Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "freizügig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FREIZÜGIG

zu: Zug = das Ziehen, Wandern.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FREIZÜGIG

freizügig  [fre̲i̲zügig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FREIZÜGIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FREIZÜGIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «freizügig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова freizügig в словаре немецкий языка

бесплатно в выборе места жительства, проживания; не локализованный щедрый; не строго в соответствии с правилами, не в соответствии с буржуазными моральными понятиями. бесплатно в выборе места жительства, проживания; нелокальный пример либеральных граждан. frei in der Wahl des Wohnsitzes, des Aufenthalts; nicht ortsgebunden großzügig; sich nicht streng nach Vorschriften richtend nicht den bürgerlichen Moralbegriffen entsprechend. frei in der Wahl des Wohnsitzes, des Aufenthalts; nicht ortsgebundenBeispielder freizügig lebende Bürger.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «freizügig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FREIZÜGIG


gefügig
gefü̲gig 
geringfügig
gerịngfügig 
großzügig
gro̲ßzügig 
ungefügig
ụngefügig
zweizügig
zwe̲i̲zügig
zügig
zü̲gig 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FREIZÜGIG

fremd
Fremdarbeiter
Fremdarbeiterin
fremdartig
Fremdartigkeit
Fremdatom
Fremdbesitz
fremdbestäubt
Fremdbestäubung
fremdbestimmt
Fremdbestimmung
fremdbeziehen
Fremdbezug
Fremdbild
Fremde
Fremdeinwirkung
fremdeln

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FREIZÜGIG

abhängig
abwegig
anhängig
bergig
blauäugig
durchgängig
eingängig
einschlägig
ganztägig
gängig
hängig
leichtgängig
nachrangig
rollstuhlgängig
rückgängig
schwergängig
unabhängig
vorgängig
vorrangig
zweitrangig

Синонимы и антонимы слова freizügig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FREIZÜGIG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «freizügig», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова freizügig

Перевод слова «freizügig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FREIZÜGIG

Посмотрите перевод слова freizügig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова freizügig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «freizügig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

宽容
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

permisivo
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

permissive
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

अनुमोदक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

متساهل
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

разрешающий
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

permissivo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অনুমতিসূচক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

permissif
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

permisif
190 миллионов дикторов

немецкий

freizügig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

許容
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

허용하는
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

permissive
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cho phép
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அனுமதியளிக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

परवानगी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

müsamahakâr
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

permissivo
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

permissive
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

що дозволяє
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

permisiv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

επιτρεπτικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

permissiewe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

tillåt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

givende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова freizügig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FREIZÜGIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «freizügig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова freizügig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «freizügig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FREIZÜGIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «freizügig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «freizügig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове freizügig

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FREIZÜGIG»

Известные цитаты и высказывания со словом freizügig.
1
Erhard Blanck
So mancher, der freizügig seine Blößen zeigt, tut sich bei der Nacktheit schwer.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FREIZÜGIG»

Поиск случаев использования слова freizügig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову freizügig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Autoritäre Herrschaft, materielle Ressourcen und ...
... JORDANIEN Interban- kendevisen- markt Ab1996eingeschränkt Dirham und Devisen handelbar Ab 1989 eingeschränkt nur Devisen handelbar ab 1994 einge- schränkt Dinar und Devisen handelbar (Ab 2004) Ab 1977 generell freizügig, ...
Thomas Richter, 2011
2
Secret Love
„Wiesoistes dir unangenehm, drüber zu reden?“ „Nun ja“,begann Nick mit einemKopfkratzen. „Bettys Tanke, Sie wissen bestimmt, dassdieArbeit dortrecht, nun ja, freizügig ist...“ „Inwiefern freizügig?“ „Ich wasche Autos.“ „Undwietustdu das?
Alec Cedric Xander, 2012
3
德語易混淆詞辭典
125 _ freigebig/ freizügig /großzügig /großmütig freigebig/ freizügig /großzügig / großmütig freigebig, freizügig, großzügig, großmütig jl^ £ä.^lf3!Xli tö. ÄtHW freigebig £ großzügig £**•"*«*#"*. S freigebig adj Er ist ein sehr ~er Mensch. Ei war ...
吳永年, 1996
4
Glück für Dummies
Freizügig. Das ist der Erziehungsstil, den Kinder lieben – zumindest auf kurze Sicht. Warum? Ganz einfach: Freizügige Eltern lassen ihre Kinder machen, was sie wollen. Sie können nach Belieben kommen und gehen und sich ihre eigenen  ...
W. Doyle Gentry, 2012
5
Paulus und der Koran
Erst derjenige, der »alles« erhalten hat, kann freizügig geben. So vermittelt aller — dings auch der Koran, dass freizügig gegeben werden kann, von dem, was Gott ebenso freizügig dem Glaubenden gegeben hat. 40 © 2011‚ Vandenhoeck Er ...
Bertram Schmitz, 2010
6
Die Kunst, sich miteinander wohl zu fühlen: emotionale ...
Sie kümmerte sich nicht um die böse Hexe und war mit ihren warmen Kuscheltüchem ganz freizügig. Sie gab sie jedem — ja, man musste sie noch nicht einmal darum bitten. Die Bewohner des Dorfes verachteten sie, weil sie die Kinder dazu ...
‎2007
7
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946
der Anblick entsprechend freizügig bekleideter Mitschüler. Zwar werde die Klägerin zu l auch sonst im Unterrichtsalltag mit freizügiger Bekleidung, die die Intimbereiche nicht hinreichend verdecke, konfrontiert. Anders als im Sportunterricht, ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1997
8
Neue Sammlung der Gesetze und Verordnungen des Kantons Aargau
Expottation, in Betracht gezogen werden, so, daß von dem Augenblick an, wo die gegenwärtigen Freizügigkeits. bestimmungen in Wirksamkeit tteten, das zwar schon frü. her angefallene, aber uoch nicht exportirte Vermögen, als freizügig ...
Aargau (Switzerland), 1831
9
Zwischen Methodenpluralismus und Datenhandel: Zur Soziologie ...
Diese interaktive Wertschöpfung interpretieren die Wirtschaftswissenschaften als ein „Free Revealing" („Freizügigkeit"), bei dem Akteure ihre Information freizügig zur Verfügung stellen, ohne zunächst eigenen Nutzen daraus zu ziehen (vgl.
Dominik Schrage, Markus R. Friederici, 2008
10
Qualifizierungsstrategien für betriebswirtschaftliche ...
Berechtigungswesen. Fragetext Wie emplinden Sie das Berechngtmgs- esen m Ihrer Untemehmenssoftware? Fragetyp Halboffen. Ratingskala (I: sehr streng. 5: sehr freizügig) Variablen IoST BERECHTIGUoGEo Tabelle 146: ...
Matthias Mohr, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FREIZÜGIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин freizügig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Scharfe Oben-ohne-Bilder: Heidi Klum zeigt sich freizügig im Urlaub
Während in Hamburg das Wetter teilweise verrückt spielt, lässt es sich Heidi Klum in der Sonne im Ausland gut gehen. Laut verschiedener Medienberichte soll ... «Hamburger Morgenpost, Авг 16»
2
Olympia 2016 - Zu freizügig! Diese TV-Moderatorin sorgt für Furore
Die britische TV-Moderatorin Helen Skelton zeigt gern viiiel Haut und erntet dafür in den Medien jetzt Spott und Häme. Jasmin Pospiech. 14. Aug 2016 um 18:48 ... «BUNTE.de, Авг 16»
3
Zu sexy mit 18? So freizügig zeigt sich Ariel Winter
Ariel Winter, 18, genießt ihr neu gewonnenes Selbstbewusstsein nach ihrer Brustverkleinerung und zeigt gerne ihre Kurven. Beim Besuch des In-Clubs „The ... «OK! Magazin, Авг 16»
4
Freiwillig freizügig
Seit vier Jahren müssen die Höschen der Beachvolleyballerinnen nicht mehr kürzer als sieben Zentimeter sein. Warum die Frauen bei den Olympischen ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Авг 16»
5
Nowak: "Es war zu freizügig"
Nowak: "Es war zu freizügig". Error loading player: Could not load player configuration. Sarah Nowak: "Es war ein bisschen zu freizügig". Kommentare6. «Web.de, Авг 16»
6
Graffiti-Kunst: Hillary Clinton – mal freizügig, mal verschleiert
Wie der «Guardian» schreibt, beschwerten sich zahlreiche Einwohner wegen des freizügigen Graffitis beim Gemeinderat. Dieser zeigte sich von der Kunst ... «20 Minuten, Авг 16»
7
Victoria Swarovski - Ganz schön freizügig!
Abo & ePaper. Victoria Swarovski Ganz schön freizügig! ... Victoria Swarovski Ganz schön freizügig! Hui! So haben .... Sylvie Meis Huch, ganz schön freizügig! «BUNTE.de, Июл 16»
8
Street Fighter V: EVO 2016 Finale - R. Mika zu freizügig?
... ersten Kampf verwundert die Augen rieben, dürfte nun ein Licht aufgehen. Das veränderte Kostüm war dann etwas weniger freizügig. Quelle: Dualshockers ... «playm.de - Spielenews und Tests, Июл 16»
9
Zuletzt aktualisiert am 1.7.2016 um 09:20 Uhr
Europa ist gar nicht so freizügig. von Von Antonio Fumagalli — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 1.7.2016 um 09:20 Uhr. Alltag in Grossbritannien: Alicja ... «az Aargauer Zeitung, Июл 16»
10
Die neue Miss Austria ganz freizügig
In luftiger Höhe fotografierte Starfotograf Manfred Baumann die neue Miss Austria Dragana Stankovic. Es war das erste offizielle Shooting, seit dem sie zur ... «NEWS.at, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. freizügig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/freizugig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на