Значение слова "Dienstrang" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIENSTRANG

Dienstrang  Di̲e̲nstrang [ˈdiːnstraŋ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIENSTRANG

ранг

Dienstgrad

Уровень обслуживания означает положение человека в определенном рейтинге военных, но также таких органов, как полиция и гражданские организации, такие как пожарная команда или другие организации по оказанию помощи. Ранг обозначается рангом или знаком на униформе или обложке головы. Другая форма также может показывать степень обслуживания. В случае должностных лиц срок полномочий сопоставим с уровнем обслуживания.

Ein Dienstgrad bezeichnet die Stellung einer Person innerhalb einer definierten Rangordnung beim Militär, aber auch bei Behörden wie der Polizei und zivilen Organisationen wie der Feuerwehr oder anderen Hilfsorganisationen. Der Dienstgrad wird durch Rangabzeichen oder Kennzeichen an der Uniform oder der Kopfbedeckung angezeigt. Auch andere Uniformmerkmale können über den Dienstgrad Aufschluss geben. Bei Beamten steht die Amtsbezeichnung vergleichbar für einen Dienstgrad.

Значение слова Dienstrang в словаре немецкий языка

Ранг.

Dienstgrad.

СИНОНИМЫ СЛОВА «DIENSTRANG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Dienstrang», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Dienstrang

Charge

ПЕРЕВОД СЛОВА DIENSTRANG

Посмотрите перевод слова Dienstrang на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Dienstrang с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Dienstrang» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 等级
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: rango
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: rank
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: पद
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: مرتبة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: ранг
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: categoria
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: মর্যাদাক্রম
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: rang
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: pangkat
• немецкий: Dienstrang
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 順位
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 계급
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Alexa
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: đẳng cấp
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: ரேங்க்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: रँक
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: rütbe
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: rango
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: ranga
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: ранг
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: rang
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: τάξη
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: rang
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: rang
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: rang

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DIENSTRANG»

Известные цитаты и высказывания со словом Dienstrang.

1

Horace Busby

Der Dienstrang spielt keine Rolle bei Menschen, die sich untereinander verstehen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIENSTRANG»

Поиск случаев использования слова Dienstrang в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Dienstrang, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Konzentrationslager Buchenwald, 1937-1945: Begleitband zur ...

Schutzhaftlagerführer im KZ Buchenwald, ab Ende 1944 Lagerführer im Frauenaußenkommando des KZ Buchenwald Hasag-Leipzig, letzter Dienstrang SS-Ober- sturmfüher (Oberleutnant), zu Kriegsende verschollen. (Katalog 4/29) Gerhard ...

Harry Stein, Gedenkstätte Buchenwald, 1999

Spionage

Der Angeschuldigte Devaux war vom 1. April 1985 (kommissarisch beauftragt schon seit 15. August 1984) bis zum 31. August 1986 — anfangs im Dienstrang eines Oberstleutnants, ab 1. Februar 1986 im Dienstrang eines Oberst — Leiter der ...

Klaus Marxen, 2004

Verordnungsblatt für die Verwaltungszweige des ...

Durch die Anstellung erlangt der Beamte ein Recht auf den feinem Dienstposten entsprechenden Titel, Dienstrang, das Dienstkleid, die Besoldung sammt gesetzlichen Nebengebühren, den normalmäßigen «Ks Ruhegenuß, dann auf die ...

Österreich Handelsministerium, 1853

Das Customizing des SAP R/3 HR-Moduls: Unter der besonderen ...

Planstellenbezeichnung Dienstrang Unterstellung Uberstellung Stellvertretung aktiv Stellvertretung passiv Aufgabenbereich Planstellenbezeichnung Dienstrang Unterstellung Uberstellung Stellvertretung aktiv Stellvertretung passiv ...

Deniz Akitürk, 2001

Staats- und Adreß-Handbuch des Herzogthums Nassau

Der Forstverwaltungsbeamte führt den Dienstcharacter eine« Oberförsters und steht als solcher mit dem Landoberschultheißen in gleichem Dienstrang ; wird ihm jedoch der Dienstcharacter eines Forstraths ertheilt, so hat er gleichen ...

Am japanischen Hofe

Da der japanische Adel, insbesondere die Häupter fürstlicher Häuser, keine geordnete Rangstellung am japanischen Hofe und in der Gesellschaft einnahmen, indem lediglich das nächstliegende Bedürfnis, der Dienstrang, entschied, unter ...

Ottmar von Mohl, 1904

Die "Military Revolution" und der deutsche Territorialstaat ...

Davon waren 133 (64,6 Prozent) nur unter einem Dienstrang, also ohne Beförderungen zu erleben, angestellt; von diesen ... Davon waren lediglich 76 ( 44 Prozent) unter nur einem Dienstrang angestellt; von diesen waren 35 Kondukteure ...

Thomas Wollschläger, 2004

Fortschritt und Barbarei: Österreichs Finanzverwaltung im ...

Tabelle 15: Leitende Beamte der OFP Wien und Niederösterreich, Maßnahmen nach der BBV NAME DIENSTRANG ORGANISATION GEM § GZ/ÖSTA/ADR KT 1 . Alt, Dr. Oskar Obersnanzrat Zolloberamt Wien 4(1)1/2 RMF-A Zl. 5.80320/1939,  ...

Wolfgang Fritz, 2011

Seiner Majestät des Kaisers Franz Gesetze und Verfassungen ...

Hof» kanzley-Dccrct vom 6. December 1826. S. 67. Nr. 2237. Den zu einer anderen landesfürstlichen Gerichtsbehörde zur Erweiterung ihrer Sprach» kenntnisse übersetzten Auskultanten bleibt der Dienstrang vorbehalten. Hofdecret vom 6.

Franciscus I. imperator Austriae, 1833

Rechtes Auflichten

Als Beispiel dient der Dienstrang der »Mannen«: während die Mannen von mit » Hausland« belehnten »Großleuten« (zweithöchster Dienstrang) zum Führen eines Trauerstabes berechtigte »Edelknechte« sind, gilt dies nicht für die » Mannen ...

Zai Zhang, Michael Friedrich, Michael Lackner, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIENSTRANG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Dienstrang в контексте приведенных ниже новостных статей.

Türkei: Opfer des Putsches sind Helden der Erdogan-Legende

Man fordert sie einzeln auf, Namen und de Dienstrang wiederzugeben (in der englischsprachigen Untertitelung sind die Nachnamen und Dienstränge teilweise ... «DIE WELT, Июл 16»

In LouisianaEx-Marine erschießt drei Polizisten!

Er war von 2005 bis 2010 bei den US-Marines, erreichte den Dienstrang Sergeant. Von Juni 2008 bis Januar 2009 war er laut seiner Militärakte im Irak im ... «BILD, Июл 16»

Das ist der neue EMEA-Leiter bei HPE

Isherwood kam 1988 zu HP – über das „Graduate Training Program“ – und stieg rasch im Dienstrang auf. In seinen 28 Jahren beim Unternehmen vertrat er ... «IT-ZOOM, Июл 16»

Achtung: Falsches Web-Gerücht über den Tod von Robert O. Dean

Dies ist aber nicht korrekt. Richtig ist, dass Deans einstiger Dienstrang der eines „Command Sergeant Major“ war. In der deutschen Übersetzung entspricht dies ... «grenzwissenschaft-aktuell, Фев 16»

Neue Mode in Osteuropa: Paramilitärische Freiwilligen-Milizen ...

Nach 247 Trainingseinheiten in der Estonian Defence League kann man nach einem kurzen weiteren Lehrgang im Dienstrang des Wachtmeisters in die Armee ... «RT Deutsch, Фев 16»

Als "Instrument" gedient: Israel zeigt Eichmanns Gnadengesuch

Er sei kein "verantwortlicher Führer" gewesen, was schon sein Dienstrang beweise, schrieb der Protokollführer der Wannseekonferenz weiter. Er habe unter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Янв 16»

Über den Wolken

Israelische Armee Insgesamt 37 Jahre lang hatte Malka EL AL angehört, vorher diente er in einem hohen Dienstrang als Offizier der israelischen Infanterie. «Jüdische Allgemeine, Янв 16»

POL-CLP: Cloppenburg/Bösel - Eckhard Moorkamp nach 45 ...

Gleich danach errang er mit der Beförderung zum Ersten Polizeihauptkommisssar den höchsten Dienstrang im gehobenen Polizeidienst. Für die Zukunft ... «Presseportal.de, Янв 16»

Bundesverfassungsgericht: Besoldung sächsischer Beamter ...

Der Dienstherr ist verpflichtet, Beamte sowie ihre Familien lebenslang angemessen zu alimentieren und ihnen nach ihrem Dienstrang, nach der mit ihrem Amt ... «Öffentlicher Dienst News, Дек 15»

NS-Geschichte: „Widerstand kleiner Leute darstellen“

Man hat den Widerstand an den hohen Dienstrang gebunden. Die anderen Widerständler gegen das NS-Regime blieben nach dem Kriege verfemt. Man hat sie ... «Stuttgarter Nachrichten, Ноя 15»