Значение слова "Fassdaube" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FASSDAUBE

Fassdaube  [Fạssdaube]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FASSDAUBE

Daube (строительство ствола)

Daube (Fassbau)

Штубен - это имя «Лангшольц», гроб, в историческом строительстве которого есть винный бочонок, пивная бочка, ванна или миска голубя. Штанги приводятся в типичную арочную форму с помощью процессов парового изгиба и удерживаются вместе с шинами, которые в настоящее время в основном состоят из стали. Бочкообразные связующие использовались для покрытия необработанных дубовых плит на открытом воздухе на высотах до 12-15 м, 6 - 12-угольных конических башни в сухом юго-восточном Штирийском регионе до 1980-х годов. Внизу один сегмент был открыт как люк доступа. С внутренней стороны был вставлен крест из двух досок с короткой лестницей внутри пола. Когда доски поднимались с пола на пол, дети также помогали. Сушка досок толщиной 2-4 см занимала около 2-3 лет. Сегодня древесину сушат в камерах с кондиционером. Традиционное строительство Fassdaubenturm поддерживается Fassbinderhütter в Gnas до сегодняшнего дня. Grazer Künstlerinnenduo Resanita создала секцию высокого уровня Fassdaubenturm в качестве выставочного вклада в ротор Galerie Galerie 2014 года.

Als Daube bezeichnet man die Längshölzer, aus denen ein Küfer in der historischen Bauweise ein Wein- oder Bierfass, einen Bottich, eine Bütte oder eine Daubenschale zusammensetzt. Dauben werden durch Dampfbiegeverfahren in die typische gewölbte Form gebracht und mit Reifen zusammengehalten, die heute meist aus Stahl bestehen. Fassbinder schichteten bis in die 1980er Jahre in der - trockenen - Südoststeiermark die rohen Eichenbretter im Freien zu bis zu 12–15 m hohen, 6- bis 12-eckigen konischen Türmen auf. Unten wurde dabei ein Segment ein Stück als Einstiegsluke offengelassen, innen je Etage ein Kreuz aus zwei Brettern eingelegt, um mit einer kurzen Leiter innen stockweise höher zu steigen. Beim Hinaufreichen der Bretter von Etage zu Etage halfen auch die Kinder mit. Das Trocknen der 2–4 cm dicken Bretter dauerte etwa 2–3 Jahre. Heute wird Holz in klimatisierten Kammern getrocknet. Der traditionelle Bau eines Fassdaubenturms wird von Fassbinder Hütter in Gnas bis heute gepflegt. Das Grazer Künstlerinnenduo Resanita hat als Ausstellungsbeitrag in der Grazer Galerie rotor 2014 einen raumhohen Abschnitt eines Fassdaubenturms errichtet.

Значение слова Fassdaube в словаре немецкий языка

изогнутая боковая доска ствола.

gebogenes Seitenbrett eines Fasses.

ПЕРЕВОД СЛОВА FASSDAUBE

Посмотрите перевод слова Fassdaube на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Fassdaube с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Fassdaube» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 谱表
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: duela
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: stave
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: छंद
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: هراوة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: палка
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: aduela
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: প্রতিহত করা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: douve
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: mencegah
• немецкий: Fassdaube
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 詩句
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 보표
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: stave
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: nấc thang
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: தப்பிக்க
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: एक मोडणे
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: çıta
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: doga
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: klepka
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: палиця
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: portativ
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: τρυπώ
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: verhoed
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: stav
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: demme

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FASSDAUBE»

Поиск случаев использования слова Fassdaube в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Fassdaube, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Rhein-Entsprungenes: Mythologie in Hölderlins Hymne "Der Rhein"

Seite 48 Flussnymphe - Collage - 120 x 90 Seite 49 Quellnymphe - Collage - 129 x 90 Seite 51 Ausschnitt - Rheinfluss Seite 52 Gesamtansicht Seite 53 Ausschnitt - Rheinfluss Seite 54 Fassdaube - Dionysos - Detail - Collage Seite 57 ...

Robert Schwarz, 2006

Erläuterungen der vorzüglichsten Apparate zur Erwärmung der ...

Temperatur der Fassdaube 14,4 = T Anfang um 8 Uhr 3' bei 128 des Zählers. Erste Messung der Luft um 8 Uhr 16': Wasserstand I} Zoll Umgänge 355 —— 413 = 58 Manometer 350 — 137 = 213mmTemperatur im Gebläse 10,4 Temperatur ...

Siegmund August Wolfgang ¬von Herder, F. T. Merbach, 1840

Die Pottaschen-Fabrikation für Waldbesitzer und Forstmänner

Die in Danzig untersuchte Pottasche wird mit folgenden Zeichen gestempelt: die beste, reine Sorte, gleichviel ob hart oder weich, erhält das Stadtwappen auf das Fass, die unreine zwei Hiebe in die mittlere Fassdaube. Diese Hiebe nennt ...

Adolf Hohenstein, 1856

Von Schale bis Lienen: Streifzüge durch die Geschichte des ...

Doch erscheint der Name Stapenhorst durchgehend mit -a, nicht mit -o. Stappe – Schindel, Fassdaube So dürfte die dritte Möglichkeit am Wahrscheinlichsten sein , Stapenhorst an mittelniederdeutsch stappe „Schindel, Fassdaube“ bzw. das ...

Christof Spannhoff, 2012

Elfen wie Diamant: Roman

Sie bückte sich, hob eine zerbrochene Fassdaube auf und schwang sie als Waffe . Konowas Herangehensweise an gefährliche Situationen war nur die eine Seite der Medaille, das wurde ihr zunehmend klarer. >>Was machst du hier draußen ...

Chris Evans, 2013

Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...

Nbf. deuve, bezw. nfz. douve Daube, Fassdaube; dazu rtr. duba, prov. kat. doga, sard. doa, it. doga, nun. doaga, sp. (dim.) duela, dovela, pg. aduella Daube<mlat. doga ein Gefäss <c gr. do- ch5 Behälter. Ebdah. mhd. düge, dtsch. (alt) Dauge.

Martin Löpelmann, 1968

Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...

[auch Tùffscii (sds: Ta He Gi / wh)] Tuga (f, -e): Fassdaube (sds 7,18: Gu Wü). SYN: Tuba2. [auch Tuja (sds: Wü) ♢ t ♢ mhd dùge 'Fassdaube'; zu mlat dova, doga; Haupttyp im CH-ML u. Inner-CH ♢ Id 13,2240] Tuget (f, -e): О Tugend (wh 126, ...

Christian Schmutz, Walter Haas, 2004

Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe

ii n keine verkleinernde Funktion. •Krauß 194. ->Daubentafel, Fass, Fassdaube. Daubentafel - f, selten, taubntä:fl, -a [Da V] Fa: Brett zur Herstellung der Fassdaube 9Un auch obe zwische die Daubntäfle da hat me 'rei- gezoge ( Thereinziehen) ...

Hans Gehl, 2000

Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...

(intérieure) (intrados) d'une voûte, d'une arche. (Arch.) Die innere Leibung, innere Gewölbßäche. Intrados, soffit. Voy. Intrados. Douelle /'. extérieure d'une voûte. (Arch.) Syn. d'Extrados. Douelle f., Douve f. (Tonn.) Die Daube, Fassdaube  ...

Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...

Die Daube, Fassdaube. Stave. Voy. Douve. Douille f. (cylindre creux en métal destiné à recevoir un cylindre plein de même calibre. Son extrémité est [ ordinairement] bouchée). Die Tülle, (Dille, Tille), Hülse, Büchse. Socket. Сотр. Clef à ...

C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FASSDAUBE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Fassdaube в контексте приведенных ниже новостных статей.

Nördlingen: Stadtmauerfest: Was ist wo zu sehen?

Erstmals wird die Schenke zur „Fassdaube“ mit Reiterkampf auf der Ostseite des Rathauses aufgebaut sein. Auch im Hof des Hallgebäudes ist diesmal nicht ... «Augsburger Allgemeine, Авг 16»

Kurz gemeldet: Kunst aus alten Fassdauben

ENDINGEN-AMOLTERN (BZ). Seit 30 Jahren fertigt der gebürtige Elsässer Pierre Rutsch aus heimischen Hölzern und den Holzdauben alter Weinfässer ... «Badische Zeitung, Авг 16»

Blumen & Ambiente auf dem Landgut Wienhausen am Kloster vom ...

Sitzbänke und magische Figuren zeugen von großer Kreativität, durch die Fassdauben ein zweites Leben erhalten………gesichert ist, dass dieses Material ... «Celler Presse, Май 16»

Fassdauben-Rennen am Krippenstein in Obertraun

März 2016 - findet in Obertraun am Krippenstein wieder ein Fassdauben-Rennen statt. Bereits 1969 – bis in die späten 80er Jahre - gab es in Obertraun ein ... «Im-Salzkammergut, Мар 16»

Im Kampf mit Hang und Holz

Fassdauben, keinen Meter lang. «Muesch de ä chli hinderilige – aber nid z fescht», rät der Kandersteger mahnend. Und schmunzelt. Zu holen gibt es für mich ... «Berner Zeitung, Янв 16»

Neues Leben für gefundene Sachen

Immer wieder schließen sich Kreise: Willi Kern, ehemaliger Nachbar der Eltern, hatte ihm die alte Küferei für sein Kunsthandwerk aus Fassdauben angeboten. «Reutlinger General-Anzeiger, Ноя 15»

Wein trifft Kunst – ein Stelldichein

Nicht zu übersehen etwa auch die Bilder, die Vilma Holdener aus Oberflachs auf Fassdauben zauberte. Sonnenblumen, Schafe und Hühner – passend zum ... «Aargauer Zeitung, Авг 15»

Überraschende Zusammenhänge Warum die US-Immobilienkrise ...

Fassdauben verteuerten sich in der Folge um rund 20 Prozent, Stückpreise für die Fässer selbst stiegen in wenigen Jahren von 150 auf 250 Dollar - Hersteller ... «manager-magazin.de, Май 15»

Sägewerke mussten reihenweise schließen

... und aus Arkansas stammen die Fässer - kämen mit der Produktion nicht mehr nach. Fassdauben seien allein in diesem Jahr um 20 Prozent teurer geworden. «ORF.at, Май 15»

„Hocked ane“ – wörtlich zu nehmen!

Im Fassdauben-Club gibt es ganz viele „Hölzige“. Ihr Obmann Hanspeter Wild ist ein Urbichwiler, Schreiner von Beruf und immer für eine gute Idee zu haben. «infoWILplus, Апр 15»