Значение слова "Hausmeister" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HAUSMEISTER

mittelhochdeutsch hūsmeister = Hausherr.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HAUSMEISTER

Ha̲u̲smeister 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HAUSMEISTER

смотритель

Смотритель или экономка, в Швейцарии Абварт, в Австрии, домработница или школьный учитель в школах, обычно нанимается владельцем или администрацией дома и принимает на себя выполнение клиентом обеих задач администрации дома, надзора и надзора. Часто ему также доверяют задачи уборки и задачи обслуживания, причем крупные или специальные заказы предоставляются специализированным компаниям, которые он контролирует снова. Его задачи зависят от дома и обычно регулируются в контрактах или списках эффективности. Он / она отвечает за соблюдение домашних правил и обязанностей арендатора. Он сообщает о специальных инцидентах, но также обычно является контактным лицом для арендаторов в случае возникновения проблем. Часто смотритель живет в здании, за которым он ухаживает. В случае такой внутренней квартиры, в частности в случае крупных или общественных объектов, как правило, это служба на рабочем месте.

Значение слова Hausmeister в словаре немецкий языка

кто нанял домовладельца для работы в более крупном здании для обслуживания, уборки, соблюдения порядка и т. п. Ä. для обеспечения.

СИНОНИМЫ СЛОВА «HAUSMEISTER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Hausmeister», и относятся к той же грамматической категории.

Abwart · Abwartin · Concierge · Hausbesorger · Hausbesorgerin · Hausverwalter · Hausverwalterin · Hauswart · Hauswartin · Pedell · Schuldiener

ПЕРЕВОД СЛОВА HAUSMEISTER

Посмотрите перевод слова Hausmeister на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Hausmeister с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Hausmeister» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 管理人
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: vigilante
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: caretaker
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: कार्यवाहक
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: ناظر
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: смотритель
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: zelador
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: তত্ত্বাবধায়ক
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: gardien
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: sementara
• немецкий: Hausmeister
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 留守番
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 돌보는 사람
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Pekuncen
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: gác gian
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: காபந்து
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: काळजीवाहू
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: bekçi
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: custode
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: dozorca
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: доглядач
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: îngrijitor
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: επιστάτης
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: opsigter
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: vaktmästare
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: vaktmester

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HAUSMEISTER»

Известные цитаты и высказывания со словом Hausmeister.

1

Timo Konietzka

Die Bayern sind gespickt mit Weltmeistern, wir haben nur ein paar Hausmeister.

2

Hans Meyer

Vor dem Spiel habe ich gehört, dass uns neun Stammspieler fehlen. Da muss auch der Hausmeister und seine Frau dabei gewesen sein.

3

Harald Schmidt

An den meisten Schulen sind inzwischen so wenig Putzfrauen, dass die Hausmeister schon wieder mit ihren eigenen Frauen schlafen müssen.

4

Honore de Balzac

Die Ehemänner, die dazu verdammt sind, in Mietswohnungen zu wohnen, befinden sich in der allerfürchterlichsten Lage. Welchen glücklichen oder verhängnisvollen Einfluß kann der Hausmeister auf ihr Schicksal ausüben!

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAUSMEISTER»

Поиск случаев использования слова Hausmeister в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Hausmeister, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Jo und der unheimliche Hausmeister

Ob die Freunde das Problem lösen können? Spannender Nachfolger des Kinderbuches "Jo und die mysteriöse Katze". Gabriela Meyer wurde 1970 in Winterthur geboren, wo sie die Primarschule und danach das Gymnasium besuchte.

Gabriela Meyer, 2011

Der Hausmeister

Markus hat eine Arbeitsstelle als Hausmeister angenommen. Zu seiner Überraschung ist der Arbeitsort nicht das was er sich vorgestellt hatte. Darüber hinaus hat jede neue Arbeit seine Tücken.

Sven Schwanke, 2014

Das technische Handbuch für Hausverwalter und Objektbetreuer

Dienstanweisung für den Hausmeister Die Wohnanlage steht und fällt mit dem Hausmeister. Deshalb ist es erforderlich, diesem klare und unmissverständliche Anweisungen in Bezug auf sein Tätigkeitsfeld zu geben. Ein solches Vorgehen ist ...

Andreas Wahl, 2010

Betriebliche Mitbestimmung in Kirche und Diakonie: Anspruch ...

Mitarbeiter 7 7 19 Erzieherinnen, Kirchenmusiker, Mesner & Hausmeister, Pfarramtsekretärinnen. Jugendreferenten, Verwaltungsmit- arbeiter, Kirchen beamte 4 Kindergärtnerinnen, 2 Mesner & Hausmeister, 1 Verwaltungsmitarbeiter 7 7 20 ...

Roland Ensinger, 2006

“Der” Adler: Allgemeine Welt- und National-Chronik, ...

Hausmeister. Geliebter StcphanSthurm! Weiß cr wohl, womit ich s'ine balbtau''en ?jäkrigc Festigkeit, Unvcrändcrlichkcit und Unverbesscrlichkeit vergleichen möchteV'Mit nich!S Geringerem als einem Wiener Hausmeister. Die Welt hat sich  ...

Anton Johann Groß-Hoffinger, 1842

Zeitschrift des Vereins für hamburgische Geschichte

Tobias Mittendorf, Hausmeister, 1618 flgd. Sebastian Woltane, vermuthlich Hausmeister zu Antwerpen um 1647. Müller, Hausmeister und Agent zu Antwerpen, s 1680. Heinrich Johann Brawer (Brauer), Hausmeister zu Antwerpen, September ...

Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte

Tobias Mittendorf, Hausmeister, 1618 flgd. Sebastian WolMne, vermuthlich Hausmeister zu Antwerpen um 1647. Müller, Hausmeister und Agent zu Antwerpen, f 1686. Heinrich Johann Brawer (Brauer), Hausmeister zu Antwerpen , September ...

Verein für Hamburgische Geschichte, 1851

“Der” schwarze Domino

Das Geschlecht der Hausmeister ist eigentlich eine ganz neue Ersindung , denn sie datirt sich von jener Zeit her , als man ... welche ohne Hausmeister leben und bestehen, wo jeder Inwohner seinen Hausschlüssel hat und der Hausherr von ...

Politik-Lernen in der Grundschule : Überlegungen zur ...

rien (z. B. Hausmeister), dann werden oftmals Konjunktive und relativierende Modalpartikel wie „vielleicht“, „eigentlich“ oder „doch“ gebraucht: „mal KUCKen, ob sie vielleichtDOCH dafür geeignet wär“ (Jeanine, Hausmeister-G.' 2.) „ die frau ...

Jakob Dondl, 2013

Wiener Zuschauer: Zeitschrift für Gebildete

Z. B. der Briefträger gibt in der Abwesenheit eines solchen Inwohners einen Brief an den Hausmeister ab, so läßt er denselben 3 — 4 Tage bei sich in der Stube liegen, dann heißt cS: — „ich habe Sie nicht gesehen," — oder — „ich war damit  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HAUSMEISTER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Hausmeister в контексте приведенных ниже новостных статей.

Jugendliche sollen Hausmeister fast umgebracht haben

Passau (dpa/lby) - Drei Jugendliche sollen einen Hausmeister bei einer Auseinandersetzung in Passau fast umgebracht haben. Wie die Polizei am Mittwoch ... «DIE WELT, Июн 16»

Neuanfang: Uni-Hausmeister macht Abschluss mit 54 Jahren

Denn der 54-jährige Michael Vaudreuil führte acht Jahre lang ein außergewöhnliches Doppelleben: Abends putzte er als Hausmeister die Toiletten und ... «DIE WELT, Май 16»

Missbrauch: Sechs Jahre Haft für Hausmeister

Der Angeklagte, der wie die Mutter der Kinder Hausmeister in einer Wohnanlage im südöstlichen Wiener Umland war, habe es ausgenützt, dass die Kinder ... «DiePresse.com, Апр 16»

Abi-Randale in NRW - Schüler verletzen Hausmeister in Düsseldorf

Sie seien beim Versuch, nachts in ein Düsseldorfer Gymnasium einzudringen, vom Hausmeister überrascht worden, berichtete ein Polizeisprecher. Dabei kam ... «Süddeutsche.de, Мар 16»

Cora Schumacher: Ehemaliger Hausmeister fordert 450 Euro ...

450 Euro Stundenlohn? Den Job hätten wir auch gerne. Der ehemalige Hausmeister von Cora Schumacher hat die Rennfahrerin laut 'Bild' jetzt vor Gericht ... «VIP.de, Star News, Фев 16»

Hausmeister der Herzen

Als sogenannter sozialer Hausmeister der Chemnitzer Siedlungsgemeinschaft (CSG) kümmert sich der 48-Jährige um die Belange von vor allem älteren ... «sz-online, Фев 16»

Israel: Sara Netanyahu unterliegt Ex-Hausmeister Meni Naftali vor ...

Der frühere Hausmeister des israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanyahu hat eine Klage gegen seinen ehemaligen Arbeitgeber gewonnen. «SPIEGEL ONLINE, Фев 16»

Berliner Zeitung | Brief von Schulleitern an Berlins Regierenden ...

Der Hausmeister der benachbarten Grundschule sollte die Arbeit mitübernehmen, doch dann fielen an seiner Stammschule Heizung und Steuerung durch eine ... «Berliner Zeitung, Янв 16»

Versuchte Tötung in Bernburg - Rathaus-Hausmeister nach Attacke ...

Nach der Attacke auf den 50-jährigen Hausmeister des Bernburger Rathauses schwebt dieser nicht mehr in Lebensgefahr. Darüber informierte Polizeisprecher ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ноя 15»

Jugendlicher Intensivtäter attackiert Hausmeister

Höhenkirchen-Siegertsbrunn: Jugendliche attackieren Hausmeister bei seinen Arbeiten und können erst von drei weiteren Männern gestoppt werden. Einer der ... «münchen.tv, Ноя 15»