Значение слова "Direktwahl" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIREKTWAHL

Direktwahl  [Dirẹktwahl]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIREKTWAHL

с прямым набором номера

Direktwahl

Прямые выборы - это назначение для избрания в кабинет на прямых выборах непосредственно электоратом, а не парламентом или избирательным органом. В конкретном примере избрания членов парламента прямые выборы означают избрание одного депутата, в отличие от голосования по списку, которое выбирается в первую очередь сторонами, а не отдельными лицами. Мандаты, основанные на прямых выборах в этом смысле, называются прямыми мандатами. Однако непосредственность выборов также не зависит от выбора списка, если кандидаты известны в списке, а также их порядок до выборов или определяются избирателями. В начале девятнадцатого века, когда парламенты были созданы во все большем числе стран, депутаты избирались косвенно. То есть, подходящий гражданин был приматом. Первоначальные избиратели в своем избирательном округе или в их выборном классе выбрали избирателя. Именно этот электорат или группа избирателей определили депутатов. Косвенный выбор рассматривался как своего рода уровень безопасности.

Direktwahl ist die Bezeichnung für eine Wahl in ein Amt in unmittelbarer Wahl direkt durch die Wahlberechtigten und nicht durch ein Parlament oder ein Wahlmännergremium. Im konkreten Beispiel der Wahl der Mitglieder eines Parlamentes bezeichnet Direktwahl die Wahl eines einzelnen Abgeordneten im Gegensatz zu einer Listenwahl, bei der in erster Linie von den Parteien vorgeschlagene Wahllisten und nicht einzelne Personen gewählt werden. Mandate, die auf einer Direktwahl in diesem Sinn beruhen, werden Direktmandate genannt. Die Unmittelbarkeit der Wahl ist jedoch auch bei einer Listenwahl nicht beeinträchtigt, wenn die Bewerber auf den Listen sowie deren Reihenfolge vor der Wahl bekannt sind oder durch die Wähler bestimmt werden. Im frühen 19. Jahrhundert, als in mehr und mehr Staaten Parlamente eingerichtet wurden, wählte man die Abgeordneten meist indirekt. Das heißt, dass der wahlberechtigte Bürger ein Urwähler war. Die Urwähler in ihrem Wahlkreis oder in ihrer Wahlklasse wählten einen Wahlmann. Erst dieser Wahlmann oder eine Gruppe von Wahlmännern bestimmten den Abgeordneten. Die indirekte Wahl wurde als eine Art Sicherheitsstufe angesehen.

Значение слова Direktwahl в словаре немецкий языка

Возможность прямого набора телефонного абонента без необходимости включения панели управления или оператора. Избирательная система, в которой кандидат избирается непосредственно избирателем. Возможность набирать телефонного абонента напрямую, без необходимости включения центрального офиса или оператора Grammatik без множественного числа.

Möglichkeit, einen Fernsprechteilnehmer direkt anzuwählen, ohne die Zentrale oder Vermittlung einschalten zu müssen Wahlsystem, bei dem ein Kandidat direkt vom Wähler gewählt wird. Möglichkeit, einen Fernsprechteilnehmer direkt anzuwählen, ohne die Zentrale oder Vermittlung einschalten zu müssenGrammatikohne Plural.

ПЕРЕВОД СЛОВА DIREKTWAHL

Посмотрите перевод слова Direktwahl на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Direktwahl с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Direktwahl» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 直拨
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: línea directa
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: direct dial
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: सीधे डायल
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: مباشر
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: с прямым набором номера
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: com ligação directa
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: সরাসরি ডায়াল
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: ligne directe
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: dail terus
• немецкий: Direktwahl
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 直通
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 직통
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: langsung Nelpon
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: quay số trực tiếp
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: நேரடி டயல்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: थेट डायल
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: direkt
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: linea diretta
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: z bezpośrednim wyjściem
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: прямого набору
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: apelare directă
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: απευθείας γραμμή
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: direkte inbel
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: direct dial
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: direkte

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIREKTWAHL»

Поиск случаев использования слова Direktwahl в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Direktwahl, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Minderheitenfreundliches Mehrheitswahlrecht: rechts- und ...

form - auch schon in sechs der acht möglichen Bundesländer verwirklicht ist.457 Eine ähnliche Entwicklung ist auch in Deutschland zu konstatieren.458 Hin und wieder wird auch die Forderung nach der Direktwahl des Landeshauptmanns ...

Klaus Poier, 2001

Verwaltung und Verwaltungswissenschaft in Deutschland: ...

Dies ist umso beachtenswerter, als es sich hierbei um einen dezentralen politischen Entscheidungsprozess handelt, denn die Kommunalverfassungen liegen in der Kompetenz der Bundesländer. Insbesondere die Einführung der Direktwahl ...

Jörg Bogumil, Werner Jann, 2008

Das Zustimmungsquorum zur Direktwahl der Landräte im Land ...

1 Einleitung Mit dem Kommunalrechtsreformgesetz (KommRRefG) vom 18.

Danilo Bojarski, 2012

Kommunale Aufgabenwahrnehmung Im Wandel: Kommunalisierung, ...

... Sabine Kuhlmann. 3 Gesetze und Institutionen subnationaler Autonomie 3.1 Direktwahl subnationaler Regierungschefs 1991 und 1993 wurde per Referendum eine erste Wahlrechtsreform durchgeführt, die auf nationaler Ebene das reine ...

Jörg Bogumil, Sabine Kuhlmann, 2010

Salzburger Jahrbuch für Politik, 2007

Herbert Dachs, Roland Floimair, Herbert Dachs. WALTER THALER Bürgermeister-Direktwahl: Show business, big business oder demokratiepolitischer Fortschritt ? Untersuchungen nach drei Bürgermeister- Direktwahlen im Land Salzburg 1.

Herbert Dachs, Roland Floimair, Herbert Dachs

Bürgerbeteiligung in kommunalen Zusammenhängen: ausgewählte ...

4.2.1 Direktwahl: Pro und Contra Der direkt gewählte Bürgermeister hat vor allem unter Steuerungs- und Managementaspekten dadurch bestehenden Charme, dass er als starker Politik- und Verwaltungschef und exekutiver Führer die ...

Kati Storl, 2009

Kommunalpolitik und Kommunalverwaltung: Eine ...

Für die flächendeckende Einführung der Direktwahl des Bürgermeisters in allen deutschen Gemeindeordnungen werden vor allem die folgenden Ursachen genannt. Als Erstes wird hervorgehoben, dass sich die neuen Bundesländer nach ...

Jörg Bogumil, Lars Holtkamp, 2006

Stichwort Wählen

1990 dürfte auch darauf zurückzuführen sein, dass einige amtierende Bürgermeister sich die „Direktwahl nicht mehr antun" wollten bzw. die wahlwerbenden Parteien mit neuen Persönlichkeiten in die erste Direktwahl gehen wollten. Erfolgen ...

Peter Filzmaier, Peter Plaikner, Karl Duffek, 2009

Hessische Kommunalverfassung: mit Anmerkungen und Hinweisen ...

102 Zulassung der Wahlbriefe, Ermittlung und Feststellung des Briefwahlergebnisses (1 ) Wahlbriefumschläge für die Landtagswahl, die einen Wahlschein und einen Wahlumschlag für die Direktwahl oder den Bürgerentscheid enthalten, ...

Ulrich Dreßler, 2006

Stichwort: Wahlen: Ein Ratgeber für Wähler, Wahlhelfer und ...

10. Die. Direktwahl. des. Europäischen. Parlaments. 199. Nach der Kommunal-, Landes- und Bundesebene bildet die europäische Ebene die vierte Möglichkeit für den Bürger, zu wählen. Im Juni 1979 fanden die Ersten Direktwahlen zum ...

Wichard Woyke, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIREKTWAHL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Direktwahl в контексте приведенных ниже новостных статей.

Der Tagesspiegel: Sozialistenchef Pittella fordert nach Brexit ...

"Wir setzen uns für die Direktwahl des EU-Kommissionspräsidenten ein", sagte der Italiener dem "Tagesspiegel am Sonntag". "So kann die EU auf eine ... «FinanzNachrichten.de, Июн 16»

Bundespräsidentenwahl - Die Direktwahl des Bundespräsidenten ...

Aber die Direktwahl wäre das falsche Mittel, dem Ärger Luft zu geben; dann wären die neuen Probleme größer als die, die man damit abstellen will. «Süddeutsche.de, Июн 16»

Umfrage zur Gauck-Nachfolge | Klare Mehrheit für Direktwahl des ...

Fast 70 Prozent der Bundesbürger wünschen sich eine Direktwahl des Bundespräsidenten durch das Volk. Laut einer YouGov-Umfrage im Auftrag der ... «BILD, Июн 16»

Umfrage: Mehrheit will Steinmeier als Bundespräsidenten und ...

Fast 70 Prozent der Bundesbürger wünschen sich eine Direktwahl des Bundespräsidenten durch das Volk. Mehr Macht für das Staatsoberhaupt wollen aber nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июн 16»

Bundespräsident: Mehr Demokratie wagen?

Der Verein „Mehr Demokratie“ stellt fest: „Mit der Direktwahl würden sich Erwartungen an den Bundespräsidenten richten, die mit dem Amt nicht erfüllbar sind. «Nordwest-Zeitung, Июн 16»

Verein Mehr Demokratie gegen Direktwahl des Bundespräsidenten

Vor dem Hintergrund der Debatte um das Amt des Bundespräsidenten spricht sich der Verein Mehr Demokratie gegen die Direktwahl aus. „Bundespräsidenten ... «Mehr Demokratie e.V., Июн 16»

Bundespräsident in Deutschland: Direktwahl? Nein, danke!

In Deutschland wird über die Direktwahl des Präsidenten gestritten, seit sie abgeschafft wurde. Eine nennenswerte Bewegung dafür gibt es bis heute nicht. «Tagesspiegel, Май 16»

60 Prozent für Direktwahl des Bundespräsidenten

Falls dieser Präsidentendarsteller überhaupt noch benötigt wird, würden ihn die Deutschen zu 60 Prozent gerne selber wählen dürfen. Dann allerdings würde ... «Contra Magazin, Май 16»

Haushaltsberatungen des Gemeinderats: Direktwahl der ...

Denn laut Gemeindeordnung ist eine Direktwahl nur in den Innenstadtbezirken nicht zulässig. Sie müsste gleich in allen Stuttgarter Stadtbezirken stattfinden. «Stuttgarter Zeitung, Янв 16»

Oberbürgermeisterwahl in Köln - Direktwahl in Kölner Bürgerämtern ...

„Direktwahl Schalter 9 + 10“, weist ein Schild gleich am Eingang des Bürgeramtes Innenstadt den Wählern unübersehbar den Weg. Seit Montag können die ... «Kölnische Rundschau, Авг 15»