Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "geschmälzt" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GESCHMÄLZT

geschmälzt  [geschmạ̈lzt, geschmẹlzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GESCHMÄLZT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GESCHMÄLZT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «geschmälzt» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова geschmälzt в словаре немецкий языка

подается с растопленным маслом. Яйцо избитое равиоли. mit geschmolzener Butter serviertBeispielgeschmälzte Maultaschen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «geschmälzt» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GESCHMÄLZT


bepelzt
bepẹlzt
gestelzt
gestelzt
schmilzt
schmilzt

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GESCHMÄLZT

geschmackssicher
Geschmackssinn
Geschmackssinnesorgan
Geschmacksstoff
Geschmacksstörung
Geschmackstest
Geschmacksverirrung
Geschmacksverstärker
Geschmackswandel
geschmackvoll
Geschmatze
Geschmause
Geschmeichel
Geschmeide
geschmeidig

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GESCHMÄLZT

Arzt
Jetzt
Kinderarzt
Zahnarzt
angeschmutzt
ausgesetzt
begrenzt
benutzt
bis jetzt
gereizt
geschätzt
gesetzt
jetzt
unbegrenzt
unbenutzt
verletzt
vorausgesetzt
zu guter Letzt
zuletzt
übersetzt

Синонимы и антонимы слова geschmälzt в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «geschmälzt» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GESCHMÄLZT

Посмотрите перевод слова geschmälzt на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова geschmälzt с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «geschmälzt» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

涂油
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

aceitado
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

oiled
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

तेल से सना हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مزيت
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

смазанный маслом
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

oleado
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

চুর
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

huilé
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

mabuk
190 миллионов дикторов

немецкий

geschmälzt
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

油の
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

기름을 바른
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Susu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Oiled
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

oiled
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

तेल लावलेली
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

yağlı
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

oliato
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

olejowany
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

змащений маслом
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

unse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λαδωμένο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

geoliede
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

oljad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

oljet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова geschmälzt

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GESCHMÄLZT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «geschmälzt» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова geschmälzt
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «geschmälzt».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GESCHMÄLZT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «geschmälzt» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «geschmälzt» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове geschmälzt

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GESCHMÄLZT»

Поиск случаев использования слова geschmälzt в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову geschmälzt, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
Das Gemüse geschmälzt mit 10 Gr. Butter. — Nachtisch: Obst, Obstkuchen, Käse, Confect. — Abends: Fleischbrüh- Suppe und Braten mit Gemüse oder Salat wie am Mittag. — Freitag. — Frühstück: wie Sonntag. — Mittagessen: V» Liter ...
2
Ärztliches Intelligenz-Blatt
Mipt'lagessen: V, Liter Wassersuppe mit 3/", Liter Hülsenflüchten oder 'An Kilogramm Reis, Gerste etc. oder '/„ Kilogramm Wurzelwerk, geschmälzt mit 10 Gr . Butter und 10 Gr. Einbrennmehl; Mehlspeise (geschnittene Nudeln, Dampt' uudelu, ...
3
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt der Pfalz
ten, geschmälzt mit 10 Gr. Butter — oder eine Wasser» suppe wie oben Freitag für I. und II. Klasse mit 4 Kilogr. Braten mit Gemüse wie oben oder Salat. Abendessen. Suppe und Gemüse wie am Mittag. Freitag. — Frühstück. Milch-, Gries« ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1859
4
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
Gemüs, Mittags und Abends, zusammengesetzt auS 1 Mogramm Gartenerzeugnissen, oder Wurzelwerk, oder Z Deciliter Liter) Hülsenfrüchte, geschmälzt mit 10 Gramm Butter. Bier, als Getränke für den ganzen Tag ö Deciliter cz Liter). 6.
Pfalz (Regierungsbezirk), 1839
5
Das Civil-Medizinal-Wesen im Königreiche Bayern: mit d. ...
Klasse. — Sonntag — Frühstück- wie die dritte Klasse. — Mittagessen: '/-. Liter Fleischbrühsuppe mit '/< Kilogramm Fleisch und Gemüse, wie bei der III, Klasse, aber nur geschmälzt mit 5 Grammen Butter. — Abendessen: Suppe und Gemüse  ...
‎1863
6
Der Bauernfreund
«Gut geschmälzt ist halb gegessen" ist ein altes Sprichwort, und Jeder, der anstrengende Arbeiten zu verrichten hat, weiß, daß Kar. toffelschnitze »länger aushalten", wenn sie geschmälzt, als wenn sie nicht geschmälzt sind. Bei der Fütterung ...
7
Die vollkommene Köchin; oder, Neues schwäbisches Kochbuch: ...
... eine Zinn- oder gute Steingut-Platte nehmen, auf »elcher gelocht «.rden kanu.^ . ', ^ . 5lro. 81. Geschmälzt»,. Stockfisch. Der wie gewöhnlich verfertigte Stockfisch ckird ver. lesen. Nein gehackt« Peterling, Ingwer und Salz auf «in« «platte. ltS.
Luise Schaefer, 1838
8
Neues Kochbuch; oder, Geprüfte Anweisung zur schmackhaften ...
Sobald der Klos fertig ist, wird er behutsam auf eine Platte angerichtet, mit klein H ?, schnittenen und in Butter braun gemachten Zwiebeln geschmälzt, oder eine Peterstlien-Sauce dazu gegeben. Gries<Rlöße. Eine halbe Maaß Milch macht ...
Friedr. Luise Löffler, 1825
9
Eulenspiegel
geschmälzt hätte? Gulenspiegel sprach : Ihr sagtet ja, ich sollte nehmen, was ich hätte, nun hatte ich nichts anders als Eeefichschmalz, davon habe ich dem Bauern die Suppe geschmälzt, denn ich suchte überall, und fand sonst nichts.
‎1839
10
Stuttgart
Meist kommen die Maultaschen in der Brühe auf den Tisch oder geschmälzt, also mit gerösteten Zwiebeln, und zusammen mit Kartoffelsalat. GOTT EIN SCHNIPPCHEN SCHLAGEN Die Herstellung der Köstlichkeit ist ziemlich aufwändig, und ...
‎2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GESCHMÄLZT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин geschmälzt в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Weniger bekannte Teilstücke Der große Fleischgeschmack
Das zarte Kalbsbries sollte säuberlich geputzt, dann in nicht mehr kochender Brühe gegart oder bei geringer Temperatur in Butter geschmälzt werden. «fleischwirtschaft.de, Дек 15»
2
Maultasche mal anders: Beschwipst aus dem Kloster
Zubereitet wird sie in der Brühe, geschmälzt mit Zwiebeln oder aufgeschnitten angebraten mit Ei. Angeboten werden Maultaschen längst nicht mehr nur in ... «Stuttgarter Nachrichten, Ноя 15»
3
Im Test: Der Skilift "Halde" in Westerheim
... Ort. Die kleine Speisekarte bietet zwar auch schwäbische Spezialitäten (Maultaschen in der Brühe oder geschmälzt), ist sonst aber eher eine „Vesperkarte“. «Südwest Presse, Фев 15»
4
Horb a. N. Maultaschen in allerlei Variationen
Trotz des zuweilen enorm schwülen Wetters schmeckten die Maultaschen in den verschiedensten Variationen – von geschmälzt und geröstet, in der Brühe oder ... «Schwarzwälder Bote, Июл 14»
5
„Gottesbscheißerle“ | Top 10 der besten Maultaschen
Gustl's Maultaschen (Schlachthofstr. 15). 5 Euro, kleine Portion 4 Euro. ▻ 10. Schellenturm (Weberstr. 72). Geschmälzt mit Kartoffel- und Blattsalat. 12,90 Euro. «BILD, Фев 14»
6
Tafelspitzen Schwäbische Mundart, auch für Moslems
Man hatte die Wahl zwischen Maultaschen (in der Brühe, geschmälzt oder mit Trollingersoße) und Kässpätzle. Nun kommt jeden Tag ein Mittagsmenü hinzu, ... «Stuttgarter Nachrichten, Июн 11»
7
Wo die Karte mit zwei Seiten auskommt
Aber wer braucht den, wenn das Fleisch von ausgezeichneter Qualität ist und die Zwiebeln geschmälzt und nicht geröstet sind wie so oft? Auch das Menü aus ... «Stuttgarter Nachrichten, Ноя 10»
8
Ravioli, die am Boden bleiben
Es enthält gewöhnlich Hackfleisch oder Brät, Speck, Spinat, Semmelbrösel und Zwiebel und wird entweder in Brühe genossen oder „geschmälzt“, also ... «Tagesspiegel, Сен 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. geschmälzt [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/geschmalzt>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на