Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Kralle" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА KRALLE

16. Jahrhundert, wohl im Sinne von »die Gekrümmte«, verwandt mit ↑Kringel; vgl. althochdeutsch kral = Haken.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KRALLE

Kralle  [Krạlle ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА KRALLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KRALLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Kralle» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Kralle

коготь

Kralle

Коготь - это твердая, в основном изогнутая структура на концах конечностей многих животных как защита и хватка. У многих позвоночных животных это формирование кожи пальцев и пальцев, которые выросли из рога. Характерной основной составляющей когтей позвоночных является структурный белковый кератин, образованный кератиноцитами. Костяная основа когтя - это дистальный палец или элемент пальца ноги, также известный как кость когтя. Когтями артроза членистоногих являются образования экзоскелета, основным компонентом которого является склеротин с меньшей долей хитина. Они подобны органам когтям позвоночных. Die Kralle ist eine feste, meist gekrümmte Struktur an den Endgliedern der Extremitäten vieler Tiere als Schutz und zum Greifen. Bei vielen Wirbeltieren ist sie eine aus Horn gewachsene Hautbildung der Zehen und Finger. Charakteristische Grundkomponente der Krallen der Wirbeltiere ist das Strukturprotein Keratin, gebildet von Keratinozyten. Die knöcherne Grundlage der Kralle ist das distale Finger- oder Zehenglied, auch als Krallenbein bezeichnet. Die Krallen an den Tarsen der Gliederfüßer sind Bildungen des Exoskeletts, ihre Hauptkomponente ist Sklerotin mit einem geringeren Anteil an Chitin. Es sind analoge Organe zu den Krallen der Wirbeltiere.

Значение слова Kralle в словаре немецкий языка

длинная изогнутая концевая роговая структура на последних конечностях пальцевидного зацепления, приспособленная для захвата колес транспортного средства; Parkkralle. длинный изогнутый, заостренный конец рога на последних конечностях пальцев © Christiane Gottschlich, Berlin © Christiane Gottschlich, Berlin Типичные бродяги, острые острые сильные когти Когти орла Кошка показывает свои когти, рисует свои когти, удерживает один Мышь в когтях, в переносном смысле, чтобы спасти кого-то из когтей смерти и в переносном смысле: то, что он когда-то попал в его владение, он не выпускает из своих когтей так быстро. langes, gebogenes, an den Enden spitz zulaufendes Gebilde aus Horn an den letzten Gliedern der Zehen krallenförmiges Gerät krallenförmige Vorrichtung zum Blockieren der Räder eines Fahrzeugs; Parkkralle. langes, gebogenes, an den Enden spitz zulaufendes Gebilde aus Horn an den letzten Gliedern der Zehen© Christiane Gottschlich, Berlin© Christiane Gottschlich, BerlinBeispielestumpfe, spitze, scharfe, starke Krallendie Krallen des Adlersdie Katze zeigt die Krallen, zieht die Krallen ein, hielt eine Maus in den Krallen<in übertragener Bedeutung>: jemanden aus den Krallen des Todes retten<in übertragener Bedeutung>: was er einmal in seinen Besitz gebracht hat, lässt er so schnell nicht mehr aus den Krallen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Kralle» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KRALLE


Afterkralle
Ạfterkralle
Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Dalle
Dạlle
Edelkoralle
E̲delkoralle [ˈeːdl̩koralə]
Falle
Fạlle 
Galle
Gạlle 
Halle
Hạlle 
Kalle
Kạlle
Koralle
Korạlle [koˈralə]
Lederkoralle
Le̲derkoralle
Löcherkoralle
Lọ̈cherkoralle
Parkkralle
Pạrkkralle [ˈparkkralə]
Radkralle
Ra̲dkralle
Schnalle
Schnạlle 
Schwammkoralle
Schwammkoralle
Sonnenralle
Sọnnenralle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Steinkoralle
Ste̲i̲nkoralle
Teufelskralle
Te̲u̲felskralle
alle
ạlle 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KRALLE

Krakelschrift
Krakelüre
kraklig
Kraków
Krakowiak
Krakuse
Kral
Krällchen
krallen
Krallenaffe
krallenartig
krallenförmig
Krallenfrosch
krallig
Kram
Krambambuli
Krambude

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KRALLE

Eishalle
Eissporthalle
Farfalle
Gürtelschnalle
Kongresshalle
Konzerthalle
Kunsthalle
Lagerhalle
Lassalle
Mausefalle
Messehalle
Olympiahalle
Produktionshalle
Qualle
Ruhmeshalle
Sporthalle
Stadthalle
Säulenhalle
Turnhalle
malle

Синонимы и антонимы слова Kralle в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «KRALLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Kralle», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Kralle
Fang · Klaue

Перевод слова «Kralle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KRALLE

Посмотрите перевод слова Kralle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Kralle с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Kralle» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

garra
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

claw
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पंजा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مخلب
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

коготь
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

garra
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

নখর
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

griffe
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

cakar
190 миллионов дикторов

немецкий

Kralle
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

발톱
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

cakar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

móng
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

நகம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

नख्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

pençe
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

artiglio
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

pazur
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

кіготь
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

gheară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

δαγκάνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

klou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

klo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

klo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Kralle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KRALLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Kralle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Kralle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Kralle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KRALLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Kralle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Kralle» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Kralle

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «KRALLE»

Известные цитаты и высказывания со словом Kralle.
1
Ernst Woldemar Sacks
Gewiß darf nicht nur, sondern muß sogar Ironie bissig sein. Es ist aber ein Unterschied, ob eine giftige Kröte aus dem Sumpf heraufquakt (Froschperspektive), oder die Kralle des Adlers aus der Höhe herniederfährt (Vogelperspektive).
2
Manfred Hinrich
Titel, Persönlichkeitsersatz, langer Vorname, Kralle, Stachel, Panzer, Pelz.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KRALLE»

Поиск случаев использования слова Kralle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Kralle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
K Rperfettreduktion
Sie lernen in diesem Buch das Konzept des Autors zur K rperfettreduktion kennen.
Jan Kralle, 2011
2
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
23.3 Klinisches Bild Die Terminologie zur Beschreibung pathologischer Prozesse der Kralle wird in Tabelle 23.2 angeführt. Für Hund und Katze sind kaum Rasseprädispositionen bekannt. Diese sind in Tabelle 23.3 aufgelistet.
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005
3
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Abschnitt »Ballen«, S. 623) und der sich apikal anschließenden Kralle. Diese ist bei enggefasster Definition mit der verhornten Krallentüte identisch, und besteht, weitergefasst, aus dieser einschließlich der zentral eingeschlossenen ...
Horst Erich König, 2012
4
Fitnesstraining zur Figurstraffung: ILB-gesteuertes ...
Basierend auf seiner mit sehr gut bewerteten Hausarbeit zum Fitnesstrainer B-Lizenz stellt der Autor folgende Aspekte eines Fitnesstrainings dar: die Planung und Steuerung des Krafttrainings, ausgew hlte Kapitel der Allgemeinen ...
Jan Kralle, 2011
5
Lehrbuch der Anatomie der Haustiere
Krallen, Ungues (21; 22/ d; 23/ 'c) Jede Zehe der Hintergliedmaße endet mit einer voll entwickelten Kralle, Unguis digiti pedis. Sie sitzt als modifizierte Haut dem Krallenbein tütenartig auf und besteht aus einer Krallenplatte, Scutum dorsale, ...
Bernd Vollmerhaus, 2004
6
Orthopädie bei der Katze: Erkrankungen und Therapie des ...
Operationstechnik Onychektomie bedeutet die Entfernung der distalen Phalanx einschließlich der Kralle. Wachstum und Entwicklung der Kralle kommen von der basalen Keimschicht (Stratum germinativum), die sich an der Crista unguicularis  ...
Harry W. Scott, Ronald McLaughlin, 2008
7
Kraftkörper: gesund, fit, stark
Im Vorgängerbuch „Faserspezifisches Training — Theorie + Praxis“ hat der Autor mit FST® ein hochwirksames Trainingssystem zum Kraft– und Muskelaufbau vorgestellt.
Jan Kralle, 2014
8
Deutsches Wörterbuch: K. 5
19M KRALL -— KRALLE t) iras ist aber folg. krall bei Hennen? er eifert gegen abstract ellegorische bitdwerke.' statt dessen trete man an eine in stein gehauene tugend, die dame gerechtigkeit etwa was hat man an ihnen? nichts! eine in stein ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
9
Die richtige Diagnose in der Kleintierpraxis: Untersuchung ...
Abb. 24.1 Anatomischer Aufbau der distalen Phalanx und der Kralle. 1- Phalanx media; 2 — Phalanx distalis; 3 — distales Sesambein; 4 — Sehnen und Bänder; 5 — Krallenfalz; 6 — Krallenplatte; 7 — Krallensohle; 8 — Krallenpolster; ...
Ad Rijnberk, Freek J. van Sluijs, 2011
10
Kein Abend wie immer Stücke
Das tiefe Brummen von Kralle ist zu hören. Kralle: Hjalmar: Kralle: Hjalmar: Kralle : Hjalmar: Kralle: Er treibt Hjalmar: Kralle: Hjalmar: Kralle: Hjalmar: Kralle: Hjalmar: Kralle: Hjalmar: Kralle: Erst ein Wolf, nun ein Bär. Der fehlte mir noch zu  ...
Dietmar Langberg, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KRALLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Kralle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Neues Marketingkonzept der Stadt Syke stellt das Ypsilon in den ...
Abschyd von der Kralle. 15.07.16. Das Ypsilon als Blickfang: Die Teilnehmer des Workshops sind sichtlich zufrieden mit dem neuen Syke. +. Das Ypsilon als ... «kreiszeitung.de, Июл 16»
2
Peter Behrens: Traurigem Trio-Clown war ziemlich viel egal
Stephan Remmler hatte den Text geschrieben, Gitarrist Kralle Krawinkel die Musik, sie bekamen reichlich Tantiemen. Trommler Behrens ging leer aus. «DIE WELT, Май 16»
3
Teuflische Wunderwaffen zerstörten Roms Schiffe
Die fürchterlichste ging unter dem Namen „Kralle des Archimedes“ in die Kriegsgeschichte ein. Es handelte sich um eine Art Kran, allerdings mit einem ganz ... «DIE WELT, Апр 16»
4
Selfie-Trend auf Instagram: T-Rex-Hand löst Duckface ab
Kralle ans Gesicht: Der neuste Selfie-Trend ist die T-Rex-Hand - die Pose hält aber ... die sich neuerdings steinzeitlich präsentieren und die Krallen ausfahren. «tz.de, Мар 16»
5
Kunstverein zeigt Doppelschau über Gewalt: Eine Kralle wird zum ...
Auch ein Maschinenteil wie die ausfahrbare Kralle eines Baggers kann eine zerstörerische Kraft entfalten: So Bilder > Foto: FKV Auch ein Maschinenteil wie die ... «Frankfurter Neue Presse, Фев 16»
6
Kralle statt Kopter
Kralle statt Kopter. Polizeikräfte weltweit üben die Bekämpfung unerwünschter Drohnen. In Holland scheinen sich abgerichtete Greifvögel zu bewähren. «Tages-Anzeiger Online, Фев 16»
7
Deborah: Ich kralle mir den Bachelor
Sie ist jung, hübsch und auf der Suche nach ihrem Traummann. Düsseldorferin Deborah (27) will endlich die große Liebe finden – und ist deshalb bei der ... «Express.de, Янв 16»
8
Krallen schneiden – muss das sein?
Denn in den meisten Fällen geschieht die Pflege der Krallen durch das Tier: durch Abrieb, also das ständige Abscheuern der Krallen beim Laufen, Klettern, ... «DeineTierwelt Blog, Дек 15»
9
Geisterfahrerkralle: ÖAMTC fordert Stopp und Generalüberprüfung
Am Dienstag löste auf der Westautobahn (A1) bei Ansfelden, wie berichtet, eine Kralle aus unbekannter Ursache aus. Ein Lenker aus Niederösterreich wollte ... «Kurier, Ноя 15»
10
Zu viel Photoshop: Schweinsteiger und die Chips-Kralle
Der Fall ist eindeutig: Bastian Schweinsteiger, Fußballer in Diensten des englischen Spitzenklubs Manchester United, ist mit der Hand dran - und zwar mit einer ... «W&V - Werben & Verkaufen, Ноя 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kralle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/kralle>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на