Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "einerlei" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА EINERLEI

↑-lei.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EINERLEI

einerlei  [e̲i̲nerlei ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EINERLEI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EINERLEI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «einerlei» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова einerlei в словаре немецкий языка

аналогичный; единые образцы одежды того же цвета всегда давали только один вид пищи, равнодушный; неважно, без какого-либо смысла. Например, это все равно. gleichartig; einheitlichBeispieleKleider von einerlei Farbees gab immer nur einerlei Kost. gleich, gleichgültig; unwichtig, ohne jede BedeutungBeispieledas ist doch einerleialles ist ihr einerlei.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «einerlei» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EINERLEI


Einerlei
E̲i̲nerle̲i̲ 
allerlei
ạllerlei 
anderlei
ạnderlei
beiderlei
be̲i̲derlei
derlei
de̲rlei
dreierlei
dre̲i̲erlei
hunderterlei
hụnderterlei
jederlei
je̲derlei
keinerlei
ke̲i̲nerlei 
mancherlei
mạncherlei 
mehrerlei
me̲hrerlei
neunerlei
ne̲u̲nerlei
solcherlei
sọlcherlei
tausenderlei
ta̲u̲senderlei
verschiedenerlei
verschi̲e̲denerlei
vielerlei
vi̲e̲lerlei 
viererlei
vi̲e̲rerlei
welcherlei
wẹlcherlei
zweierlei
zwe̲i̲erlei
zwölferlei
zwọ̈lferlei

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EINERLEI

eineinviertel
eineisen
Einelternfamilie
Einem
einen
einengen
Einengung
einer
Einerblock
Einerkajak
Einerkolonne
Einerlei
einernten
einerseits
Einerzimmer
eines
einesteils
Eineuromünze
Eineurostück
einexerzieren

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EINERLEI

Akelei
Anwaltskanzlei
Blei
Galilei
Heuchelei
Kanzlei
Klei
Mongolei
Rechtsanwaltskanzlei
Solei
Spiegelei
Staffelei
Wachtelei
achterlei
elferlei
fünferlei
sechserlei
siebenerlei
wievielerlei
zehnerlei

Синонимы и антонимы слова einerlei в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EINERLEI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «einerlei», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова einerlei

Перевод слова «einerlei» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EINERLEI

Посмотрите перевод слова einerlei на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова einerlei с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «einerlei» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

都是一样的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

a pesar de todo
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

all the same
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सभी एक ही
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

رغم ذلك
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

все равно
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

a mesma coisa
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

একই
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

tout de même
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

semua yang sama
190 миллионов дикторов

немецкий

einerlei
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

すべて同じ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

모두 같은
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kabeh padha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tất cả giống nhau
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அனைவரும் ஒரே
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

सर्व समान
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

hepsi bir
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

ugualmente
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

wszystko jedno
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

все одно
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

cu toate acestea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

όλοι το ίδιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

almal dieselfde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

alla samma
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

alle de samme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова einerlei

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EINERLEI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «einerlei» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова einerlei
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «einerlei».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EINERLEI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «einerlei» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «einerlei» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове einerlei

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «EINERLEI»

Известные цитаты и высказывания со словом einerlei.
1
Adolph Diesterweg
Die künstliche Dummheit, einerlei mit Verschrobenheit ist viel schlimmer, als die natürliche Dummheit. In jeder gleicht der Kopf des Menschen einem Acker, auf dem man Disteln und Unkraut erzogen hat; einem Weltenkörper, welcher aus der Ruhe in die falsche Richtung geschleudert worden; einer Maschine, die statt vorwärts, rückwärts läuft.
2
Charlotte von Stein
Ich glaube, daß, wenn ebenso viel Frauen Schriftstellerinnen wären, als es Männer sind, und wir nicht durch tausend Kleinigkeiten in unseren Haushalten herabgestimmt würden, man vielleicht auch einige gute darunter finden würde, denn wie wenig gute gibt es nicht unter den Autoren ohne Zahl. Die Organisation ist wohl einerlei und wohl gar noch feiner zum Denken.
3
Ernst Woldemar Sacks
Dem Ochsen ist es einerlei, ob ein Mädchen die Wäscheleine ausspannt, die Spinne Fäden zum Netz zieht oder die Parze Schicksalsfäden spinnt – es fällt dabei doch nichts zum Fressen ab.
4
Friedrich Ludwig Jahn
Wo dieselben Menschen tagtäglich nur einerlei sehen, hören und treiben, nur mit ihrer nächsten Nachbarschaft verkehren, muß Beschränktheit die notwendige Folge sein.
5
Johann Baptist von Alxinger
Was? Sieben Sakramente zählen Die Herren Theologen? Ei! Für Leute, welche niemals fehlen, Heißt das doch gröblich sich verzählen! Sind Buß' und Eh' nicht einerlei?
6
Karl Julius Weber
Apotheken und Bibliotheken sind, wo nicht a priori doch a posteriori betrachtet, einerlei – Dyka, Büchse, sind beide gar häufig leer.
7
Lukian von Samosata
Das ist seltsam, daß Männer, die sich als Sachverständige ausgeben, einander widersprechen und von einerlei Sache nicht einerlei Begriff haben.
8
Theremin
So sehr ist Tugend einerlei mit Klugheit, daß das Beziehen auf die sittlichen Ideen des Zuhörers auch das einzige untrügliche Mittel ist, ihn zu lenken.
9
Wolfgang Ratke
Nicht mehr denn einerlei auf einmal. Es ist dem Verstande nichts hinderlicher, als wenn man vielerlei zugleich und auf einmal lernen will, eben als wenn man Mus, Brei, Fleisch, Milch, fische in einem Hafen kochen wollte auf einmal. Sondern man soll ordentlich eines nach dem andern nehmen und das eine erst recht abhandeln, darnach zu einem andern schreiten.
10
Zacharias Werner
Verloren kann, was Glaub und Kraft begonnen, nimmer werden! Ob aber ich das Spiel, ob es ein anderer vollendet, das ist einerlei.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EINERLEI»

Поиск случаев использования слова einerlei в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову einerlei, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Werke: griechisch und deutsch, mit kritischen und ...
einerlei geworden ist, muß nothwcndig Vieles werden, aber nicht Ein«. — Das ist wahr. — Sonder» nur wen» das Eins und das Einerlei sich auf keine Weise unterschieden, dann müßte, wenn etwas einerlei geworden ist, es auch immer Eins ...
Plato, 1851
2
Dr. Martin Luthers' sämmtliche Werke: ...
12, lZ. einerlei Leib, einerlei Brod sind, die wir von einerlei Brod essen, und einerlei Kelch trinken. Darumb uns die Papisten nicht können Ketzer, oder neu Kirchen schelten, sie müssen zuvor Christum, die Aposteln, und die ganze ...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, Johann Conrad Irmischer, 1830
3
Elemente der analytischen geometrie im raume am ...
in seiner Verknüpfung mit dem ursprünglichen Systeme aufgesucht wird, in beiden Fällen einerlei oder entgegengesetzte Vorzeichen annimmt, je nachdem die Axen AX' und AY' auf einerlei oder auf entgegengesetzten Seiten von der Ebene ...
Georg Simon Ohm, 1849
4
Beiträge zur Molecular-Physik
in seiner Verknüpfung mit dein ursprünglichen Systeme aufgesucht wird, in beiden Fällen einerlei oder entgegengesetzte Vorzeichen annimmt, je nachdem die Axen A X' und AI" auf einerlei oder auf entgegengesetzten Seiten von der Ebene ...
Georg Simon Ohm, 1849
5
Platons Werke
Aber es wird auch ferner weder einerlei sein mit sich selbst oder einem andern. — Wie das? — Wäre es verschieden von sich selbst: so wäre es verschieden von Eins und also nicht Eins. — Wahr. — Wäre es ferner einerlei mit einem andern: ...
Plato, Friedrich Schleiermacher, 1855
6
Philosophisch-theologische Anstösse zur Urteilsbildung: ...
Gegen „einerlei Zunge". Gedanken zum Turmbau zu Babel (Gen 11, 1-9) Bernhard Dressler 'Es hatte aber alle Welt einerlei Zunge und Sprache. 2Als sie nun nach Osten zogen, fanden sie eine Ebene im Lande Schinar und wohnten daselbst ...
Norbert Clemens Baumgart, 2007
7
Anlage zur Architectonic, oder Theorie des Einfachen und des ...
SDínge in einerlei? ©tûcfen auf einerlei? litt »on einem óríffen »e^ieben ft'nb^ fo fínb fíe in eben biefen ©fûcfen unter fia) einerlei? , ober тфе beliebe n, 4*. SEBenn ...
Johann Heinrich Lambert, 1771
8
Werke
einerlei 8cib , einerlei SBrob finb , bic mir Don einerlei SSrob effen , unb einerlei Ае1ф trinfcn. ... ganje Stjriftenhcif Äcfttr gelten ; wie fie bcnn аиф in ber SBabrbcit tbun, benn mir finb mit bcr alten Аифе einerlei А1'гфе in einerlei Sacrament.
Martin Luther, Gustav Pfizer, 1840
9
eighenschaften der raumgebilde
2) Lässt sich das Raumding R zu mindestens einer der beiden Copien von r eoineidenz- massig (also auch in Coincidenz damit) stellen, so gehört R mit r zu einerlei Art von Raumdingen, d. li. R und r sind dann gleichartige, oder kürzer ...
professor dr. hessel, 1862
10
Des württembergischen Prälaten Friedrich Christoph Oetinger ...
14, heißt, in Glaubens« suchen in einerlei Sinn, ?« «i!s« 1/°/ und in einerlei Schlüssen daraus, ,f «1/7^ 7^^ stehen, 1 Cor. 1, 1y. Man kann wohl einerlei Lin», haben, aber nicht allemal einerlei Folgen daraus ziehen. Die Gläubigen der ersten ...
Friedrich Christoph Oetinger, Julius Wilhelm F. Hamberger, 1849

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EINERLEI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин einerlei в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Apfelsorten: Abwechslung vom Einerlei
Elstar, Jonagold, Granny Smith – beim Einkaufen begegnen uns meist dieselben Apfelsorten. Dabei ist Deutschland enorm reich: Etwa 1 600 Sorten gedeihen ... «Stiftung Warentest, Июл 16»
2
Restaurant Bodega Enlatado - So müssen Tapas schmecken
Die Vielfalt, die gibt es natürlich, wenn damit gemeint ist, dass im Drei-Monats-Rhythmus irgendwo ein neuer Laden eröffnet, um das Einerlei der Vorgänger zu ... «Süddeutsche.de, Июн 16»
3
Mugello: Kein GT3-Einerlei beim Zwölf-Stunden-Rennen
Sechsundsechzig Nennungen hat die Creventic-Organisation für die dritte Auflage des Zwölf-Stunden-Rennens von Mugello gemeldet. Dennoch kennzeichnet ... «SportsCar-Info, Мар 16»
4
Pasing - Einfälle gegen das Einerlei
Pasing Einfälle gegen das Einerlei. Marienplatz in Pasing, 2015. Monotonie rund um die Mariensäule: Der örtliche Bezirksausschuss hat bereits an die Stadt ... «Süddeutsche.de, Фев 16»
5
"Tatort"-Darsteller - Tukur gegen das Wo-waren-Sie-gestern-Abend ...
"Tatort"-Darsteller Tukur gegen das Wo-waren-Sie-gestern-Abend-Einerlei. Tatort "Im Schmerz geboren" mit Ulrich Tukur. Preisgekrönt: Ulrich Tukur in der ... «Süddeutsche.de, Дек 15»
6
Bad Tölz - Einmal im Jahr raus aus dem Einerlei
Bad Tölz Einmal im Jahr raus aus dem Einerlei. SZ-Adventskalender. Ursula Stiegler (links) und Ellen Wagner von der Kontaktstelle Alt und Selbständig der ... «Süddeutsche.de, Дек 15»
7
KornwestheimLieber Pfefferkuchen als Einerlei
Kornwestheim - Am Ende schnappte sich Alfred Waldenmaier, Direktor des Ernst-Sigle-Gymnasiums, im Theatersaal des K die Krone von König Keks, stülpte ... «Kornwestheimer Zeitung, Июл 15»
8
Abgabeweg für Gesamtausgaben einerlei
Für die Gesamtausgaben ist unerheblich, ob Arzneimittel in Apotheken oder vom Arzt abgegeben werden. (Foto: Schlierner/Fotolia) ... «DAZ.online, Май 15»
9
Vielfalt statt grünem Einerlei
"Eine Eröffnung wie in den Vorjahren fehlte vielleicht", überlegt Berres Stellschrauben. Fans wissen: Der Binger Gartenmarkt zeigt Vielfalt statt grünem Einerlei. «Allgemeine Zeitung, Май 15»
10
Keinerlei Einerlei beim Ostereiermarkt
Bereits zum 26. Mal hat sich am Wochenende das Wildensteiner Rathaus in eine große Oster-Wunderwelt verwandelt. Hasen, Küken und natürlich jede Menge ... «Südwest Presse, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. einerlei [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/einerlei>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на