Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hinaufwinden" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HINAUFWINDEN

hinaufwinden  [hina̲u̲fwinden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HINAUFWINDEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HINAUFWINDEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hinaufwinden» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова hinaufwinden в словаре немецкий языка

потяните с помощью лебедки, по очереди поверните, обмотки двигаются вверх по очереди вверх. подтянуть с помощью лебедки, носить устаревшие. mit einer Winde nach oben ziehen, befördern sich in Drehungen, Windungen nach oben bewegen in Windungen nach oben laufen. mit einer Winde nach oben ziehen, befördernGebrauchveraltet.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hinaufwinden» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА HINAUFWINDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich winde hinauf
du windest hinauf
er/sie/es windet hinauf
wir winden hinauf
ihr windet hinauf
sie/Sie winden hinauf
Präteritum
ich wand hinauf
du wandst hinauf
er/sie/es wand hinauf
wir wanden hinauf
ihr wandet hinauf
sie/Sie wanden hinauf
Futur I
ich werde hinaufwinden
du wirst hinaufwinden
er/sie/es wird hinaufwinden
wir werden hinaufwinden
ihr werdet hinaufwinden
sie/Sie werden hinaufwinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgewunden
du hast hinaufgewunden
er/sie/es hat hinaufgewunden
wir haben hinaufgewunden
ihr habt hinaufgewunden
sie/Sie haben hinaufgewunden
Plusquamperfekt
ich hatte hinaufgewunden
du hattest hinaufgewunden
er/sie/es hatte hinaufgewunden
wir hatten hinaufgewunden
ihr hattet hinaufgewunden
sie/Sie hatten hinaufgewunden
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgewunden haben
du wirst hinaufgewunden haben
er/sie/es wird hinaufgewunden haben
wir werden hinaufgewunden haben
ihr werdet hinaufgewunden haben
sie/Sie werden hinaufgewunden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich winde hinauf
du windest hinauf
er/sie/es winde hinauf
wir winden hinauf
ihr windet hinauf
sie/Sie winden hinauf
conjugation
Futur I
ich werde hinaufwinden
du werdest hinaufwinden
er/sie/es werde hinaufwinden
wir werden hinaufwinden
ihr werdet hinaufwinden
sie/Sie werden hinaufwinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinaufgewunden
du habest hinaufgewunden
er/sie/es habe hinaufgewunden
wir haben hinaufgewunden
ihr habet hinaufgewunden
sie/Sie haben hinaufgewunden
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgewunden haben
du werdest hinaufgewunden haben
er/sie/es werde hinaufgewunden haben
wir werden hinaufgewunden haben
ihr werdet hinaufgewunden haben
sie/Sie werden hinaufgewunden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wände hinauf
du wändest hinauf
er/sie/es wände hinauf
wir wänden hinauf
ihr wändet hinauf
sie/Sie wänden hinauf
conjugation
Futur I
ich würde hinaufwinden
du würdest hinaufwinden
er/sie/es würde hinaufwinden
wir würden hinaufwinden
ihr würdet hinaufwinden
sie/Sie würden hinaufwinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinaufgewunden
du hättest hinaufgewunden
er/sie/es hätte hinaufgewunden
wir hätten hinaufgewunden
ihr hättet hinaufgewunden
sie/Sie hätten hinaufgewunden
conjugation
Futur II
ich würde hinaufgewunden haben
du würdest hinaufgewunden haben
er/sie/es würde hinaufgewunden haben
wir würden hinaufgewunden haben
ihr würdet hinaufgewunden haben
sie/Sie würden hinaufgewunden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinaufwinden
Infinitiv Perfekt
hinaufgewunden haben
Partizip Präsens
hinaufwindend
Partizip Perfekt
hinaufgewunden

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HINAUFWINDEN


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
wiederfinden
wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩]
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HINAUFWINDEN

hinaufschwingen
hinaufsehen
hinaufsetzen
hinaufsollen
hinaufspringen
hinaufstarren
hinaufsteigen
hinaufsteigern
hinaufstolpern
hinaufstürzen
hinauftasten
hinauftragen
hinauftransformieren
hinauftreiben
hinauftun
hinaufwagen
hinaufweisen
hinaufwollen
hinaufzeigen
hinaufziehen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HINAUFWINDEN

Allgemeinbefinden
Stilempfinden
abbinden
abfinden
anbinden
anfeinden
aufbinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
nachempfinden
schinden
schwinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

Синонимы и антонимы слова hinaufwinden в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hinaufwinden» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HINAUFWINDEN

Посмотрите перевод слова hinaufwinden на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова hinaufwinden с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hinaufwinden» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

立风
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

contra el viento
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

up wind
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ऊपर हवा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ضد إتجاه الريح
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

до ветра
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

-se vento
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

আপ বাতাসের
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

au vent
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

sehingga angin
190 миллионов дикторов

немецкий

hinaufwinden
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

風アップ
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

바람까지
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

munggah angin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

lên gió
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

காற்று வரை
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अप वारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

rüzgar kadar
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

up vento
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

w górę wiatr
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

до вітру
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

în bătaia vântului
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

up του ανέμου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

up wind
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

up vind
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

opp vinden
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hinaufwinden

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HINAUFWINDEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hinaufwinden» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hinaufwinden
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hinaufwinden».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HINAUFWINDEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hinaufwinden» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hinaufwinden» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове hinaufwinden

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HINAUFWINDEN»

Поиск случаев использования слова hinaufwinden в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hinaufwinden, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Briefe auf seinen ausländischen Reisen an den Königlichen ...
von dem ich je gehört habe. Sie liegen namlich auf steilen sehr hohen Klippen, und haben gar keine Thürtti^ sondern, wer hinein will, muß sich in das eine Kloster z6, in ein anders 26 Faden hoch u. s. w. in einem Netze hinaufwinden lassen.
Jacob Jonas Björnståhl, Christian Heinrich Groskurd, Just Ernst Groskurd, 1781
2
Briefe auf einem, Reisen, &c., übers von Groskurd
von dem ich je gehört habe. Sie liegen nämlich aufstellen sehr hohen Klippen, mid haben gar keine Thören, sondern, wer hinein will, muß sich in das eine Kloster z6, in ein anders 26 Faden hoch u. s. w. in einem Netze hinaufwinden lassen.
Jacob Jonas Björnståhl, 1781
3
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
Sie ist verwirrend insofern, als sie suggeriert, daß nur das kellerige Gewölbe des Gebäudes als Speicher benutzt wur- de; denn dazu paßt nicht, wenn dann gesagt wird, daß von dessen höchstem Boden ein Tau zum Hinaufwinden der ...
Roland Harweg, 2012
4
Wegweiser für Fremde und Einheimische durch Berlin und ...
16* Breite. von denen der-einedie'ORünzen. der anderegefchnittene Steine und, *Hatten-Sammlungen. faffen foll, Jn jeder Ecke der Hinterfronte liegt noch ein Zimmer. in welchem die Vorrichtungen zum Hinaufwinden der Kunfiwerke durch  ...
Friedrich Nicolai, 1835
5
Briefe auf seinen ausländischen Reisen an den Königlichen ...
fLw. in einem Netze hinaufwinden laffen. Daher ins-iene halsbrechende Reife, und noch“ dazu ungewiß) ob * fie die Mühe belohnt. Es' ifi kaum zu begreifen, " wie man 'auf fo fieilen und hohen Klippen zu bauen vermocht hat, und wie der erfie ...
Jacob-Jonas Björnstahl, 1781
6
Das west-östliche Lebensprinzip in Hermann Hesses Werk: eine ...
< >Wenn Gelehrte zusammen etwas erörtern, dann ist es ein Hinaufwinden, ein Entwirren; der eine oder andere wird eines Fehlers überführt, und er bekennt seinen Irrtum; Unterscheidungen und Gegenunterscheidungen werden getroffen; und ...
Stephanie Bergold, 2004
7
Botanisches Wörterbuch oder Versuch einer Erklärung der ...
wenn sich nur eine Linie um den Stamm windet, oder in doppelter Windung, </» xp/llalo Hl>a//„, wenn von dem Grunde des Stammes sich zwey parallel mit einander laufende Linien hinaufwinden , oder in dreyfackcr Windung, t»-,>/lc«o /^ >l>a/ ...
Moritz Balthasar Borkhausen, 1797
8
Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...
Bnra), ш. hinaufwinden; heben; Banularael, Bsninox, er. sich hinaufwinden; nu ndsayxn sich in die Luft schwingen; sich nufschwingen; hoch auftiiegen. Buinìn ra. 16. per/. erblicken; wieder se en (können, nach gehabter Blindheit); enz ne ...
Friedrich Booch, 1871
9
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
Anilemäta, die Leibschmerzen, Tormina (ventris); plur. v. v. Anilema ; s. : Anilêsis, r¡ avtiXijviti genit. -t»f, -wç, -is, 1. di« Entwick«- lung, Verwickelung; das Hinaufwinden; überhaupt: die Bildung des Anilema; 2. bei Manchen: = Anilema; v . avu- u.
Ludwig August Kraus, 1826
10
Lesabendio:
Denn jetzt war es klar, daß sich die drei Meilen langen Stahltürme ganz leicht hinaufwinden ließen. Es wurde gleich ein solcher Turm gebaut, und das Hinaufwinden ging ganz leicht. Lesabéndio weinte vor Freude. Dex aber erklärte, daß er ...
Paul Scheerbart, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HINAUFWINDEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hinaufwinden в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Choquequirao: Das letzte Geheimnis der Inka in Peru
Während der letzten Etappe zeigen sich schon bald die ersten steinernen Terrassen, die sich den steilen Hügel hinaufwinden. Nach der Ankunft öffnet sich ... «agência latinapress, Сен 16»
2
pP ab 399,−
Ein kleiner Hafen, ein roter Uhrturm mit dem Relief des Markuslöwen, bunte Häuschen und enge Gassen, die sich den Hügel hinaufwinden zur eindrucksvollen ... «Kurier, Авг 16»
3
Ein Staatsakt für zwei Röhren
Lediglich der touristische und der lokale Eisenbahnverkehr wird sich noch wie anno dazumal die Kehren hinaufwinden. (Mathias Pieren, Wolfgang Wiedlich). «General-Anzeiger, Июн 16»
4
Die Geheimnisse des Florentiner Domes lüften
Die beiden Treppen von 463 Stufen, die sich zwischen den beiden Schalen hinaufwinden, bringen den Betrachter zur Laterne, die sich in der Höhe eines ... «Neue Solidarität, Янв 16»
5
Öökumenischer Chor: Klarer, homogener und astreiner Chorklang
... Wort „Verlangen“ während sich die Streicher in immer höhere Lagen hinaufwinden, bis die so ersehnte „Freudenkrone“ glanzvoll überhöht in Dur erstrahlt. «Taunus Zeitung, Дек 15»
6
Kolumbiens berüchtigter Kokain-König
... auf der anderen Seite der Stadt, hat die Moderne Einzug gehalten – in Gestalt von Rolltreppen, die sich wie elektronische Raupen den Berg hinaufwinden. «N24, Сен 15»
7
Drogenboss: Auf den Spuren von Pablo Escobar in Kolumbien
... auf der anderen Seite der Stadt, hat die Moderne Einzug gehalten – in Gestalt von Rolltreppen, die sich wie elektronische Raupen den Berg hinaufwinden. «DIE WELT, Сен 15»
8
Mit der Seilbahn auf den Königstein
Das Trassensystem soll dabei allerdings nicht schnurgerade auf das Plateau führen, sondern sich in kleinen Serpentinen hinaufwinden. Damit Tiere und Natur ... «sz-online, Фев 15»
9
Literaturmuseen Wenn der Neubau das Denkmal in den Schatten stellt
... Anwesen von der „weiten hallenden Diele“ bis hin zu den hinteren Speichern, wo vom „höchsten Boden ein Tau zum Hinaufwinden der Kornsäcke herabhing“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Окт 14»
10
Krise? Die Industriebetriebe haben sich stets neu erfunden
Doch oft wird diese Ruhe durch den Lärm der schweren Lastwagen unterbrochen, die sich durch die mit Schlaglöchern übersäte Straße den Berg hinaufwinden. «Badische Zeitung, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. hinaufwinden [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/hinaufwinden>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на