurpateur ? Ou simplement un homme sans illusions qui enlève sa blouse, récuse l'argument d'autorité et n'a plus pour credo que la phrase de Céline : « la médecine, cette merde ».
Antoine Sénanque, 2004
2
La blouse du maître: Mémoires d'un instituteur rural
La. blouse. des. maîtres. Eh oui, elle se porte... même fort bien ! Son emploi s' étend de jour en jour. En Savoie, une vingtaine de collègues la revêtent en classe. Oh ! je sais bien que d'autres, épris outre de la ligne, de la coupe modèle de leur ...
Jean Mourot, 2009
3
Le droit du travail au quotidien
Également appelée «prime de blouse», il s'agit d'un avantage conventionnel ( article 9 des dispositions générales) pour l'achat d'une blouse ou de tout autre vêtement de travail. QUEL EST SON MONTANT? Il s'agit d'une somme forfaitaire  ...
Fabienne Rizos-Vignal, 2009
4
Une blouse blanche sous le boubou...: en Afrique et à l'OMS
Collection. Écritures. MERIDJËN Alain, Un matelas par terre, 1995. DUVIGNAU Man's, Vingt chroniques garIinoises plus une, 1995. RABINOVITCH Anne, Comme si les hommes étaient partis en voyage, 1995. AOUAD BASBOUS Thérèse ...
Daniel Flahault, 1996
5
Politiques de santé et attentes des patients: vers un ...
Pour quelqu'un qui connaît le milieu hospitalier, il est facile du premier coup d'œil de repérer la profession et le niveau social de chacun des acteurs de l'hôpital: le personnel d'entretien et de nettoyage qui porte une blouse rose ou bleue, les ...
Bruno Dujardin, 2003
6
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
LA BLOUSE MI-AJUSTÉE L'exemple est donné pour un vêtement à longueur de blouse, mais il s'agit, en réalité, de l'étude d'un principe technique qui s'applique à toute espèce de vêtement de ce type, qu'il soit court, mi-court, ou long; que le ...
Line Jaque, 1985
7
L’argent Dans Le Théâtre
Travail ThÉÂtral 12. Le Cocu magnifique de Meyerhold (1922) fut aussi reconnu par la Blouse bleue comme source d'inspiration. Meyerhold y utilisait pour la première fois sa nouvelle conception du jeu de l'acteur (et aussi de la formation de ...
Travail ThÉÂtral 12
8
Académie universelle des jeux: avec des instructions facile ...
Si le Joueur sait passer la bille de celui contre «ui il joue du côté qui lui aura été désendu , & qu'il se blouse ou se sasse sauter, il perd trois points. III. Si un des Joueurs se blouse ou se sait sauter , sans cependant saire passer du côté ...
‎1760
9
Dictionnaire de l'Académie française
Il faut bloquer celte bille. On dit aussi, cette blouse ne bloque pas , Il est difficile d' y bloquer la bille. Bloqué, ée. participe. Au Billard, Un bloaué , Un coup par lequel on a bloque la bille de sou adversaire. Un beau bloqué. Dans cette locution ...
Académie française, 1835
10
L'assistante en implantologie chirurgicale et prothétique
7.5.3 Habillage : tenue stérile, mise en place des gants stériles Pour réaliser un acte simple, non invasif, le praticien et l'assistante sont soit en blouse blanche, soit en pyjama ; le masque et éventuellement une charlotte (en cas de cheveux ...
Guillaume Drouhet, Patrick Missika, François Arnaud, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLOUSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин blouse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A Avignon, “Forbidden di sporgersi” met en mots la poétesse autiste …
Pierre Meunier y est apparu lui-même comme un contremaître en blouse blanche dans un stock d'immenses panneaux en plastique souple et ... «Télérama.fr, Июл 15»
2
PHOTOS | Tony Parker visite l'usine Renault de Batilly / France Bleu
La star du basket français a fait tombé le T-shirt pour la blouse Renault, le temps d'une visite sur le site de Batilly au nord de Metz. Avec un ... «France Bleu, Июл 15»
3
Camille Claudel, en exil de l'humanité - leJDD.fr
Sa longue camisole blanche pourrait être aussi bien une blouse de sculpteur. Elle est recluse dans une cellule de l'asile aux murs recouverts ... «leJDD.fr, Июл 15»
4
Carnet de route. Eau de rose et encre violette - Saint-Brieuc - Le …
À l'ancienne école de Bothoa, en Saint-Nicolas-du-Pélem, la blouse grise de l'instituteur est restée accrochée à la patère... Les souvenirs et ... «Le Télégramme, Июл 15»
5
ABP : Sydney Curnow Vosper : Un artiste peintre cornique qui lia …
Voir le site page du tabeau de Vosper, qui en outre écrit : “Ce cultivateur mécanique, plein de bonhomie, se déplace à bicyclette, la blouse ... «Agence Bretagne Presse, Июл 15»
6
FRIVILLE-ESCARBOTIN À Viméo, la médiatrice ne se la coule pas …
Pendant le mois de juillet, Élodie Miquignon troque sa blouse d'étudiante en troisième année d'institut supérieur d'ostéopathie contre le ... «Courrier Picard, Июл 15»
7
Kendall Jenner dévoile sa poitrine en top blanc et skinny, le look de …
En osant la blouse ultra décolletée ! Signée Anthony Vaccarello, la pièce immaculée présentait une énorme fente sur l'avant. A ce stade-là, ... «meltyFashion, Июл 15»
8
L'or vert du docteur de Langnau - LeTemps.ch
On en fait de l'huile», explique l'homme en blouse blanche. Un gramme de cette substance coûte 1700 francs. Manfred Fankhauser protège ... «Le Temps, Июл 15»
9
Jennifer Hudson devient le nouveau visage New York & Company
Dans un look évoquant les années 1970, elle porte une blouse bouffante et un pantalon évasé. Dans un autre, elle arbore une jupe à franges ... «ladepeche.fr, Июл 15»
10
Maud Wyler : la sereine des prés - Grazia
C'est en vétérinaire de campagne, tout en blouse blanche et taches de son, que l'actrice tente d'apprivoiser Nicolas Duvauchelle dans Le ... «Grazia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Blouse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/blouse>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на