Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Hinspiel" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HINSPIEL

Hinspiel  Hịnspiel [ˈhɪnʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HINSPIEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HINSPIEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Hinspiel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Hinspiel в словаре немецкий языка

первый из двух фиксированных согласованных совпадений между двумя командами. Пример игры в доме и в гостях. erstes von zwei festgesetzten, vereinbarten Spielen zwischen zwei MannschaftenBeispielHin- und Rückspiel.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Hinspiel» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HINSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HINSPIEL

Hinsicht

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HINSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Синонимы и антонимы слова Hinspiel в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

АНТОНИМЫ СЛОВА «HINSPIEL»

Указанные имеют противоположное слову «Hinspiel» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова Hinspiel в немецкий языке

Перевод слова «Hinspiel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HINSPIEL

Посмотрите перевод слова Hinspiel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Hinspiel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Hinspiel» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

首回合
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

ida
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

first leg
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पहले चरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مباراة الذهاب
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

первая нога
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

primeira perna
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

প্রথম লেগে
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

match aller
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

perlawanan pertama
190 миллионов дикторов

немецкий

Hinspiel
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

第一の脚部
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

첫번째 다리
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

lèg kapisan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chân đầu tiên
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

முதல் கால்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

प्रथम पाय
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ilk ayağı
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

prima tappa
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

pierwszy mecz
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

перша нога
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

primul picior
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

πρώτο σκέλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

eerste been
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

första benet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

første etappe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Hinspiel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HINSPIEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Hinspiel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Hinspiel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Hinspiel».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HINSPIEL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Hinspiel» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Hinspiel» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Hinspiel

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HINSPIEL»

Известные цитаты и высказывания со словом Hinspiel.
1
Max Merkel
Schon das 1:1 im Hinspiel tat weh. Wer da vorm TV live zugeguckt hat, musste zum Arzt: Nackenzerrung durch zuviel Kopfschütteln.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HINSPIEL»

Поиск случаев использования слова Hinspiel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Hinspiel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Pokalfinals der europäischen Länder 1945 bis 1969: die ...
... Ligen teil, ebenso am englischen FA Cup Pokalfinalspiele von 1970 bis 1990 1970 Cardiff City AFC - Chester FC Hinspiel 1-0 Rückspiel 4-0 1971 Cardiff City AFC -Wrexham AFC Hinspiel 1-0 Rückspiel 3-1 1972 Wrexham AFC - Cardiff City  ...
‎2009
2
Fussball-Weltgeschichte
Dabei machte die Frankfurter Eintracht beim 5:1 gegen Bayern München deutlich (Hinspiel 0:2), zu welchen Taten sie gelegentlich fähig war. Cup-Verteidiger Gladbach indes mußte alle Reserven mobilisieren, um den eleganten VfB Stuttgart ...
Karl-Heinz Huba, 2007
3
Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...
Spieltag So., 15. 2. Bundesliga: 34. Spieltag Mi., 18. Europa League: Endspiel in Dublin Do., 19. Relegation: 3. Liga– 2. Bundesliga, Hinspiel Fr., 20. Relegation: Bundesliga –2. Bundesliga, Hinspiel Sa., 21. DFB-Pokal: Endspiel in Berlin Sa.
‎2010
4
Nur der MSV: MSV Duisburg 2011/2012
Im Vergleich zum Hinspiel dauert es heute allerdings über drei Minuten, bevor wir in Führung gehen. Kein Witz. Sukalo kann sich im Luftduell gegen den Gästekeeper durchsetzten, der beim Herauslaufen durch seinen eigenen Mitspieler ...
Harald Steffen, 2012
5
Der Bock, der Ball und ich: Die Bundesligasaison 2008/09 des ...
Doch wer erinnert sich nicht daran, dass dieses Spiel unter keinem guten Stern stand: zum einen mussten die Kölner das 1:5 aus dem Hinspiel wettmachen, zum anderen hatte der FC das Handicap, das Spiel von 21.000 Zuschauern in Berlin  ...
Udo Richebächer, 2009
6
Pep Guardiola: So geht moderner Fußball
Drei Jahre später war gegen den gleichen Gegner in der Vorschlussrunde Endstation. Nach der 0:1-Niederlage im Hinspiel kam Barcelona im Rückspiel vor heimischem Publikum gegen den späteren Champions-League-Gewinner nicht über ...
Dino Reisner, Daniel Martínez, 2013
7
Favoritensiege oder: einmal - und nie wieder: Spitzenteams ...
Im Viertelfinale war das starke Team der Wolverhampton Wanderers FC völlig chancenlos - im Hinspiel in Barcelona gab es ein 4:0; Torschützen: Villaverde (2) , Kubala, Evaristo; in Wolverhampton demontierte Barca die Briten mit 5:2; ...
Wieland Becker, 2009
8
Versuch in vergleichender Voelkergeschichte
Hinspiel. Der Mensch ist kein Thier, keine sei» ober de««,»»; ein unim«! ein 5«<, v ist er allerdings. Schlimm , daß wir kein Wort dafür in unsrer Sprache haben. Und doch müssen wir bei dem Worte Mensch nicht bloß das Lebendige sondern  ...
Ernst Moritz Arndt, 1844
9
Der Pott ist zu Hause - Der Champions-League-Triumph 2013 ...
Halbfinal-Hinspiel. der. Champions. League. Platz' Bayern München — FC Barcelona 4:0 München: Barcelona: Einzelteile zerlegte und mit ei— Neuer Victor Valdes nem 4:0 aus dem Stadion fegte. Lahm Dani Alves Aus einem glänzend ...
Thomas Roth, 2013
10
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Hoffnung auf ein Weiterkommen hegte nach dem 0:2 im Hinspiel und dem 1:3- Pausenrückstand gegen Dynamo Dresden keiner mehr. Doch dann überschlugen sich die Ereignisse. 57. Funkel per Foulelfmeter 2:3; 62. Eigentor Minge 3:3; 66.
Omar Gisler, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HINSPIEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Hinspiel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gladbach - Bern: Borussia Mönchengladbach will Hinspiel "vergolden"
Mit dem 3:1-Vorsprung aus dem Hinspiel haben die Gladbacher zwar eine komfortable Ausgangsposition. Doch die eigene Geschichte zeigt, wie eng es auch ... «t-online.de, Авг 16»
2
Austria gewinnt Play-off-Hinspiel - News - UEFA.com
Der FK Austria Wien gewann das Hinspiel in den Play-offs zur UEFA Europa League gegen Rosenborg BK mit 2:1. Vor 6 090 Zusehern trafen Alexander ... «uefa.com, Авг 16»
3
GC geht im Hinspiel in Istanbul unter
Die Grasshoppers stehen im Europacup vor dem Out: Die Zürcher unterliegen im Hinspiel der Europa-League-Playoffs bei Fenerbahçe Istanbul 0:3. «Telebasel, Авг 16»
4
Monaco gewinnt Play-off-Hinspiel bei Villarreal
AS Monaco hat am Mittwoch im Play-off-Hinspiel zur Champions League einen wichtigen Auswärtssieg gelandet. Der Meisterschaftsdritte der französischen ... «Kurier, Авг 16»
5
CL-Quali: Salzburg mit Remis im Hinspiel gegen Zagreb
Red Bull Salzburg hat sich im CL-Quali-Hinspiel bei Dinamo Zagreb mit einem 1:1 (0:0) eine gute Ausgangsposition für das Rückspiel am kommenden Mittwoch ... «salzburg24.at, Авг 16»
6
FC Barcelona siegt im Supercup-Hinspiel gegen FC Sevilla
Der FC Barcelona ist auf dem besten Weg, den spanischen Supercup zu verteidigen. Im Hinspiel gewann der Favorit beim FC Sevilla - musste aber früh zwei ... «SPIEGEL ONLINE, Авг 16»
7
Fußball: Keeper Ter Stegen fehlt Barca im Supercup-Hinspiel
Barcelona (dpa) - Marc-André ter Stegen hat sich am Knie verletzt. Der 24 Jahre alte deutsche Nationaltorwart wird dem FC Barcelona im Hinspiel des ... «t-online.de, Авг 16»
8
Champions League: FC Bayern München nach Hinspiel ...
Nach der Hinspiel Niederlage gegen Atletico steht der FC Bayern mit dem Rücken zur Wand. Glaubt man der Statistik könnte es trotzdem zum Finaleinzug ... «Sport1.de, Май 16»
9
Handball EHF-Cup: EHF-Cup-Finale: Metzingen gewinnt Hinspiel ...
Handball-Bundesligist TuS Metzingen hat das Final-Hinspiel im EHF-Cup gegen den ungarischen Vertreter KKA Dunaujvaros mit 28:26 (13:10) gewonnen. «Handelsblatt, Апр 16»
10
Champions League: FC Bayern scheitert an Defensive von Atlético ...
Die Münchner sind im Halbfinal-Hinspiel der Champions League an Atléticos guter Defensive gescheitert. Madrid traf schon früh durch eine Einzelaktion. «SPIEGEL ONLINE, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hinspiel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/hinspiel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на