Значение слова "Fleischkäse" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLEISCHKÄSE

Fleischkäse  Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLEISCHKÄSE

рулет

Leberkäse

Leberkäse, Fleischkäse или Fleischlaib - это варочная сосиска, распространенная в немецкой, австрийской и швейцарской кухне. Характерным является его угловатая форма патти. В Северной Германии «Leberkäse» - это также испеченная колбаса, наполненная оболочками, а не запеченная, с круглой формой. Первоначально печень была добавлена ​​к сыру с печенью. Теперь термин мясной сыр более уместен, так как печень обычно отпускается. Обозначение как сыр происходит только от формы буханки.

Leberkäse, Fleischkäse oder Fleischlaib ist eine in der deutschen, österreichischen und Schweizer Küche verbreitete Brühwurstsorte. Charakteristisch ist seine eckige Pastetenform. In Norddeutschland wird als „Leberkäse“ auch eine in Därme abgefüllte, nicht gebackene Brühwurst mit runder Schnittform angeboten. Ursprünglich wurde dem Leberkäse Leber beigemengt, heute ist die Bezeichnung Fleischkäse treffender, da zumeist auf Leber verzichtet wird. Die Bezeichnung als Käse leitet sich lediglich von der Form der Laibe ab.

Значение слова Fleischkäse в словаре немецкий языка

Подобно мясу, мясу, яйцам и специям © Bernd Jürgens - Fotolia.com © Bernd Jürgens - Fotolia.com.

dem Leberkäse ähnliches Erzeugnis aus Fleisch , Eiern und Gewürzen© Bernd Jürgens - Fotolia.com© Bernd Jürgens - Fotolia.com.

СИНОНИМЫ СЛОВА «FLEISCHKÄSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Fleischkäse», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Fleischkäse

Leberkäse

ПЕРЕВОД СЛОВА FLEISCHKÄSE

Посмотрите перевод слова Fleischkäse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Fleischkäse с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Fleischkäse» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 肉饼
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: carne mechada
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: meatloaf
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: मीट लोफ़
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: رغيف اللحم
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: мясной рулет
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: rolo de carne
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: মীটলোফ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: pain de viande
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: daging cincang gulung
• немецкий: Fleischkäse
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ミートローフ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 미트 로프
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: meatloaf
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: ổ mì thịt
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: ராப்ட்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: meatloaf
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: rulo köfte
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: polpettone
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: pieczeń mięsna
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: м´ясний рулет
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: fleică
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ρολό κιμά
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: gehakt
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: köttfärslimpa
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: kjøttpudding

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLEISCHKÄSE»

Поиск случаев использования слова Fleischkäse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Fleischkäse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Schlank and Gesund Durch Mehr Fett

Fleischkäse gebacken mit Spiegelei Fleischkäse ist eine leckere Angelegenheit. Allerdings muss man sicherstellen, dass keine Zusatzstoffe und Geschmacksverstärker enthalten sind. Aber es gibt zum Glück noch Metzger, die Fleischkäse ...

Jürgen A. Becker, 2012

Das Kalorien-Nährwert-Lexikon

... Portion Fleisch Extrakt TL Fleisch-Gemüse Pie Portion Fleischbrühe klar Teller Fleischbrühe mit Nudeln Teller Fleischbrühe mit Gemüse Teller Fleischbrühe Würfel Stück Fleischkäse einfach Portion Fleischkäse grob Portion Fleischkäse im ...

Sven-David Müller, Katrin Raschke, 2004

Wolfs Original Rezepte

Gemüse putzenund alles in Streifen schneiden (Paprika separat,Chinakohl und Lauch zusammen). Fleischkäse in 3–4cmlange Streifen schneiden. Wok mit 2Esslöffel Sojaölerhitzen (Stufe3).Fleischkäse scharf anbratenund mit 1Esslöffel  ...

Wolf Ackermann, A. Klara Ackermann, 2009

Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...

Fleischkäse, einfach 30 95 8 3,0 Fleischkäse, grob 30 81 7 2,4 Fleischkäse im Teig- mantel 200 710 58 21,7 Fleischklößchen 50 96 6 2,4 Fleischpastete 350 875 53 26,7 Fleischpirogge mit Sauerkraut 350 592 31 18,5 Fleischsuppe, klar, ...

Sven-David Müller, 2011

Aufläufe von A-Z:

Fleischkäse-Gemüse-Auflauf. Einfach 4 Portionen Pro Portion:E: 29 g, F: 59 g, Kh : 21 g, kJ: 3180, kcal: 760 1 StangePorree (Lauch) 1 rote Paprikaschote 1 Dose Gemüsemais (Abtropfgewicht 285 g) 3 EL Speiseöl 150 g TKErbsen Salz frisch ...

Dr. Oetker, 2013

Ich bin dann mal schlank – Das Koch- und Rezeptbuch:

Pilzpfanne. mit. Fleischkäse ... Danach den Fleischkäse und die Brühe hinzugeben und 2 Minuten kochen. Kurz vor dem Servieren den Frischkäse unterrühren. @ Tipp: Hier ersetzen Vegetarier den Fleischkäse am besten durch Bratkäse.

Patric Heizmann, 2010

Meine Seelenküche: Persönliche Rezepte und Geschichten zum ...

Für den Fleischkäse 1 EL Sonnenblumenöl in einer Pfanne erhitzen und den Fleischkäse darin Von beiden Seiten braten. 4. Für die Spiegeleier eine weitere Pfanne mit dem übrigen Sonnenblumenöl erhitzen und die Eier darin braten.

Andrea Berg, 2013

Auf dem Weg zu einer philosophischen Glottogenetik

Wenn ein Chinese, der nie in Deutschland war und kaum (oder überhaupt keine) Kenntnisse und Erfahrungen bezüglich der deutschen Küche hat, das Wort ' Fleischkäse' hört, so versteht er es nicht und schlägt im 'Deutsch-Chinesischen ...

Yung-yu Chen

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

(Fleischverarbeitung Imst, 2003, Internet; A-west); Sein Eingeklemmtes mit Fleischkäse kauend, denkt Felber bitter an Grüter, der trotz aller Verbundenheit heute ein Spürchen länger schlafen würde (Biehler, Nachbrand 30; CH) - In CH auch ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...

Fleischsuppe, klar, Brühwürfel 149 Fleischtomate 17 Produktbezeichnung Fleischkäse im Teigmantel 355 Fleischklößchen 192 Fleischpastete 250 Fleisch, roh 202 Fleischbrühe, klar Fleischbrühe, Konserve 24 Fleischbrühe mit Gemüse  ...

Sven-David Müller, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLEISCHKÄSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Fleischkäse в контексте приведенных ниже новостных статей.

Weltrekord in Ulm | Metzger backen längsten Leberkäse der Welt

Ein Vermessungstechniker der Stadt Ulm bestätigte den Rekord. Oberbürgermeister Gunther Czisch (CDU) schnitt den Fleischkäse am Sonntagvormittag an. «BILD, Июн 16»

Demonstrationen gegen Leberkäs-Rekordversuch

Metzger Raimund Hörmann von der Ulmer Fleischerinnung (links) und Zeltbauer Marcus Pscheidl (rechts) zeigen einen zwei Meter langen Fleischkäse. Am 12. «Südwest Presse, Июн 16»

Ulm: Auf dem Weg zum Fleischkäse-Weltrekord

Am Donauufer soll am Sonntag ein Fleischkäse-Laib, so lang wie das Münster hoch, gebacken und zugunsten des Bauwerks verkauft werden. Das ist technisch ... «Augsburger Allgemeine, Май 16»

Weltrekordversuch in Ulm: Metzger wollen ...

Sie wollen einen Fleischkäse backen, mehr als eine Tonne schwer und genau 161,53 Meter lang - so lang, wie das Münster hoch ist. Nur der Wind kann ihnen ... «Südwest Presse, Май 16»

«Tresse auf fromage»: Denner korrigiert Fehler auf Fleischkäse-Zöpfli

Auf dem Etikett ihres «Zöpfli mit Fleischkäse» steht für die Welschländer: «Tresse auf fromage d'Italie». Richtig wäre hingegen «Tresse au fromage d'Italie». «20 Minuten, Май 16»

Spezialität aus Bayern: Darum ist Leberkäse eine echte ...

Denn die Spezialität aus Bayern ist eine echte Kalorienbombe. Wir erklären, warum - und was wirklich im Fleischkäse steckt, der mit Leber sehr wenig zu tun hat ... «FOCUS Online, Ноя 15»

Ernährung: Wurst gilt als krebserregend

Beispiele sind alle Arten Wurst, Schinken, Corned Beef, Trockenfleisch und Fleischkäse. Bei Prozessen wie Pökeln oder Räuchern entstehen im Fleisch ... «Pharmazeutische Zeitung online, Окт 15»

Kriminalität: Unzufrieden mit dem Essen: Flüchtlinge randalieren

Es gab Fleischkäse mit Reis. Zwölf Beamte waren vor Ort. Die Polizei nahm drei Beteiligte in Gewahrsam, um eine weitere Eskalation zu verhindern. Geschirr ... «FOCUS Online, Окт 15»

Leberkäse in der Geschmacksprobe

Klassischer Fleischkäse-Geruch, schön angebraten und mit knuspriger Kruste – dieser Leberkäse gefällt unseren Testern auf Anhieb besser als der erste. «WDR Nachrichten, Сен 15»

Zwei Freiämter Betriebe produzieren für den Gourmet-Geschmack

Zum Einen der gebratene Jungrindhals von Eva Kollmann aus Beinwil und zum anderen der Fleischkäse von Lukas und Sabine Meier vom Hof Maiengrün in ... «Aargauer Zeitung, Май 15»