КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRANZÖSISCH SPRECHEND»
Поиск случаев использования слова
Französisch sprechend в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Französisch sprechend, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Kindliche Kommunikation - einsprachig und mehrsprachig
Wenn der Vater ihn, Französisch sprechend, mit diesem oder jenem Auftrag zur
Mutter schickte, drückte das Kind den Gedanken, der in dem Auftrag enthalten
war, in reinem Deutsch so aus. daß man keinerlei Einfluß einer Übersetzung aus
...
Katharina Meng, Katharina Meng, Wilhelm Griehaber, Jochen Rehbein, Jochen Rehbein
... dessen Gemahlin schon damals Spuren des später ausgebrochenen
Gemütsleidens zeigte, war Oberst in der Garde-Kavallerie, in Frankreich
ausgebildet, daher fliessend französisch sprechend, ganz der Typus des
französischen Offiziers.
wollte Cynthia wissen, immer noch französisch sprechend. „Aus Königsberg in
Ostpreußen. Königsberg ist eine alte Universitätsstadt, da kann man gut lernen.
Und Sie meine Damen, wo stammen Sie her?“ „Aus Luton,“ sagte Cynthia und ...
... Sierre/Siders und Sion/Sitten werden in dieser Zeit mehr oder weniger
germanisiert, doch bleiben die Dörfer der zwei untersten Zenden französisch
sprechend), entstehen »demokratische« Landschaften mit Zenden- gemeinden,
Zendenrat, ...
5
Die Mutmacherin: Systemische Aufstellungen für jeden Menschen
Seine Mutter war französisch sprechend. Matthias interessierte sich für vieles
und er wusste über vieles Bescheid. Anna war inzwischen ungebunden, die
Scheidung von Werner war einige Monate zuvor problemlos über die Bühne
gegangen ...
6
Der letzte Mohikaner (Erweiterte Ausgabe)
»Nun, mein Herr,« fuhr er fort, immer noch französisch sprechend, »obgleich ich
stolz darauf gewesen wäre, IhrenChefbei mir zu empfangen, soschätze ich mich
dennoch glücklich, daßeres geeignet fand, einen soausgezeichneten und ...
James Fenimore Cooper, 2012
7
Lederstrumpf: Der Wildtöter + Der letzte Mohikaner + Der ...
»Ich hasse diese Schelme,man weiß nicht recht, wie manmitihnen daran ist.« – »
Nun, mein Herr,« fuhrer fort, immernoch französisch sprechend, »
obgleichichstolz darauf gewesen wäre, IhrenChef beimir zu empfangen,so
schätze ich mich ...
James Fenimore Cooper, 2014
8
Fremdsprachenlehrerinnen und Fremdsprachenlehrer: Studien zu ...
Heike Ketzers Französischlehrer dürfte gleich in mehreren Aspekten zum Vorbild
geworden sein. Sie schildert ihn als „unheimlich engagiert", „sehr gut
Französisch" sprechend und als jemanden, der die Schüler/innen „mit seinem
Interesse für ...
9
Land und Volk in Afrika: Berichte aus den Jahren 1865-1870
... Verwechselungen gemacht wurden, dass ich ihm auf französisch antwortete,
und nun unterhielten wir beiden Deutschen uns zur gros sen Belustigung des
Publikums längere Zeit, er immer englisch und ich französisch sprechend.
10
Der Nachste Aufstieg Kommt Bestimmt
... französisch sprechend. Ich sehe auch eine Gruppe Pfadfinder, die ich schon in
der Kirche gesehen habe. Alle sind total begeistert bei der Sache, nur ich ärgere
mich über den durch die nächtlichen Re- genfälle unbefahrbar gewordenen ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRANZÖSISCH SPRECHEND»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Französisch sprechend в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Respekt, aber keine Angst"
Smart, perfekt französisch sprechend bei seiner Präsentation. Peter Zeidler sprach am Freitag erstmals mit dem FC-Sitten-Präsidenten, schaute sich am ... «1815.ch, Авг 16»
Fussball kompakt
In Frankreich betreute der fliessend französisch sprechende Zeidler von Juni 2011 bis August 2012 in der Ligue 2 den FC Tours. Sein Debüt beim FC Sion gibt ... «20 Minuten, Авг 16»
Neuer Bamberg-StarBoss will französisch sprechen!
Geschäftsführer Rolf Beyer bei „Radio Bamberg“: „Ich würde mir einen französisch sprechenden Spieler wünschen bei mir im Kader, dann könnte ich endlich ... «BILD, Июл 16»
Französische Gäste beeindruckt von Flüchtlingsunterkunft in ...
Der Französisch sprechende junge Bocar Traore aus Mali unterhielt sich mit Giscard d' Estaing. Er fühle sich gut aufgenommen in Deutschland, sagte der ... «Merkur.de, Июл 16»
Fremdsprachen in der Primarschule: Bersets heikler Eingriff im ...
Der Bundesrat will vorschreiben, dass der Unterricht in Französisch .... kam ja auch von den überproportional vertreten französisch sprechenden Bundesräten. «Neue Zürcher Zeitung, Июл 16»
Die Gendarmen von Selchow
... gesehener Ansprechpartner an ILA-Messeständen französischer Hersteller oder bei französisch sprechenden Besuchern, die bei der Airshow Flugzeuge der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Июн 16»
Deutsch-Französische Gesellschaft geehrt
Damit meinte er auch die Deutsch-Französische Gesellschaft (DFG) Premnitz. ... Die DFG unterstützt aktiv die französisch sprechenden Flüchtlinge, die in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Май 16»
Neulich in Brüssel: Hauptstadt der alten Gräben
Niederländisch sprechende Flamen, Französisch sprechende Wallonen. Die Bürokratie hat es auch in sich. Vom „Dienst burgerzaken“ wird peinlich genau ... «Stuttgarter Zeitung, Апр 16»
Frankreich verlangt von den BVB französisch sprechende ...
Die verlängerte Linie 3 der BVB nach Saint-Louis soll nur von Chauffeuren befahren werden, die des Französischen mächtig sind. Die Trams wurden bereits ... «Basler Zeitung, Мар 16»
Deutschsprachige in Belgien - Die bestgeschützte Minderheit Europas
Denn gefühlt ab zwei Straßenkreuzungen weiter, wird Französisch ... und den über vier Millionen französisch sprechenden Wallonen im Süden ... und in dieser ... «Deutschlandfunk, Мар 16»
