Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "heterodoxo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HETERODOXO

La palabra heterodoxo procede del griego ἑτερόδοξος.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HETERODOXO

he · te · ro · do · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HETERODOXO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HETERODOXO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «heterodoxo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

неортодоксальность

Heterodoxia

Термин инакомыслие, греческого происхождения, относится к качеству инославными, что недоволен догмы религии. К инакомыслию также он понимает учение или мнение, что не согласен с этим проводится большинство группы и, в частности, появляется перед подавляющим большинством как диссидент, еретик, странным или необычным, или даже вдали от него Приемлемо и отклонено. В непереносимостью обществ, меньше свободы совести, где есть обязательные мнения или догмы, инакомыслие карается, и те, кто его поддерживает маргинализованы, изгнанный из общества или ликвидирован. Их мнения не подвергаются цензуре и цензуре. В догматической религиозной сфере его называют ересью, и в некотором смысле закрыть это использует известный мыслитель и ученый католический испанский девятнадцатом Марселино Менендес Пелайо в своей истории испанского инославными, который анализирует учение и идеологию мыслителей, еретиков или ересиархов которые отклонились от испанской культурной традиции, этот автор идентифицирует себя с постулировал Папа и католическая церковь. El término heterodoxia, de origen griego hace referencia a la cualidad del heterodoxo, el cual está disconforme con el dogma de una religión. Por heterodoxia también se entiende la doctrina u opinión que no está de acuerdo con la sustentada por la mayor parte de un grupo y, en especial, la que aparece ante la gran mayoría como disidente, herética, extraña o insólita, o incluso apartada de lo aceptable y reprobada. En las sociedades intolerantes, con menor libertad de conciencia, donde existen opiniones obligatorias o dogmas, la heterodoxia es castigada y quienes la sustentan son marginados, expulsados de la sociedad o eliminados. Sus opiniones son ninguneadas o censuradas. En el ámbito religioso dogmático se denomina herejía, y en cierto sentido próximo a este la utiliza el famoso pensador y erudito católico español decimonónico Marcelino Menéndez Pelayo en su Historia de los heterodoxos españoles, donde analiza la doctrina e ideología de los pensadores, herejes o heresiarcas que se han apartado de la tradición cultural española, que este autor identifica con la postulada por el Papa y la Iglesia católica.

Значение слова heterodoxo в словаре испанский языка

Первое определение неортодоксального словаря реальной академии испанского языка недовольно догмой религии. Гетеродоксальный писатель. Гетеродоксальное мнение. Другое значение неортодоксальности в словаре не соответствует фундаментальной доктрине секты или системы. Гетеродокс также недоволен общепринятыми доктринами или практиками. La primera definición de heterodoxo en el diccionario de la real academia de la lengua española es disconforme con el dogma de una religión. Escritor heterodoxo. Opinión heterodoxa. Otro significado de heterodoxo en el diccionario es no conforme con la doctrina fundamental de una secta o sistema. Heterodoxo es también disconforme con doctrinas o prácticas generalmente admitidas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «heterodoxo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HETERODOXO


anfioxo
an·fio·xo
ortodoxo
or·to·do·xo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HETERODOXO

heterocigótico
heterocigoto
heteroclamídeo
heteroclisis
heteróclita
heteróclito
heterodino
heterodonto
heterodoxa
heterodoxia
heterogénea
heterogeneidad
heterogéneo
heteromancia
heteromancía
heterómero
heteronimia
heterónimo
heterónoma
heteronomía

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HETERODOXO

amplexo
anexo
biconvexo
complexo
concavoconvexo
conexo
convexo
flexo
genuflexo
incomplexo
inconexo
laxo
nexo
plexo
saxo
sexo

Синонимы и антонимы слова heterodoxo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «heterodoxo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HETERODOXO

Посмотрите перевод слова heterodoxo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова heterodoxo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «heterodoxo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

非正统的
1,325 миллионов дикторов

испанский

heterodoxo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

heterodox
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

विधर्मिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بدعي
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

еретический
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

heterodoxo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রচলিত মতের বিরোধী
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

hétérodoxe
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

heterodoks
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

heterodox
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ヘテロドックス
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

이단
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

heterodox
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

trái với ý kiến
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வேறுபட்ட
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पाखंडी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aykırı
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

eterodosso
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

heterodox
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

єретичний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

eterodox
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ετερόδοξος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

heterodokse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

heterodox
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

heterodox
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова heterodoxo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HETERODOXO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «heterodoxo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова heterodoxo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «heterodoxo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HETERODOXO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «heterodoxo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «heterodoxo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове heterodoxo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HETERODOXO»

Поиск случаев использования слова heterodoxo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову heterodoxo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Perfiles de un economista heterodoxo: reflexiones sobre la ...
Diez ensayos para la Cátedra Jesús Antonio Bejarano, instituída por el Centro de Estudios Económicos y la Escuela de Economía de la UPTC, desarrollados durante 2001 como homenaje a la memoria de este economista ilustre a tres años de ...
Bernardo Tovar Zambrano, 2002
2
El posestructuralismo en la filosofía política francesa ...
El marxismo soviético se caracterizó por una profunda preferencia por la aseveración sobre la argumentación1, en tanto que el marxismo heterodoxo no compartía muchas de sus tesis, sobre todo la teoría del reflejo2. Con fines expositivos ...
Oscar Mejía Quintana, 2004
3
El Arte de la Guerra ilustrado
JIA lin Un cuerpo militar atraviesa múltiples transformaciones, en las que todo se mezcla. Nada es ortodoxo, nada es heterodoxo. Si se arma una milicia por una causa justa, esto es ortodoxo; si se adapta al cambio frente al enemigo, eso es ...
Sun Tzu, 1999
4
Historia de la filosofía. Volumen I
Una y otra se encuentran en el gnosticismo heterodoxo, en el cual, por lo mismo, distinguiremos dos ramas o dos escuelas fundamentales, que son la panteísta y la dualista. Esta última puede subdividirse en otras dos, en que predominan ...
Zeferino González, 2011
5
Crónicas y leyendas mexicanas
Jermán Argueta es un cronista heterodoxo de nuestra ciudad. Su heterodoxia nace desde la ortografía de su nombre y la pasión amateur — de auténtico y desinteresado amador — con la cual realiza cada una de sus empresas. La libertad ...
Jermán Argueta, 2005
6
Desde los orígenes a San Gregorio Magno
Su medio originario es el judaísmo heterodoxo. A partir de ahí se desarrolla el cristianismo heterodoxo de Simón y de los nazarenos. Por fin, de ese cristianismo heterodoxo nace el gnosticismo propiamente dicho. Por lo demás, Hegesipo ...
Henri-Irénée Marrou, 1982
7
Los protestantes y la Inquisición en España en tiempos de ...
El. extranjero. heterodoxo. El Santo Oficio desempeñó un papel importante en la divulgación de la imagen del 'luterano' en la Península Ibérica. A través de la lectura de los edictos de fe se informaba a los españoles de lo que doctrinalmente ...
Werner Thomas, 2001
8
Los territorios literarios de la historia del placer: I ...
BROMAS Y ¿VERAS? SOBRE EL SEXO HETERODOXO EN EL SIGLO XVII José Miguel Oltra Tomás Universidad de Zaragoza Desde lA ANTROPOLOGÍA hasta el derecho, pasando por la historia y por la psicología, entre muy variadas ...
José Antonio Cerezo, Daniel Eisenberg, Víctor Infantes, 1996
9
El centeno nace bajo el invierno
El canon heterodoxo de las vascas y los vascos 5 de junio 32 Ayer terminé de leer un libro excelente para todos los interesados en la literatura española, Canon heterodoxo (2003) de Antonio Enrique, con el que se puede estar de acuerdo ...
Manuel Pombo Arias, 2005
10
A Toledo los diablos
secuela del aristotelismo heterodoxo, aliñada con la envidia libidinosa de un voyeur de la poligamia musulmana"26 Nada menos. "* Cf.su trabajo "Poraver mantenencia" . El itristotelismo heterodoxo en el "Libro de Buen Amor" , apud ...
Eloy Benito Ruano, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HETERODOXO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин heterodoxo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Serra: "Macri haría muy bien al Mercosur ; es un político heterodoxo"
El canciller de Brasil se refirió a la "tensión" que atraviesa el bloque comercial. Aseguró que el gobierno de Maduro "va a caer" pero espera que sea ... «Diario El País, Авг 16»
2
Paltrinieri, el heterodoxo de la natación, a por el 1.500
Con su peculiar brazada, es favorito al oro en final de 1.500 libre. Su padre era el encargado de la piscina en la que comenzó a nadar. 0. Alberto Martínez Blog ... «AS, Авг 16»
3
La ola migratoria hacia Italia exhibe al Renzi más heterodoxo
Desde el inicio de la ola de atentados terroristas en Europa, el año pasado, Renzi ha puesto en marcha en Italia un heterodoxo cóctel de medidas para hacer ... «proceso.com.mx, Авг 16»
4
Historia de un heterodoxo riojano
El Instituto de Estudios Riojanos (IER) promovió en 1999 la candidatura del calceatense Gustavo Bueno (y también la del guionista logroñés Rafael Azcona) al ... «La Rioja, Авг 16»
5
Javier Maroto, el heterodoxo 'eurofan' que ama la calle
El vicesecretario de Acción Sectorial de Mariano Rajoy, en el ojo del huracán tras su condena por el Tribunal de Cuentas. Javier Maroto en una imagen de ... «El Español, Май 16»
6
Así es el abogado que llamó «idiota» a Gallardón
En una de sus primeras intervenciones en el juicio del caso Nóos, el abogado Manuel González Peeters se definió a sí mismo como «heterodoxo procesal», ... «ABC.es, Май 16»
7
Heterodoxo y disidente
Cardín, heterodoxo o disididente, es un buen candidato a Diógenes de la Transición. Su cinismo es implacable, irónico, despiadado casi siempre, aunque en ... «EL PAÍS, Май 16»
8
Un tributo: Duermevela, un poemario heterodoxo del desaparecido ...
Doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Murcia y licenciado en Antropología por la UNED, Premio Nacional Fin de Carrera, es el coordinador del ... «Mundiario, Май 16»
9
Jim Harrison, novelista heterodoxo y voraz
Escritor voraz, viajero empedernido, cazador, pescador, amante de los buenos vinos. Todo eso era Jim Harrison, uno de los rostros más conocidos de la ... «El Mundo, Мар 16»
10
Peter Maxwell Davies, músico heterodoxo
Solo Gran Bretaña ha podido acoger una carrera artística tan variada, e incongruente, fuera de las islas, como la de sir Peter Maxwell Davies (Salford, noroeste ... «EL PAÍS, Мар 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Heterodoxo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/heterodoxo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на