Значение слова "hineinsollen" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HINEINSOLLEN

hineinsollen  hine̲i̲nsollen [hɪˈna͜inzɔlən]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HINEINSOLLEN

Значение слова hineinsollen в словаре немецкий языка

входить, приезжать, ездить и т. д.

hineingehen, -kommen, -fahren usw. sollen.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА HINEINSOLLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich solle hinein

du sollst hinein

er/sie/es sollt hinein

wir sollen hinein

ihr sollt hinein

sie/Sie sollen hinein

Präteritum

ich sollte hinein

du solltest hinein

er/sie/es sollte hinein

wir sollten hinein

ihr solltet hinein

sie/Sie sollten hinein

Futur I

ich werde hineinsollen

du wirst hineinsollen

er/sie/es wird hineinsollen

wir werden hineinsollen

ihr werdet hineinsollen

sie/Sie werden hineinsollen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingesollt

du hast hineingesollt

er/sie/es hat hineingesollt

wir haben hineingesollt

ihr habt hineingesollt

sie/Sie haben hineingesollt

Plusquamperfekt

ich hatte hineingesollt

du hattest hineingesollt

er/sie/es hatte hineingesollt

wir hatten hineingesollt

ihr hattet hineingesollt

sie/Sie hatten hineingesollt

Futur II

ich werde hineingesollt haben

du wirst hineingesollt haben

er/sie/es wird hineingesollt haben

wir werden hineingesollt haben

ihr werdet hineingesollt haben

sie/Sie werden hineingesollt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich solle hinein

du sollest hinein

er/sie/es solle hinein

wir sollen hinein

ihr sollet hinein

sie/Sie sollen hinein

Futur I

ich werde hineinsollen

du werdest hineinsollen

er/sie/es werde hineinsollen

wir werden hineinsollen

ihr werdet hineinsollen

sie/Sie werden hineinsollen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingesollt

du habest hineingesollt

er/sie/es habe hineingesollt

wir haben hineingesollt

ihr habet hineingesollt

sie/Sie haben hineingesollt

Futur II

ich werde hineingesollt haben

du werdest hineingesollt haben

er/sie/es werde hineingesollt haben

wir werden hineingesollt haben

ihr werdet hineingesollt haben

sie/Sie werden hineingesollt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sollte hinein

du solltest hinein

er/sie/es sollte hinein

wir sollten hinein

ihr solltet hinein

sie/Sie sollten hinein

Futur I

ich würde hineinsollen

du würdest hineinsollen

er/sie/es würde hineinsollen

wir würden hineinsollen

ihr würdet hineinsollen

sie/Sie würden hineinsollen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hineingesollt

du hättest hineingesollt

er/sie/es hätte hineingesollt

wir hätten hineingesollt

ihr hättet hineingesollt

sie/Sie hätten hineingesollt

Futur II

ich würde hineingesollt haben

du würdest hineingesollt haben

er/sie/es würde hineingesollt haben

wir würden hineingesollt haben

ihr würdet hineingesollt haben

sie/Sie würden hineingesollt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineinsollen

Infinitiv Perfekt

hineingesollt haben

Partizip Präsens

hineinsollend

Partizip Perfekt

hineingesollt

ПЕРЕВОД СЛОВА HINEINSOLLEN

Посмотрите перевод слова hineinsollen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова hineinsollen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hineinsollen» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 里面有
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: dentro están
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: inside are
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: अंदर हैं
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: في الداخل
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: внутри есть
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: no interior são
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: ভেতরে
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: à l´intérieur sont
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: dalam adalah
• немецкий: hineinsollen
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 内部にあります
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 내부에
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: nang sing
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: bên trong là
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: உள்ளே உள்ளன
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: आत आहेत
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: içerde
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: all´interno sono
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: wewnątrz są
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: всередині є
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: în interior sunt
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: στο εσωτερικό είναι
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: binne is
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: inuti är
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: innsiden er

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HINEINSOLLEN»

Поиск случаев использования слова hineinsollen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hineinsollen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...

Hineinsollen. Hes. 21, 4. die Stücle, die h. Hineinspringen. »Post. I«, 28. sp, h,, und ward zitternd. Hineinsteigen. Ioh. 5, 4, »elcher NU» der erste h. ?. so ist ein anderer vor mir h. io, i. st. ander»»» h. 21, it. Simon Petru« st. h. und zog »»» Netz ...

Versteckerles: Ein 40er-Jahre-Krimi aus Karlsruhe

... Abgase der Panzer in die Tunnel zu leiten. Nun stehen an verschiedenen Stellen je zwei Shermans und blasen ihren Dreck hinter die abgedichteten Türen .« »Deswegen also die Motorengeräusche! Aber wenn wir da später hineinsollen ?

Harald Pflug, 2013

Der Nine-Eleven-Junge

anfangen können. Priti sagt, dass sie ihre Mutter um eine Schachtel bitten wird, und inzwischen müsste ich anfangen, Dinge zu sammeln, die hineinsollen. » Enttäusche mich nicht!«, ermahnt sie mich. »Du klingst wie die Mum von irgendwem.

Catherine Bruton, 2011

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... auseinander rollen hinunterrollen herunterrollen ausrollen entrollen fortrollen zurollen Laufrollen Donnerrollen grollen Donnergrollen trollen davontrollen sollen hinaufsollen zurücksollen hinsollen hineinsollen hinübersollen hinuntersollen ...

Gustav Muthmann, 2001

Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...

^sinken) ZstZ. M. sein, sinkend in einen Raum fallen; bildl. wie hereinbrechen, Goethe „Nacht ist schon hneingesunken , Schließt sich heilig Stern an an Stern". — Auch sH. o. Mh. hereinsollen, ZstZ. m. haben, i» einen Raum hineinsollen.

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861

Weltreise statt Kindergarten: Eine Radreise mit zwei kleinen ...

den auch unsere Fahrräder hineinsollen. Sehr langsam rollt der Zug endlich bis tief in den Kopfbahnhof hinein. „Wo ist unser Wagen?“ Die Wagennummern stimmen irgendwie nicht, ich werde hektisch. Ulrike hatte uns in Kota Bharu erzählt, ...

Waldemar Piontek, 2012

Theodor Mommsen: e. Biographie

Ich habe, da sie in meine Geschichte hineinsollen, in diesem Zusammenhang einiges Bedenken gegen die Beibehaltung des Originalmaßes und habe versucht: Heim vom Gebirge her Tragen wir beuteschwer Wieder gekrönt den Spcer, ...

Lothar Wickert, 1959

Winkeler Höllentage

Dieter Lustig setzte sich wieder. Dann stellten die Grünen den Antrag, daß die ursprünglich bereit gestellten dreihunderttausend plus einhunderttausend Mark, mit einem Sperrvermerk versehen, wieder in den Haushalt hineinsollen. Das heißt ...

Gisela Eschweiler, 2000

Privatbriefe Kaiser Leopold I. an den Grafen F. E. Pötting, ...

... hie Rhodus, hie saltus. Die Königin wird schon das beste auszueklauben wissen. Dass man nit vor guet befunden, dass die cardinales Hispani hineinsollen, miror, sed non importat, dann sie wären doch schon zue spat kommen; dann 22.

Leopold I (Holy Roman Emperor), Alfred Francis Pribram, Moriz Landwehr von Pragenau, 1903

Fontes rerum Austriacarum: Österreichische ...

Die Königin wird schon das beste auszueklauben wissen. Dass man nit vor guet befunden, dass die cardinales Hispani hineinsollen, miror, sed non importat, dann sie wären doch schon zue spat kommen; dann 22. Maii circa noctem ist der  ...

Kaiserl. Akademie der Wissenschaften in Wien. Historische Kommission, Österreichische Akademie der Wissenschaften. Historische Kommission, 1902

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HINEINSOLLEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hineinsollen в контексте приведенных ниже новостных статей.

Essay von Olga Flor: Brandsätze

Das schafft aber niemand, dieses Ziel zu erreichen, das ist nicht zu schaffen, nicht von den Menschen, die in diesen Exterritorialbereich hineinsollen, und auch ... «derStandard.at, Ноя 15»

Bitte, was ist ein Steak Tatar?

... ob Eigelb, Worcestersoße, Tabasco, Tomatenmark, Kerbel, Schalotten, Sardellen oder Kapern hineinsollen, ob es pikant oder eher mild werden soll. «WELT ONLINE, Окт 07»