Значение слова "unzureichend" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNZUREICHEND

unzureichend  [ụnzureichend]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNZUREICHEND

Значение слова unzureichend в словаре немецкий языка

недостаточное для определенной цели, например недостаточное снабжение.

für einen bestimmten Zweck nicht ausreichendBeispieleine unzureichende Versorgung.

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNZUREICHEND»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «unzureichend», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова unzureichend

armselig · bescheiden · beschissen · desolat · dilettantisch · dürftig · gering · insuffizient · katastrophal · kläglich · kümmerlich · lausig · mangelhaft · miserabel · schäbig · schwach · stümperhaft · ungenügend · unprofessionell · unzulänglich

ПЕРЕВОД СЛОВА UNZUREICHEND

Посмотрите перевод слова unzureichend на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова unzureichend с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «unzureichend» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 不足
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: insuficiente
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: insufficient
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: अपर्याप्त
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: غير ملائم
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: неадекватный
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: inadequado
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: অপর্যাপ্ত
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: inadéquat
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: tidak mencukupi
• немецкий: unzureichend
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 不十分な
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 부적당 한
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: cupet
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: không đủ
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: போதிய
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: अपुरी
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: yetersiz
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: insufficiente
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: nieodpowiedni
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: неадекватний
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: neadecvat
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ανεπαρκής
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: onvoldoende
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: otillräcklig
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: utilstrekkelig

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNZUREICHEND»

Известные цитаты и высказывания со словом unzureichend.

1

Claus Henninger

Wer mental unzureichend vorbereitet neue Aufgaben übernimmt, läuft in unübersehbare Risiken hinein. Der Geist muß sozusagen über den Wassern schweben, wenn die Schöpfung gelingen soll, und zwar vorher.

2

Claus Henninger

Wer mental unzureichend vorbereitet neue Aufgaben übernimmt, läuft in übersehbare Risiken hinein. Der Geist muss sozusagen über den Wassern schweben, wenn die Schöpfung gelingen soll, und zwar vorher.

3

Günter Verheugen

Das jetzige Tierschutzrecht ist unzureichend, weil es zwar schöne Absichtserklärungen enthält, in der Praxis aber durch zahlreiche Öffnungsklauseln die beabsichtigte Wirkung komplett verfehlt.

4

Sallust

Ehe man etwas anfängt, ist einerseits Überlegung, und hat man überlegt, andererseits rasche Ausführung nötig. So ist beides für sich unzureichend.

5

Mengzi

Wer die Menschen mit Waffengewalt bezwingt und sich unterwirft, unterjocht nicht die Herzen; dazu ist jedwede äußere Gewalt unzureichend.

6

Anonym

Die Zeit, in der große Teile der Bevölkerung unzureichend ernährt, untergebracht und bekleidet sind.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNZUREICHEND»

Поиск случаев использования слова unzureichend в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову unzureichend, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Gestaltung von Logistiknetzwerken für die humanitäre ...

SOI- 'S '901.03 UQSJQPUV Ep 'qH-OZ Nfl =uallarlt') Millenniumsentwicklungsziel Teilziele Fortschritt global Fortschritt Afrika _ j _ "lErreichung Fortschritt möglich unzureichend Teilziel 1a: Halbierung des Anteils der von weniger als 1 ...

Martin Keßler, 2012

Zahnheilkunde in Checklisten

Legende zu 5.1: Pathogenetische Bedeutung sehr stark sehr stark sehr stark stark stark stark stark mäßig mäßig mäßig mäßig unzureichend unzureichend unzureichend unzureichend unzureichend unzureichend unzureichend unzureichend ...

Joachim Tinschert

Das Rote Buch

Prophylaktische Ansätze Indikation Prophylaxe Evidenz Taxol/Carboplatin- Protokolle Amifostin 740 mg/m2 i.v. Vitamin E 300–600 mg/m2 p.o. unzureichend unzureichend Oxaliplatin-Protokolle N-Acetylcystein 1 200 mg p.o. Glutamin 2 × 15 ...

Berger/Engelhardt/Mertelsmann, 2013

Zoonosen: von Tier zu Mensch übertragbare Infektionskrankheiten

Parasit Besonders auffallende Symptome IKZ* Besonders wichtige Nahrungsmittel als Infektionsquelle Angiostrongylus cantonensis Zerebrale Symptome 1-mehrere Wochen Rohe oder unzureichend erhitzte Krabben, Krebse, Schnecken ...

‎2004

Agentenbasierte Simulation für das Supply Chain Management

Situationstyp Ziele Ressourcen Fertigkeiten Kategorie Unabhängigkeit kompatibel ausreichend ausreichend Indifferenz kompatibel ausreichend unzureichend Indifferenz einfache Zusammenarbeit Blockade kompatibel unzureichend ...

Ingmar Ickerott, 2007

Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...

(4) Unbeschadet des Artikels 109k Absatz 6 endet die Geltungsdauer dieses Artikels Erweisen sich die von einem Mitgliedstaat ergriffenen und die von der Kommission angeregten Maßnahmen als unzureichend, die aufgetretenen oder  ...

Antonius Opilio, 2008

Pluralismus und Pflichtenkollision als Grenze und Aufgabe ...

verstandene Prinzip ist jedoch, so möchte ich argumentieren, jedenfalls unzureichend, interpersonelle Pflichtenkollisionen zu lösen. Wird es auf die falsche Weise ergänzt, ist es außerdem nicht neutral gegenüber den vernünftigen Theorien ...

Michael Anderheiden, 2000

Pflegebedarf und Versorgungssituation bei älteren Menschen ...

31 % sind häufig und weitere 17% gelegentlich räumlich unzureichend orientiert. Jeweils 17% sind häufig bzw. gelegentlich im Tag-Nach-Rhythmus gestört. Als im Verhalten fehlangepasst werden 16% häufig und weitere 17% gelegentlich ...

Ulrich Schneekloth, 2009

Sportentwicklung im Landkreis Schaumburg

handensein von Inline-Skatingflächen empfinden sogar zwei Fünftel als „ unzureichend“. Nur jeder Siebte gibt an, dass diese Sportgelegenheiten „ ausreichend“ im Landkreis vorhanden sind. Diese negative Einschätzung verstärkt sich, wenn ...

Horst Hübner, 2010

Grundlagen der Sportentwicklung in Bochum: Sportverhalten - ...

Beurteilung der einzelnen Sportgelegenheiten im Vergleich Laufsportwege Fahrradwege Rollsport-/ Inline- Skatingflächen Spielwiesen/Bolzplätze ausreichend teilweise unzureichend Abbildung 48 Beurteilung der Laufsport- und ...

Horst Hübner, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNZUREICHEND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин unzureichend в контексте приведенных ниже новостных статей.

Linke kritisieren Nahles' Rentenpläne als unzureichend

BERLIN (dpa-AFX) - Die Linke hat die Regierungspläne für eine verbesserte Situation von Rentnern mit Erwerbsminderung als unzureichend kritisiert. «Finanztreff, Янв 17»

MDR-Recherchen Viele Asyl-Beurteiler im BAMF unzureichend ...

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Bamf) hat unzureichend qualifizierte Mitarbeiter an Entscheidungen über Asylanträge von Flüchtlingen beteiligt. «MDR, Янв 17»

Wolfgang Huber: Reaktion im Fall Syrien ist "unzureichend" und ...

DIE ZEIT Nr. 53/2016. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/9377 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. «Presseportal.de, Дек 16»

Studie: Einsparungen bei Heizenergie sind unzureichend

Eschborn (dpa) - Der Wärmeverbrauch von Gebäuden sinkt einer Untersuchung des Energie-Dienstleisters Techem zufolge langsamer als geplant. Zwischen ... «t-online.de, Ноя 16»

Geflügelwirtschaft hält Maßnahmen gegen Vogelgrippe in ...

... hat die Maßnahmen der grünen Agrarminister von Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen gegen die Vogelgrippe als unzureichend kritisiert. "Es ist einfach ... «kreiszeitung.de, Ноя 16»

Geflügelwirtschaft: Maßnahmen gegen Vogelgrippe unzureichend

Bundesländer mit hoher Geflügeldichte müssten eine landesweite Stallpflicht erlassen, sagt Friedrich-Otto Ripke vom Zentralverband der deutschen ... «agrarheute.com, Ноя 16»

Kritik vom Bundesrechnungshof: Jobcenter betreuen Hartz-IV ...

... an arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen teilgenommen haben, nach einem Zeitungsbericht als unzureichend. Sie sei „noch deutlich verbesserungsbedürftig“, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ноя 16»

Offener Haushalt: Vösendorf vor Pleite?

... für Gemeinden, 999 Gemeinden dabei, Bonität wird von Note 1 bis 5 bewertet) kommt Vösendorf (Mödling) auf eine Bonität von "unzureichend" – ein "Fleck". «Heute.at, Ноя 16»

„Kapitalvorsorge europäischer Banken nach wie vor unzureichend"

... der Deutschen Presse-Agentur in Berlin. "Die Kapitalvorsorge der europäischen Banken ist nach wie vor unzureichend", sagte der Ökonom. "In Italien gibt es ... «DiePresse.com, Окт 16»

Masern-Impfung: Sind Kinder unzureichend gegen Masernvirus ...

Berlin (dpa) - Kleinkinder in Deutschland sind aus Forschersicht noch immer unzureichend gegen Masern geimpft. Nur 63 Prozent der Kinder erhalten vor ihrem ... «t-online.de, Окт 16»