Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gefrieren" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEFRIEREN

gefrieren  [gefri̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GEFRIEREN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEFRIEREN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gefrieren» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

застывать

Erstarren

В физике затвердевание означает переход вещества из жидкости в твердое состояние агрегации. В большинстве случаев это делается путем охлаждения. Обратный процесс затвердевания плавится. Для твердых веществ и постоянного давления затвердевание всегда происходит при определенной температуре, называемой точкой замерзания. Это точно соответствует температуре плавления чистых веществ. Хотя вещество выделяет тепло во время затвердевания, температура остается постоянной при переходе от жидкости к твердому. Во время затвердевания многие вещества подвергаются кристаллизации, при которой броуновское движение молекул уменьшается. Поэтому молекулы имеют более низкую энергию в затвердевшем состоянии, чем в жидкости, что эквивалентно высвобождению энергии. Вода и другие водные растворы замерзают при переходе в твердое состояние агрегации. Замораживание также называется сохранением пищи замерзанием. Обозначения переходных форм между различными агрегатными состояниями ... Erstarren bezeichnet in der Physik den Übergang eines Stoffes vom flüssigen in den festen Aggregatzustand. In den meisten Fällen erfolgt dies durch Abkühlung. Der Umkehrprozess des Erstarrens ist das Schmelzen. Bei Reinstoffen und konstantem Druck erfolgt das Erstarren immer bei einer bestimmten Temperatur, die Gefrierpunkt genannt wird. Er entspricht bei reinen Stoffen exakt dem Schmelzpunkt. Obwohl der Stoff beim Erstarren Wärme abgibt, bleibt die Temperatur während des Übergangs von flüssig nach fest konstant. Beim Erstarren kommt es bei vielen Stoffen zur Kristallisation, bei der die Brownsche Bewegung der Moleküle reduziert wird. Die Moleküle weisen daher im erstarrten Zustand eine geringere Energie auf als im flüssigen, was gleichbedeutend ist mit einer Energieabgabe. Wasser und andere wässrige Lösungen gefrieren, wenn sie in den festen Aggregatzustand übergehen. Gefrieren wird umgangssprachlich auch die Haltbarmachung von Lebensmitteln durch Tiefkühlen genannt. Bezeichnungen der Übergangsformen zwischen verschiedenen Aggregatzuständen...

Значение слова gefrieren в словаре немецкий языка

замораживают до льда через холод, замораживают твердый и твердый, замерзают глубоко. Замерзший на льду холодом, становясь твердым и твердым. ГрамматикПерфектбильдунг с »ist«. durch Kälte zu Eis erstarren, fest und hart werden einfrieren, tiefgefrieren. durch Kälte zu Eis erstarren, fest und hart werdenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gefrieren» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА GEFRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gefriere
du gefrierst
er/sie/es gefriert
wir gefrieren
ihr gefriert
sie/Sie gefrieren
Präteritum
ich gefror
du gefrorst
er/sie/es gefror
wir gefroren
ihr gefrort
sie/Sie gefroren
Futur I
ich werde gefrieren
du wirst gefrieren
er/sie/es wird gefrieren
wir werden gefrieren
ihr werdet gefrieren
sie/Sie werden gefrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gefroren
du bist gefroren
er/sie/es ist gefroren
wir sind gefroren
ihr seid gefroren
sie/Sie sind gefroren
Plusquamperfekt
ich war gefroren
du warst gefroren
er/sie/es war gefroren
wir waren gefroren
ihr wart gefroren
sie/Sie waren gefroren
conjugation
Futur II
ich werde gefroren sein
du wirst gefroren sein
er/sie/es wird gefroren sein
wir werden gefroren sein
ihr werdet gefroren sein
sie/Sie werden gefroren sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gefriere
du gefrierest
er/sie/es gefriere
wir gefrieren
ihr gefrieret
sie/Sie gefrieren
conjugation
Futur I
ich werde gefrieren
du werdest gefrieren
er/sie/es werde gefrieren
wir werden gefrieren
ihr werdet gefrieren
sie/Sie werden gefrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei gefroren
du seiest gefroren
er/sie/es sei gefroren
wir seien gefroren
ihr seiet gefroren
sie/Sie seien gefroren
conjugation
Futur II
ich werde gefroren sein
du werdest gefroren sein
er/sie/es werde gefroren sein
wir werden gefroren sein
ihr werdet gefroren sein
sie/Sie werden gefroren sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gefröre
du gefrörest
er/sie/es gefröre
wir gefrören
ihr gefröret
sie/Sie gefrören
conjugation
Futur I
ich würde gefrieren
du würdest gefrieren
er/sie/es würde gefrieren
wir würden gefrieren
ihr würdet gefrieren
sie/Sie würden gefrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre gefroren
du wärest gefroren
er/sie/es wäre gefroren
wir wären gefroren
ihr wäret gefroren
sie/Sie wären gefroren
conjugation
Futur II
ich würde gefroren sein
du würdest gefroren sein
er/sie/es würde gefroren sein
wir würden gefroren sein
ihr würdet gefroren sein
sie/Sie würden gefroren sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gefrieren
Infinitiv Perfekt
gefroren sein
Partizip Präsens
gefrierend
Partizip Perfekt
gefroren

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GEFRIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEFRIEREN

gefriergetrocknet
Gefriergut
Gefrierkette
Gefriermaschine
Gefrierpunkt
Gefrierraum
Gefriersalz
Gefrierschiff
Gefrierschnitt
Gefrierschnittverfahren
Gefrierschrank
Gefrierschutzmittel
Gefriertemperatur
gefriertrocknen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEFRIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Синонимы и антонимы слова gefrieren в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GEFRIEREN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gefrieren», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова gefrieren

Перевод слова «gefrieren» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GEFRIEREN

Посмотрите перевод слова gefrieren на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова gefrieren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gefrieren» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

冻结
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

congelar
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

freeze
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

फ्रीज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تجمد
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

замерзать
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

congelar
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বরফে পরিণত করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

gel
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

membekukan
190 миллионов дикторов

немецкий

gefrieren
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

フリーズ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

동결
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

beku
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đóng băng
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

உறைய
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

गोठवू
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

dondurmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

congelare
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

zamrażać
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

замерзати
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

îngheța
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

πάγωμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

vries
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

frysa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

fryse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gefrieren

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEFRIEREN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gefrieren» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gefrieren
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gefrieren».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEFRIEREN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gefrieren» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gefrieren» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове gefrieren

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GEFRIEREN»

Известные цитаты и высказывания со словом gefrieren.
1
Peter E. Schumacher
Kein schöner Trost, wenn heiße Tränen an kalten Schultern zu Eis gefrieren.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEFRIEREN»

Поиск случаев использования слова gefrieren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gefrieren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland: ...
Wenn nun bei dem Gefrieren die Zellen der Blätter und Stengel gleich gefüllten Flaschen zersprengt würden, so müßte jede Pflanze und jeder Pflanzentheil, einmal gefroren, auch unwiederbringlich verloren sein, was offenbar nicht der Fall ist ...
2
Populäres physikalisches Lexikon oder Handwörterbuch der ...
sehr geneigt zum Gefrieren sich zeigte, vermehrten Säuren und Salzauflosungen die Ertaltungsfähigkeit. Wichtiger noch scheint die von Bladgen und vorher von Wille gemacht« Beobachtung, daß das Gefrieren erkälteten Waffers durch eine ...
Gotthard Oswald Marbach, 1835
3
Die Gesammt-Naturlehre für das Volk und seine Lehrer
Luftpumpe zum Gefrieren bringen. Man fetzt die Schäl- cheu Wasser in ein größeres Gefaß mit Schwefeläther (dem fehr fluchtigen Körper), bringt beide unter den Recipienten der Luftpumpe, so kann man durch fleißiges Verdünnen der Luft ...
Johann Wilhelm Andreas Pfaff, 1834
4
Ueber die Wärme-Entwickelung in den Pflanzen: deren ...
deren Gefrieren und die Schutzmittel gegen dasselbe Johann Heinrich Robert Göppert. I Auch Blagäen's Beobachtung, die Hunter zur Unterstützung seiner Meinung anführt, wird widerlegt, dafs man nämlich im Winter wohl feuchte todte ...
Johann Heinrich Robert Göppert, 1830
5
Polytechnisches Journal
Apparat, um das Wasser mittelst Schwefelsäure zum Gefrieren zu bringen; von R. Hare; Professor der Chemie an der Universität von Pennsylvanien. Aus dem ?bi! o,«z>uio2l ZI,ß»iine. November 1824/ G. 277. Ml« ein« Abbildung «us Tob. IV.
6
Technologie der Fischverarbeitung
4. Kälteanwendung. –. Kühlen. und. Gefrieren. 4.1. Charakteristik. und. Definitionen. Unter Kühlung werden hier Konservierungsverfahren verstanden, die auf Temperatursenkung beruhen, bei denen jedoch Eiskristalle nicht bzw. nicht ...
Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010
7
Meteorologisches Jahrbuch zur Beförderung gründlicher ...
Mir ist's, als hätte ich vor mehreren Iahren, aus Versuchen erwiesen, gelesen: daß beim Gefrieren des Wassers, Waf» serstoffgas entweiche. Schmelzendes Eis und schmelzender Schnee sollen ein an. eingeschlossener Sauerstoffluft ...
Carl Constantin Haberle, 1810
8
Conversations-Lexicon, oder encyclopädisches Handwörterbuch ...
Wenn der zum Gefrieren oder Fkfir werden des Walfers nöthige Kältegrad verfehwindei, fo hört der fefie Zuftand des Waffers fogleich auf. und es fangt an wieder in den iliiffigen überzugehen, welches man das Lfufthauen des Eifes nennt.
Renatus Gotthelf Löbel, Brockhaus, 1815
9
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Wenn der zum Gefrieren des Wassers nöthige Kältegrad nicht serner Statt hat, so hört auch der feste Zustand des Wassers auf, und es fangt an, wieder in den flüssigen überzugehen, welches man das Aufthauen nennt. Man sieht also, daß Eis ...
10
Physikalisches Wörterbuch
Diesen Satz zu erweisen, nimmt He« d« Lüc an, daß Materien welche benm Gefrieren am Volumen größer werden , sich nicht verhältnißmäßig mit dem Abnehmen der Warme verdichten können, und daß eben so wenig diejenigen Materien ...
Johann Karl Fischer, 1804

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GEFRIEREN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gefrieren в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Die Schneekönigin lässt Herzen eiskalt gefrieren
Tuttlingen sz Die Geschichte der Schneekönigin ist eines der schönsten, bekanntesten sowie vielschichtigsten des berühmten dänischen Schriftstellers Hans ... «Schwäbische Zeitung, Сен 16»
2
Kühlen & Gefrieren: Panasonic mit neuer E-Serie im Flüsterton
Flache Türen und schmale Touch-Displays kennzeichnen die acht neuen Kühlgeräte-Modelle der A- und E-Serien von Panasonic. Letztere sind mit einem ... «elektroboerse-handel, Июн 16»
3
Kühlen & Gefrieren: Sparsame Premiummodelle: Die neuen LG ...
Die neue Serie an hochwertigen Kühl-Gefrierkombinationen von LG, die individuelle Frische-Features und hohen Bedienkomfort mit einem besonders ... «elektroboerse-handel, Май 16»
4
Das Kühlhaus Berlin lässt Träume gefrieren
Es gilt als leuchtendes Beispiel für einen neuen Kulturstandort in der Stadt - das Kühlhaus am Gleisdreieck. Doch Arbeitnehmer, Dienstleister und Handwerker ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Апр 16»
5
Horror pur: Diese Wesen lassen Ihnen das Blut in den Adern gefrieren
Wir alle kennen das Gefühl, wie gebannt auf einen Horrorfilm zu starren, um im nächsten Moment erschreckt zu werden. Das ist nicht schlimm, wenn die Kreatur ... «CHIP Online, Апр 16»
6
Studie bestätigt Redewendung: Lässt uns Angst das Blut gefrieren ...
„Da gefriert mir das Blut in den Adern!“ Hinter dieser Redewendung könnte mehr stecken, als wir bislang angenommen hatten. Niederländische Forscher ... «FOCUS Online, Апр 16»
7
Eisige Breitseite lässt Umsatz gefrieren
Dann aber – ausgerechnet am so wichtigen Sondertermin zwischen den Jahren – kam die eisige Breitseite auf Stippvisite und ließ die Umsätze gefrieren. «Nordwest-Zeitung, Янв 16»
8
Kältestrahl: Neuartiger Infrarotlaser lässt Flüssigkeiten gefrieren
Das Forscherteam der University of Washington konnte unter Einsatz des Infrarotlasers Wasser um 2,2°C abkühlen und somit gefrieren lassen. «Trends der Zukunft, Ноя 15»
9
'Selfie from Hell': Dieses Gruselvideo lässt ihr Blut gefrieren
Eine junge Frau macht einen Kussmund und drückt auf den Auslöser – ein klassisches Selfiemotiv. Doch was ist da hinter ihr? Ein Schatten eines fremden ... «RTL Online, Сен 15»
10
Angststörung - Angst lässt Blut in den Adern gefrieren
In seinem aktuellen Beitrag unserer Serie Gesund mit Diehm erklärt Prof. Dr. med. Curt Diehm von der Max Grundig Klinik wie Angststörungen unseren Blutfluss ... «GesünderNet, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. gefrieren [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/gefrieren>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на