Значение слова "en canaille" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА EN CANAILLE

französisch.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EN CANAILLE

en canaille  [ãkaˈnaj] 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EN CANAILLE

Значение слова en canaille в словаре немецкий языка

презренный, пренебрежительный.

verächtlich, wegwerfend.

СИНОНИМЫ СЛОВА «EN CANAILLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «en canaille», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова en canaille

abfällig · abschätzig · abwertend · despektierlich · geringschätzig · herablassend · verächtlich · verachtungsvoll · wegwerfend

ПЕРЕВОД СЛОВА EN CANAILLE

Посмотрите перевод слова en canaille на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова en canaille с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «en canaille» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 恩痞子
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: en canaille
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: En canaille
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: एन जनता जनार्दन
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: إن كانيل
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: ан Canaille
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: en canaille
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: স্বীকারোক্তি উচ্ছৃঙ্খল জনতা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: en Canaille
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: en sampah masyarakat
• немецкий: en canaille
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: canailleエン
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 최 하층민 엔
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: en canaille
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: en canaille
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: en பொது மக்கள் கூட்டம்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: इं जमाव
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Canaille tr
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: it canaille
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: pl Canaille
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: ан Canaille
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: ro canaille
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: en Canaille
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: en gespuis
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: sv canaille
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: no canaille

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EN CANAILLE»

Поиск случаев использования слова en canaille в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову en canaille, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Deutsches Aussprachewörterbuch

... im ganzen) ä' 'blok en canaille (fra: »als Canaille“ verächtlich) kn'nai Il eneannìllieren, sich (sich gemein machen`I ii'kannl'jizran, na'ji:ran en carrière (frz .: »im Lanier; in vollem Laufe) il.' karì'e:r Enceinte (Umwnllung) â"së:t[e] Encllanlemelll: ...

Wilhelm Vietor, 2014

Ein Erbe am Rhein (Erweiterte Komplettausgabe)

"Leider nicht, Frau Marquise, leider nicht! Ich frage bloß: steht es uns an, einen jungen Mann anzuleiten, oder dürfen wir ihn auch nur ermutigen, den Tod en canaille zu behandeln?" "Ganz gewiß", antwortete Lady Isabel. "So ehrwürdig das ...

René Schickele, 1925

Ein Erbe Am Rhein

Ich frage bloß: Steht es uns an, einen jungen Mann anzuleiten, oder dürfen wir ihn auch nur ermutigen, den Tod en canaille zu behandeln?« »Ganz gewiss«, antwortete Lady Isabel. »So ehrwürdig das Opfer, so abscheulich der Henker.

René Schickele, 2012

Gesammelte Schriften in Einzelbänden. Tagebücher und Gedichte

Fehlt nur, nachzutragen, daß ihn der Tod seiner Mutter in die schlimmste Lage gebracht hat: Vom Tage der Beerdigung an haben ihn nämlich seine Nachbarn mit Hohn überschüttet und en canaille behandelt. Und manche von ihnen tun das  ...

Günther Anders, 1985

Ein Erbe Am Rhein - Zweiter Band

Ich frage bloß: steht es uns an, einen jungen Mann anzuleiten, oder dürfen wir ihn auch nur ermutigen, den Tod en canaille zu behandeln?« »Ganz gewiß«, antwortete Lady Isabel. »So ehrwürdig das Opfer, so abscheulich der Henker.

René Schickele, 2012

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... die Anticaglie Antiquaille en Caille — Bataille Champ de Bataille en ordre de Bataille — Canaille en Canaille passe - caille -Ferraille ...

Spiritus Asper, 1826

Geschichte, Politik und das Volk im Drama des 16. bis 18. ...

... ein Bild bringen wollte; wenn zum Schluss Thersites noch lächerlich gemacht würde, so nur deshalb, weil Homer noch einen weiteren „verkleinernden Zug“ in die Episode bringen wollte.34 Wenn König Odysseus den Thersites „en canaille“  ...

Arnd Beise, 2010

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

en garde Engagement engagieren Engobe engobieren Engorgement Anglaise en gros; Engroshandel u.a. Engrossist en cabochon en canaille encanaillieren en carriäre Enquete (AV ä'ke:t(e)) encouragieren en masse en miniature en avant ...

Gustav Muthmann, 1996

Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...

einfassen, einrah. men; einreihen, -gliedern, in Reihe und Glied stellen. ZZS En can En consid Encore Endoss „En canaille, fr.

Johann Friedrich Heigelin, 1838

Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache

... empiriEmpiriker empi-rrker empirisch smpilrr/ empor emjba-r Empore emfiba-re empören emraaren Emporium empor rivm Empyem empyti-m emsig kmzrc Emu e-mu Emulsion emrrlria-n en avant an abd en bloc a' 'blek en canaille d karza-j ...

Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967