Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dienstpflichtig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIENSTPFLICHTIG

dienstpflichtig  di̲e̲nstpflichtig [ˈdiːnstp͜flɪçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIENSTPFLICHTIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIENSTPFLICHTIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dienstpflichtig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dienstpflichtig в словаре немецкий языка

обязан выполнять обязанность службы. zur Erfüllung der Dienstpflicht verpflichtet.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dienstpflichtig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIENSTPFLICHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIENSTPFLICHTIG

dienstrechtlich

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIENSTPFLICHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Синонимы и антонимы слова dienstpflichtig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dienstpflichtig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DIENSTPFLICHTIG

Посмотрите перевод слова dienstpflichtig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова dienstpflichtig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dienstpflichtig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

服务费
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

cargo por servicio
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

service charge
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सर्विस चार्ज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

رسوم الخدمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

плата за обслуживание
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

taxa de serviço
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সার্ভিস চার্জ
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

frais de service
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

caj perkhidmatan
190 миллионов дикторов

немецкий

dienstpflichtig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

サービス料
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

서비스 요금
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

daya layanan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

phí dịch vụ
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சேவை கட்டணம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

सेवा शुल्क
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

servis ücreti
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

servizio
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

koszt obsługi
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

плата за обслуговування
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

taxa de serviciu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

χρέωση υπηρεσιών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

diensfooi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

serviceavgift
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

serviceavgift
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dienstpflichtig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIENSTPFLICHTIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dienstpflichtig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dienstpflichtig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dienstpflichtig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIENSTPFLICHTIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dienstpflichtig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dienstpflichtig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове dienstpflichtig

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIENSTPFLICHTIG»

Поиск случаев использования слова dienstpflichtig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dienstpflichtig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Centralblatt für die gesammte Unterrichts-Verwaltung in Preussen
1871 dienstpflichtig werdenden, erlassen wird. Für die »6 ». im Jahre 1871, »6 b. im Jahre 1872 dienstpflichtig werdenden jungen Leute genügt Behufs Zulassung zum einjährigen Dienst der Grad wissenschaftlicher Bildung, welcher durch ...
2
Zentralblatt für die gesamte Unterrichts-Verwaltung in Preussen
1871 dienstpflichtig werdenden, erlassen wird. Für die »<l ». im Jahre 1871, »6 b . im Jahre 1872 dienstpflichtig weidenden jungen Leute genügt Behufs Zulassung zum einjährigen Dienst der Grad wissenschaftlicher Bildung, welcher durch ...
3
Archiv des Norddeutschen Bundes
Für die ad a. im Jahre 1871, ad b. im Jahre 1872 dienstpflichtig werdenden jungen Leute genügt Behufs Zulassung zum 'einjährigen Dienst der Grad wissenschaftlicher Bildung, welcher durch einjährigen erfolgreichen Besuch der Tertia ...
4
Gesetzsammlung für das Herzogthum Anhalt
1871 dienstpflichtig werdenden, erlassen wird. Für die ad a. im Jahre 1871, ack b . im Jahre 1872 dienstpflichtig werdenden jungen Leute genügt Behufs Zulassung zum einjährigen Dienst der Grad wissentschaftlicher Bildung, welcher durch ...
5
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen
1871 dienstpflichtig werdenden, erlassen wird. Für die a6 s im Jahre 1871, ä<Z d im Jahre 1872 dienstpflichtig werdenden jungen Leute genügt behufs Zulassung zum einjährigen Dienste der Grad wissenschaftlicher Bildung, welcher durch ...
Sachsen, 1868
6
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
M. zu Unserer Kenntniß gebrachten Antrag Unserer getreuen Stände wegen Berechtigung der Rostock« Stadtschule zur Aus» stellung von Zeugnissen für die in den Jahren 1872 und 1K73 dienstpflichtig werdenden jungen Leute Zweck« ...
7
Taschenausgabe der gesetze des Nord-deutschen bundes...
Fur die ää s. im Jahre 1871, »ä e. im Jahre 1872 dienstpflichtig werdenden jungen Leute genügt Behuss Zulassung zum einjährigen Dienst der Grad wissenschastlicher Bildung, welcher durch einjährigen ersolgreichen Besuch der Tertia ...
North German confederation, 1866-1870, 1869
8
Ueber das zweite stasimon in des Sophocles Antigone ...
1871 dienstpflichtig Werdenden, erlassen wird. Für die acl a. im Iahre !87<, aä d. im Iahre l872 dienstpflichtig werdenden jungen Leute genügt Behufs Zulassung zum einjährigen Dienst der Grab wissenschaftlicher Bildung, welcher durch ...
August Buttmann, 1869
9
Beschreibung der bereits vollführten niederlegungen ...
Die 5) Zu dem Hose Garkau sind 6 halbe oder drei volle Leibeigene Hüfener dienstpflichtig gewesen, von welchen eigentlich keiner bei der Nißderlegung die Freiheit erhalten hat. Denn ein 1762 bewilligter Abtritt von zwei Hufen aus dem ...
Hieronimus Kamphövener, 1787
10
Deutsches Wörterbuch
DIENSTPFLICHTIG, adj. servilio obnoxius, verpfliclitet tum kriegsdienst, besonders tum ftohndienst Henisch 706. ein dienstpflichtiges gut. -ein dienstpflichtiger bauer. als meine underthanen und dienstpflichtige fürsten kimon d. dieweil nirgent ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIENSTPFLICHTIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dienstpflichtig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Die Berner behalten ihre Armeewaffe lieber zu Hause
Wäre er noch dienstpflichtig, würde er seine Waffe hinterlegen, sagt Stampfli. Die bereits geringe Inanspruchnahme der Zeughäuser könnte in Zukunft sogar ... «Der Bund, Июл 16»
2
Armeepflicht für Frauen
Dieses sieht vor, dass Frauen grundsätzlich genauso dienstpflichtig sind wie Männer. Die fähigen und willigen werden ausgewählt, der Rest bezahlt eine ... «1815.ch, Июл 16»
3
Hübsch, kreativ, einfühlsam: Sie lebt fürs Militär und wird bald ...
Ihre Motivation fürs Militär ist eine andere: «Meiner Meinung nach müsste jede Person in der Schweiz dienstpflichtig sein, egal ob Mann oder Frau. Es ist nicht ... «az Aargauer Zeitung, Май 16»
4
Busse wegen Sturmgewehr
Der deutsche Zoll beschlagnahmte das Gewehr in der Folge - als Ausrüstung eines Dienstpflichtigen ist es Eigentum der Schweizer Armee. Mit der Einfuhr einer ... «St. Galler Tagblatt, Апр 16»
5
Zu wenig Feuerwehrleute: Gemeinde erhöht das Dienstalter auf 48 ...
Im Aargau sind gemäss Gesetz Männer und Frauen, Schweizer und Ausländer im Alter von 20 bis 44 Jahren dienstpflichtig. Die Gemeinden können diese ... «Aargauer Zeitung, Дек 15»
6
Feindbild Mann – fremd, jung, alleinstehend.
Die Überschrift: «Du bist dienstpflichtig, der Fremdarbeiter nicht.» Da wird der Sexualneid auf die Fremden offensichtlich, die in einer eigenartigen Mischung aus ... «Infosperber, Окт 15»
7
Wehr feiert 125-jähriges Bestehen
Durch diese wurden jährlich im Januar die dienstpflichtig gewordenen Männer in die Pflichtfeuerwehr berufen. Seit 1933 verfügte Rodenhausen über einen ... «mittelhessen.de, Июл 15»
8
75 Jahre Freiwillige Feuerwehr
Dienstpflichtig sei jeder männliche Einwohner vom vollendeten 17. bis zum vollendeten 65. Lebensjahr. Offiziell gegründet wurde die Mögginger Wehr dann am ... «SÜDKURIER Online, Июн 15»
9
Der Bauernhof Brinkmann (vormals: Schrülkamp)
Jasper Brinkmann, gehört nach Fundern, ist dienstpflichtig, gibt in contr. 1 Rtlr. 15 St. einhalb Rtlr. Dienstgeld nebens gewöhnl. Diensten, drei Viertel haber und ... «Lokalkompass.de, Апр 15»
10
Ruf nach mehr Frauen in der Armee verhallt ungehört
Die Zahlen sprechen aber eine andere Sprache: Heute sind 170'553 Personen in der Schweizer Armee dienstpflichtig. Lediglich 1061 darunter – magere 0,6% ... «swissinfo.ch, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. dienstpflichtig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/dienstpflichtig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на