Значение слова "Himmel" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HIMMEL

mittelhochdeutsch himel, althochdeutsch himil, vielleicht ursprünglich = Decke, Hülle oder ursprünglich = Stein , dann verwandt mit ↑Hammer.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HIMMEL

Hịmmel 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HIMMEL

Значение слова Himmel в словаре немецкий языка

Кажется, что Бог лежит над горизонтом, полусферический свод ада или земли, как присутствие Бога, судьба, провидение, частично сзади и снесенное с боков, сделанное из ткани, кожи и т. Д.; Навесное внутреннее покрытие крыши в автомобиле. Облачное небо над горизонтом - © MEV Verlag, AugsburgCloudy sky - © MEV Verlag, AugsburgExamplesA синее, безоблачное, облачное небо. Небо пасмурно, висит небо, небо падает, а не падает до тех пор, пока небо идет, солнце высоко в небе, чтобы небо стояло на небе, чтобы подняться на открытом воздухе, чтобы взять самолет с неба, чтобы плавать между небом и землей в переносном смысле: небо открыло свои шлюзы, появились шлюзы неба открытое \u0026 lt; в фигуративном значении \u0026 gt;: под греческим небом, под небом Греции, живущим под южным небом.

СИНОНИМЫ СЛОВА «HIMMEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Himmel», и относятся к той же грамматической категории.

Äther · Baldachin · feste · Firmament · Gott · Himmelreich · Himmelsdom · Himmelsgewölbe · Himmelszelt · Jenseits · Paradies · Schicksal · Überdachung · Vorsehung

АНТОНИМЫ СЛОВА «HIMMEL»

Указанные имеют противоположное слову «Himmel» значение и относятся к той же грамматической категории.

Hölle

ПЕРЕВОД СЛОВА HIMMEL

Посмотрите перевод слова Himmel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Himmel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Himmel» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 天堂
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: cielo
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: sky
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: स्वर्ग
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: الجنة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: небо
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: céu
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: স্বর্গ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: ciel
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Syurga
• немецкий: Himmel
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 天国
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 천국
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: swarga
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: trời
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: பரலோகத்தில்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: स्वर्गात
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: cennet
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: cielo
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: niebo
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: небо
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: cer
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ουρανός
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: hemel
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: himlen
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: himmelen

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HIMMEL»

Известные цитаты и высказывания со словом Himmel.

1

Ägidius von Assisi

Die größte Gabe, die der Mensch unter dem Himmel haben kann, ist: Gut mit denen leben können, mit denen er zusammen ist.

2

Ägyptisches Totenbuch

Ein Mensch, der sein Ende kennt, spürt das Leid von morgen, aber die Freude von heute. Er schaut zum Himmel und lebt ohne Reue. Er trauert, denn deshalb ist er ein Mensch. Er wird das Herz und die Zunge Gottes. Aus der Sterblichkeit schafft er etwas Unsterbliches.

3

Emanuel Swedenborg

Gott hat das Weltall zu keinem anderen Zwecke erschaffen, als daß ein Menschengeschlecht und aus diesem ein Himmel entstehe.

4

Enrico Fermi

Zuerst schlugen Flammen zum Himmel, dann bildete sich eine Rauchsäule, auf der schnell ein pilzartiger Feuerball empor wuchs. Mich packte ein Schaudern.

5

Ferdinand Stolle

Der reinste Ton, der durch das Weltall klingt, der reinste Strahl, der zu dem Himmel dringt, die heiligste der Blumen, die da blüht, die heiligste der Flammen, die da glüht, ihr findet sie allein, wo, fromm gesinnt, still eine Mutter betet für ihr Kind.

6

François-René de Chateaubriand

Das Alter ist eine Reisende der Nacht. die Erde verbirgt sich und der Himmel wird sichtbar.

7

Hippokrates

Krankheiten befallen uns nicht aus heiterem Himmel, sondern entwickeln sich aus täglichen Sünden wider die Natur. Wenn sich diese gehäuft haben, brechen sie unversehens hervor.

8

Klaus Ender

Der Himmel der Liebenden verhindert nicht, daß sie aus allen Wolken fallen.

9

Maximilian Schell

Kirche ist überall, und die Wüste ist für mich die schönste Kirche. So nah an Gott. Nichts zwischen Erde und Himmel.

10

Rosamunde Pilcher

September ist die Zeit glänzender Jagdgesellschaften und Bälle. Es ist der Monat, in dem Ehen geschlossen werden und zerbrechen, in dem die Nächte lang sind und ein wenig zuviel getrunken und getanzt wird, in dem man sich verliebt, sich den Himmel auf Erden verspricht und an gebrochenem Herzen zu sterben glaubt.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HIMMEL»

Поиск случаев использования слова Himmel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Himmel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Himmel der Sehnsucht: Eine Australien-Saga

Voller Leidenschaft und Dramatik: eine faszinierende Australien-Saga Australien im 19.

Merice Briffa, 2010

Göttin vom Himmel: . Erotischer Roman

Jenna Brights Flugzeug gerät in einen ungewöhnlichen Sturm, und als sie aufwacht, findet sie sich in der Welt der Kelten vor zweitausend Jahre wieder ═ verehrt als "Göttin vom Himmel".

Maya Hess, 2009

Ein Manager im Himmel: eine Satire über den Weg nach "ganz oben"

Peter Beeler erz hlt in seiner humorvollen Art und Weise die Geschichte Saladins. Saladin ist ein Manager, der es als erster seiner Gilde geschafft hat, in den Himmel zu kommen. Er bernimmt sofort die himmlische F hrung.

Peter Beeler-Scheidegger, 2004

In meinem Himmel: Roman

"Mein Nachname war Salmon, also Lachs, wie der Fisch; Vorname Susie.

Alice Sebold, 2003

Himmel der Begierde: Erotische Storys

Ob ein paar heimliche Stunden im Wald oder ein paar gehetzte Minuten im Hauseingang ═ unter freiem Himmel kennt die Begierde keine Grenzen. Prickelnde Storys von Meisterinnen ihres Fachs.

Lindsay Gordon, 2009

Der Himmel Im Alten Testament: Israels Weltbild Und ...

These are some of the conclusions drawn: - for Ancient Israel, heaven and earth, (the principal components of the world) constituted a dynamic bipolarity, which was connected with mankind at one pole and with God at the other; - the Old ...

C. Houtman, 1993

Wer zur Hölle will schon in den Himmel?: Ein Brevier für ...

In diesem Buch zeigt Edgar Dahl, dass die Hlle eine weit bessere Adresse als der Himmel ist. Hans Albert (Autor von "Das Elend der Theologie")

Edgar Dahl, 2010

Im Himmel, im Himmel ist Freude so viel: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in A-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.

‎2011

Keine Rolltreppe in Den Himmel

Diese Predigtsammlung hat ihren besonderen Reiz darin, dass christlicher Glaube stets als Ermutigung zu verantwortlichem Leben gedeutet wird.

Peter Muttersbach, 2008

Dem Himmel so nah: Roman

Zwei Menschen.

Jojo Moyes, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HIMMEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Himmel в контексте приведенных ниже новостных статей.

Unter freiem Himmel: Wigald Boning hat 200 Tage am Stück im Zelt ...

Manch einer findet Federbetten unbequem und die wahre Ruhe im Zelt oder unter freiem Himmel - Wigald Boning zum Beispiel. "Ich habe 200 Nächte ... «N24, Сен 16»

Tarifverdienste wachsen nicht in den Himmel

Wiesbaden (dpa) - Die Tarifbeschäftigten in Deutschland konnten im zweiten Quartal dieses Jahres nur vergleichsweise geringe Steigerungen ihrer Einkommen ... «OnVista, Авг 16»

Überfließende Himmel

Wer bis zwei Uhr morgens wach bleibt und in den Himmel schaut, der wird also mit ... Vorrausgesetzt das Wetter spielt mit und der Himmel ist nicht bewölkt. «Trierischer Volksfreund, Авг 16»

Sommeranfang 2016: In der Nacht leuchtet der Erdbeermond

Am frühen Montagmorgen leuchtete der Mond blutrot am Himmel. Weil er näher an der Erde war, erschien er außerdem besonders groß. Wie es zu dazu kam ... «DIE WELT, Июн 16»

Blitzeinschlag aus heiterem Himmel: 35 Menschen in Klinik

«Es gab Zeugen zufolge keinen Regen und keinen dunklen Himmel», berichtete der Sprecher. Zur Zeit des Unglücks waren nach Angaben des Deutschen ... «DIE WELT, Май 16»

Hohenfels - Geländewagen fallen vom Himmel

In Hohenfels in der Oberpfalz sind offenbar drei tonnenschwere Geländewagen vom Himmel gefallen. Die Ursache soll eine Panne im Rahmen einer Übung ... «Süddeutsche.de, Апр 16»

Feiner Frauenfilm: Im Himmel trägt man hohe Schuhe“: Im Leben nie ...

So erzählt das Catherine Hardwickes Tragikomödie „Im Himmel trägt man hohe Schuhe“. Sie trägt das so warmherzig vor, dass das denunziatorische, ... «Stuttgarter Zeitung, Апр 16»

TV-Kritik: "Fünf Minuten Himmel": Einfach nur peinlich

Dort pflegen zwei der Mädchen ein gefährliches Spiel, ein Erstickungsspiel mit kurzfristiger Bewusstlosigkeit, den "Fünf Minuten Himmel" des Titels. Der Krimi ... «Frankfurter Neue Presse, Мар 16»

Nächtliches Himmelsphänomen über Bayern: Grelles Licht am ...

Am Himmel über Nieder- und Oberbayern haben Augenzeugen in der Nacht zum Montag ein grelles Licht beobachtet. Mehrere besorgte Anrufer hätten sich bei ... «FOCUS Online, Мар 16»

Polarlichter am Himmel über Deutschland

Polarlichter haben in der Nacht zum Montag den Himmel über Deutschland zum Leuchten gebracht. Zu sehen war das Schauspiel in vergleichsweise dunklen ... «Frankfurter Neue Presse, Мар 16»