Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "heterodox" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HETERODOX

griechisch heteródoxos = von anderer Meinung, zu: dóxa = Meinung; Lehre.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HETERODOX

heterodox  [heterodọx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HETERODOX

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HETERODOX

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «heterodox» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
heterodox

ересь

Häresie

Ересь или гетеродоксия - это термин для доктрины, которая противоречит доктрине христианской церкви или другой преобладающей концепции и требует более справедливого выражения истины; Концепция - ортодоксия. Доктрина или жизненная форма в принципе могут быть описаны только как относительные к другим - как «ортодоксальные» - как еретические. Концепция ереси используется как в контексте католической церкви, так и в православных, протестантских, протестантских, иудаизмах, исламе и некоторых других религиях. Häresie oder Heterodoxie ist eine Bezeichnung für eine Lehre, die im Widerspruch zur Lehre einer christlichen Kirche oder einer anderen vorherrschenden Auffassung steht und beansprucht, selbst die Wahrheit richtiger zum Ausdruck zu bringen; Gegenbegriff ist die Orthodoxie. Eine Lehre oder Lebensform kann prinzipiell nur relativ zu einer anderen – als „orthodox“ beurteilten – als häretisch bezeichnet werden. Der Begriff Häresie wird sowohl im Kontext der katholischen Kirche gebraucht als auch in orthodoxen, protestantischen bzw. evangelischen Kirchen, im Judentum, Islam und in einigen anderen Religionen.

Значение слова heterodox в словаре немецкий языка

отклоняясь от господствующей церковной доктрины; другая религия. von der herrschenden Kirchenlehre abweichend; andersgläubig.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «heterodox» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HETERODOX


griechisch-orthodox
gri̲e̲chisch-orthodọx
orthodox
orthodọx
paradox
paradọx 
russisch-orthodox
rụssisch-orthodọx
unorthodox
ụnorthodox

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HETERODOX

hetero
Heteroatom
heteroblastisch
heterochlamydeisch
Heterochromatin
Heterochromie
Heterochromosom
Heterochylie
Heterodimer
heterodont
Heterodontie
Heterodoxie
heterodynamisch
heterofon
Heterofonie
heterogametisch
Heterogamie
heterogen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HETERODOX

Blackbox
Botox
Box
Cox
Dialogbox
Fox
Inbox
Infobox
Jukebox
Kühlbox
Lunchbox
Mailbox
Musicbox
Musikbox
Phlox
Set-Top-Box
Toolbox
Volvox
Vox
out of the box

Синонимы и антонимы слова heterodox в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «heterodox» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HETERODOX

Посмотрите перевод слова heterodox на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова heterodox с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «heterodox» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

非正统的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

heterodoxo
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

heterodox
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

विधर्मिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

بدعي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

еретический
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

heterodoxo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

প্রচলিত মতের বিরোধী
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

hétérodoxe
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

heterodoks
190 миллионов дикторов

немецкий

heterodox
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ヘテロドックス
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

이단
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

heterodox
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

trái với ý kiến
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வேறுபட்ட
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पाखंडी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

aykırı
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

eterodosso
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

heterodox
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

єретичний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

eterodox
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ετερόδοξος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

heterodokse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

heterodox
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

heterodox
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова heterodox

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HETERODOX»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «heterodox» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова heterodox
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «heterodox».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HETERODOX» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «heterodox» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «heterodox» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове heterodox

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HETERODOX»

Известные цитаты и высказывания со словом heterodox.
1
Karl Julius Weber
Nichts ist orthodox als die Wahrheit, und nichts heterodox als der Irrtum.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HETERODOX»

Поиск случаев использования слова heterodox в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову heterodox, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Scientia und ars im Hoch- und Spätmittelalter: [Albert ...
(2) The second contains purely heterodox questions which, in their “CorPus quaen'ionis” and replies to the “Rationer PrinezPa/ex”, give heterodox solutions, and their “Rationes PrineiPa/es” argue orthodox solu— tion. (3) The third is ...
Ingrid Craemer-Ruegenberg, Andreas Speer, 1994
2
Christliche Ethik bei Schleiermacher - Christian Ethics ...
See Brief Outline §203 for what is meant by “heterodox” here. In this context he refers to it as “the curve, the movement that circles around a center” (194). It will not do simply to swim with the stream (the contrasting orthos of “orthodox” thought) ...
Hermann Peiter, Terrence N. Tice, 2010
3
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Heterodox,. Heterodoxie. 261. Mitglieder. Das Symbol de« Bundes war ein Ring mit dem Bilde der Nacht- eule und des Chiron, der als Heldenerzieher einen Knaben auf dem Rücken trägt. Die Casse desselben befand sich zu München.
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
4
Max Webers Religionssoziologie in interkultureller Perspektive
Between these groups, especially those in the Low Countries, heterodox tendencies developed which challenged the hegemony of the Halakhah and set forth various attempts to work out a new, non-halakhic and potentially even secular, ...
Hartmut Lehmann, Jean Martin Ouédraogo, 2003
5
Allgemeines Kirchen-Lexikon oder alphabetische geordnete ...
Heterodox und Heterodox«. In den protestantischen Kirchen wird diejenige Lehre, welche ihrem öffentlichen Lehrbegriffe widerspricht, nicht Irrlehre oder Häresie genannt, wie in der katholischen Kirche, sondern Heterodoria ( Andersglaube), ...
Joseph Aschbach, 1850
6
Deutsche Monatsschrift
Ieder Mensch, den Gottes Sonne bescheint, ist daher zum Theil orthodox, zum Theil heterodox. So viel jemand Wahrheit in seiner Erkenntniß hat, so viel ist er orthodox. So viel jemand Irrthum in seiner Erkenntniß hat, so viel ist er heterodox.
Gottlob Nathanael Fischer, Friedrich von Gentz, 1791
7
Encyclopädie und methodologie der theologischen Wissenschaften
In soweit sich ein dogmatisches System an die bisher geltende, vorzüglich an die symbolisch gewordene Kirchenlehre anschließt, heißt es orthodox, in wiefern es aber davon abgeht, heterodox. Dieser Gegensatz von Orthodoxie und ...
Karl Rudolf Hagenbach, 1833
8
Historisches Taschenbuch hrsg. Von Friedrich Raumer
Gegen Shmidrs „Actenmäßige Erzählung" erfhien eine „Actenmäßige Gegenrelation"29), worin Bahrdt erklärt, wenn er heterodox fei, fo fei auh der yrininrjue kaoultntie tbeol. luiysieuäjx., Herr Dr. Crufius, heterodox, weil der ein taufendjähriges ...
Friedrich von Raumer, 1866
9
Historisches taschenbuch
Actenmäßige Gegen relationltM). worin Bahrdt erklärt. wenn er heterodox fei.. fo fei auh der Vrirnnrinn b'aoultutin >80). Lipcionsie. Herr 1)!: Erufius. heterodox. weil der ein taufendjähriges Reih lehre. fo wäre Herr ])r. Ernefti heterodox. weil er  ...
Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher, 1866
10
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Biographie. Heterodox (von en^«?, ander, und F«^«, Urtheil oder Meinung) ist eigentlich soviel als andersurtheilend oder meinend überhaupt, insonderheit aber in Bezug auf die Religion, so daß man es auch andersgläubig übersetzen kann, ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HETERODOX»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин heterodox в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'Heterodox Academy' Pushes to Increase Intellectual Diversity on ...
A new initiative from Jonathan Haidt's Heterodox Academy is providing students with the blueprint on how to increase viewpoint diversity on their campuses. «Breitbart News, Авг 16»
2
New 'Heterodox University' Program Helps Students Call for ...
A new program called Heterodox University aims to help students at intellectually one-sided college campuses “reduce political orthodoxy” and bring about ... «Washington Free Beacon, Авг 16»
3
New Heterodox Academy initiative
Over at Heterodox Academy, we have been hearing from students who are concerned that their universities exhibit a rigid ideological orthodoxy, with dissenting ... «Washington Post, Авг 16»
4
Just What Good Is 'Heterodox' Economics?
A new school of "heterodox" economists say they predicted the Great Recession -- but where's the proof? Noah Smith considers the value (and limitations) of a ... «Bloomberg, Авг 16»
5
Economics Without Math Is Trendy, But It Doesn't Add Up
Many among the heterodox would have us believe that their paradigm worked perfectly well in 2008 and after. As an example, take a recent blog post by British ... «Bloomberg, Авг 16»
6
Overdosing on Heterodoxy Can Kill You
CAMBRIDGE – Ever since the 2008 financial crisis, it has been common to chastise economists for not having predicted the disaster, for having offered the ... «Project Syndicate, Май 16»
7
Freethinking profs – fed up with peers' blind devotion to leftist tenets ...
In January, a mere five months after the launch of Heterodox Academy, the scholarly blog was cited by professor and columnist Paul Krugman in the New York ... «The College Fix, Май 16»
8
Why Has Heterodox Economics Become Orthodox On Wall Street?
I recently noted that heterodox economics is not so heterodox anymore.¹ There's been a growing trend, especially on Wall Street, in the use of heterodox ... «Seeking Alpha, Мар 16»
9
The Free-Speech Fallacy
In September, the Heterodox Academy was formed. Its stated mission is to promote "viewpoint diversity" in academe as a way to encourage objectivity, free ... «Chronicle of Higher Education, Фев 16»
10
The story of magic: how narrative destroys conjurers' effects, or ...
The Jerx is an anonymous, iconoclastic blog written by a heterodox magician who holds his fellow magicians in disdain for their terrible storytelling skills. «Boing Boing, Янв 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. heterodox [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/heterodox>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на