Значение слова "rezeptpflichtig" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REZEPTPFLICHTIG

rezeptpflichtig  rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REZEPTPFLICHTIG

рецепт

Verschreibungspflicht

Рецепт или рецепт - это делимитация продаж лекарств и медицинских устройств и является одним из стандартных мер фармаконадзора. В частности, он предназначен для защиты пациента от чрезмерных побочных эффектов, вызванных потреблением препарата или потреблением зараженной пищи животных. В случае новых лекарственных средств, в частности, побочные эффекты пока еще не полностью известны; редкие побочные эффекты препарата могут быть распознаны только в широком использовании. Также следует предотвращать злоупотребление лекарственными средствами. Лекарства, которые могут назначаться без медицинского, стоматологического или ветеринарного назначения, также называются без рецепта.

Die Verschreibungspflicht oder Rezeptpflicht ist eine Verkaufsabgrenzung für Arzneimittel und Medizinprodukte und zählt zu den Routinemaßnahmen der Pharmakovigilanz. Sie soll vor allem den Patienten vor unmäßigen Nebenwirkungen durch die Arzneimitteleinnahme oder durch den Verzehr belasteter tierischer Lebensmittel schützen. Insbesondere bei neuen Arzneimitteln sind die Nebenwirkungen in der Regel noch nicht vollständig bekannt; seltene Nebenwirkungen eines Medikaments können nur durch breite Verwendung erkannt werden. Auch soll der Missbrauch von Arzneimitteln verhindert werden. Arzneimittel, die ohne ärztliche, zahnärztliche oder tierärztliche Verschreibung abgegeben werden dürfen, werden umgangssprachlich auch als rezeptfrei bezeichnet.

Значение слова rezeptpflichtig в словаре немецкий языка

рецепт пример рецептурного препарата.

verschreibungspflichtigBeispielein rezeptpflichtiges Medikament.

ПЕРЕВОД СЛОВА REZEPTPFLICHTIG

Посмотрите перевод слова rezeptpflichtig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова rezeptpflichtig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rezeptpflichtig» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 处方
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: prescripción
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: prescription
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: पर्चे
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: وصفة طبية
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: рецепт
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: prescrição
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: প্রেসক্রিপশন
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: prescription
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: preskripsi
• немецкий: rezeptpflichtig
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 処方箋
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 처방
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: resep
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: toa thuốc
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: மருந்து
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: नियम
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: reçete
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: prescrizione
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: recepta
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: рецепт
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: prescripție
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: συνταγή
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: voorskrif
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: recept
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: resept

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REZEPTPFLICHTIG»

Известные цитаты и высказывания со словом rezeptpflichtig.

1

Margot S. Baumann

Eigentlich sollten Dinge, die einem zu Herzen gehen, rezeptpflichtig sein.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REZEPTPFLICHTIG»

Поиск случаев использования слова rezeptpflichtig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rezeptpflichtig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...

Aloe Aloe ferox und Hybriden Aloe Kap englisch und italienisch Aloe africana Uganda Aloe Aloe ferox Aloe barbadensis Curacao Aloe rezeptpflichtig Aloe chinensis Aloe barbadensis Curacao Aloe Aloe cp.luc. Kap Aloe rezeptpflichtig Aloe ...

Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

Handbuch chronischer Schmerz: Grundlagen, Pathogenese, ...

5.2-5: (Fortsetzung) 22 23 24 25 Berlosin (Rp) Neuranidal Valoron N (Rp) Togal Summe der hier genannten Analgetika Rezeptpflichtig Nichtrezeptpfli Gesamter Anal Rezeptpflichtig Nichtrezeptpfli Rp - rezeptpflichtig 1,7 1,7 1,6 1,6 128,7 Mio.

Ulrich Tiber Egle, 2003

Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie

... n.b. 1) schnelle Metabolisierer/langsame Metabolisierer. rechtliche Aspekte der Verschreibung rezeptpflichtig rezeptpflichtig BtM-Rezept (s.S.66) rezeptfrei, aber apothekenpflichtig rezeptpflichtig rezeptfrei, aber apothekenpflichtig Indikation: ...

Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011

Kompendium für die Heilpraktiker-Prüfung

... (Herausgeber: Deutscher Apotheker Verlag, Stuttgart) Die Arzneimittel werden wie folgt gekennzeichnet: ○ Ap = apothekenpflichtig ○ Rp = rezeptpflichtig ○ Ap /Rp = eingeschränkt rezeptpflichtig (Packungsgrößen z. T. rezeptpflichtig und z.

Margit Allmeroth, 2012

Wissenstransfer in medizinischen Packungsbeilagen: Was ...

Folgende Kriterien wurden bei der Auswahl der Texte berücksichtigt: − Beide Präparate sind rezeptpflichtig und ihre falsche Anwendung kann schwerwiegende Folgen für gesundheitlichen Zustand der Patienten bedeuten. Da aufgrund des ...

Iryna Leunikava, 2011

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

437 revisibel/irrevisibel Revolution/Evolution Revolution/Konterrevolution, Gegenrevolution; a. weißer Terror Rezensent/Rezensentin Rezensentin/ Rezensent rezent/fossil rezeptfrei/rezeptpflichtig Rezeption/Produktion rezeptiv/ produktiv ...

Wolfgang Müller, 2000

Vorlesungen über pharmazeutische Chemie und ...

Rezeptpflichtig! Von besonderer Bedeutung sind die Kombinationen mit Schlafmitteln. Pyramiden wirkt in großen Gaben zentral erregend, aber auch schon in kleineren der einschläfernden Wirkung von Schlafmitteln entgegen, und umgekehrt ...

Walter Hückel, 1962

Gebrauchsanleitung zum Selbstmord: eine Streitschrift für ...

[In der BRD unter demselben Namen in den gleichen Darreichungsformen und Dosierungen erhältlich; rezeptpflichtig.] ELAVIL 25 (Amitriptylin) MD: 4 g (EXE) oder 160 Tabl. zu 25 mg. [Entspräche dem deutschen LAROXYL. In der gleichen  ...

Claude Guillon, Yves LeBonniec, 1982

Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen

... teuer y verfügbar · zugelassen y rezeptfrei · rezeptpflichtig y erstattungsfähig · verordnungsfähig · verschreibungsfähig · verschreibungspflichtig y maßgeschneidert y gefälscht · patentgeschützt y bitter Arzneimittel das V: nom. wirken y etwas ...

Uwe Quasthoff, 2011

Stefan Loose Reiseführer Laos

n Antibiotikum gegen bakterielle infektionen (rezeptpflichtig) n Antiseptikum zur Desinfektion von Wunden n Wund- und Heilsalbe n Ibuprofen oder Paracetamol gegen Schmerzen und Fieber n Augentropfen gegen Bindehautentzündung n ...

Jan Düker, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REZEPTPFLICHTIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rezeptpflichtig в контексте приведенных ниже новостных статей.

EuGH: Preisbindung für rezeptpflichtige Medikamente rechtswidrig

Die Preisbindung für rezeptpflichtige Medikamente schränke den grenzüberschreitenden freien Warenverkehr ein und verstoße damit gegen EU-Recht, urteilten ... «DIE WELT, Окт 16»

Der Preisbindung für rezeptpflichtige Medikamente droht das Aus

Rezeptpflichtige Medikamente können womöglich bald billiger über Versandapotheken aus dem EU-Ausland bezogen werden. Ihre Preisbindung in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июн 16»

Mafia in Rheinland-Pfalz Onlineauftritte für Potenzmittel missbraucht

Das Ergebnis kann man gleich sehen: Rund 14.500 Treffer mit Online-Einkaufsmöglichkeiten für rezeptpflichtige Medikamente ergibt diese Google-Suche. «SWR Nachrichten, Май 16»

EllaOne soll wieder rezeptpflichtig werden

Alles zurück: Polens Gesundheitsministerium plant eine Gesetzesänderung, um EllaOne wieder der Rezeptpflicht zu unterstellen. Foto: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, Апр 16»

Rx-Switch: Ausnahme für Ell Cranell und Pantostin

Theoretisch könnten Apotheker aus der Substanz auch Kapseln herstellen und diese rezeptfrei verkaufen – da der Wirkstoff nicht rezeptpflichtig ist. «APOTHEKE ADHOC, Май 15»

Medikament gegen Wadenkrämpfe: Limptar jetzt nur noch auf Rezept

Limptar, ein bekanntes Mittel gegen Wadenkrämpfe, ist jetzt rezeptpflichtig. Die Änderung trat kürzlich in Kraft. Grund für die Rezeptpflicht sind mögliche ernste ... «Stiftung Warentest, Апр 15»

Wadenkrämpfe: Chinin jetzt rezeptpflichtig

April rezeptpflichtig. Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) hat zudem die Indikation eingeschränkt und einige Warnhinweise in die ... «Deutsches Ärzteblatt, Апр 15»

Pille danach nicht mehr rezeptpflichtig - Mainzer sehen ...

MAINZ - Ein kurzer Besuch in der Apotheke reicht seit dem 15. März aus, um sich die Pille danach zu kaufen. Das Medikament ist seit dem nicht mehr rezept-, ... «Allgemeine Zeitung, Апр 15»

Ab heute ist Chinin rezeptpflichtig

Grund für die Unterstellung von Chinin unter die Rezeptpflicht sind schwere unerwünschte Wirkungen wie kardiale Reizleitungsstörungen, immunologisch ... «DAZ.online, Мар 15»

Italien: EllaOne soll rezeptpflichtig bleiben

Nur mit Rezept: In Italien hat sich der Oberste Gesundheitsrat dafür ausgesprochen, EllaOne nicht aus der Verschreibungspflicht zu entlassen. Foto: APOTHEKE ... «APOTHEKE ADHOC, Мар 15»