ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LAUFEREI
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «Lauferei» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова Lauferei в словаре немецкий языка
Количество повторяющихся, отнимающих много времени и неудобных проходов Например, при поиске большого количества места, когда вы ищете место для жизни, много бега вызвало ненужную работу людей. Anzahl wiederholter, zeitraubender und mit Unannehmlichkeiten verbundener Gänge Beispielebei der Wohnungssuche viel Lauferei, viele Laufereien habenjemandem unnötige Laufereien bereiten.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «Lauferei» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LAUFEREI»
Поиск случаев использования слова
Lauferei в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Lauferei, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
laufen I hineinlaufen - Laufen I Lauf I Lauferei I Gelaufe Die Verkäuferin (a) lief
zur Straßenbahn (b). Der Dieb (a) lief in den Park (b) hinein. Das Laufen der
Sportler (a) auf Asphaltstraßen (b) findet nicht die ungeteilte Zustimmung. Der
Lauf ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
2
Rosa Luxemburg. Im Lebensrausch, trotz alledem: Eine Biographie
Komme. kaum. zur. Besinnung. vor. Lauferei. und. Sitzungen. Über
derPolitikvergaß Rosa Luxemburg keinenAugenblick,sich liebevoll um Sophie
Liebknecht zu kümmern. Diejunge,schöne und durchaus couragierteSophiegeb.
Ryss aus ...
B. Hobby außer der Lauferei) Außer Laufen/Wandern steht bei mir die freiwillige
Feuerwehr an nächster Stelle. Bei ihr bin ich seit Jahren nicht nur als Aktiver,
sondern auch in der Vorstandschaft als Schriftführer tätig. Zudem gehe ich gerne
...
4
Die Russen sind da: Kriegsalltag und Neubeginn 1945 in ...
Das gibt eine Lauferei. Nachmittags kommt der Dolmetscher und schreibt alle
Leute auf, Name und Arbeitszeit. Etwas ziehen wir ihn durch den Kakao – wegen
seiner schmutzigen Uniform. Nach Feierabend, den wir heute schon ersehnen ...
Peter Böthig, Peter Walther, 2011
5
Čechoslavisch-deutscher theil
Lauferei, s. Lsnünice, e, s. Lauferei, s, Le!>l>ti, s. beieli. Le!i»«e, »</», laufend,
KoliHvsK», ?, s. Bauchftuß, Durch. fall , m, ; l>?I>«^Ku miti, lariren. Le!i»vnst, i, s.
Unbestand, >». L?I>»w^, b^Iiullln^, »ck/, laufsüch» »ig, unbeständig, unstät.
Leben ...
Jan Nepomuk Konečný, 1845
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Lauferei Laut 463 (Schachs»,) 2 beim Beginn de« Spiels je zur Seite de« König«
u, der Dome ftehnde Figuren, die beliebig viel Felder in der Diagonale
durchlaufen tonnen, — r) (Schiff,) s, e; ferner: kleine Sand- uhr. Log-Gla«, — s)
ein Rad ...
7
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
Wenn die P bei, beeinflusst von ihrer temporalen Komponente, ihre Domäne
auch in der Konditionalität hat, so ist doch ein Umschlag in die Konzessivität
möglich: (16) Bei all der Lauferei und all den Abgaben war der Gewinn gering.
8
Dictionary of German Synonyms
'To keep busy' may be translated by the following phrases: Zeit in Anspruch
nehmen (time element stressed) ; zu schaffen machen (cause trouble) ; eine
ziemliche Lauferei verursachen (colloquial in the sense of ' to keep on the move').
9
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
(Adalbert Kelemen. Handwörterbuch der ungarischen und deutschen Sprache
mit besonderer Berücksichtigung auf die Phraseologie.) Béla Kelemen. Lauferei
— Länderbank am I<ten Jänner laufenden Jahres: l«I?ö «vi janu^r I-eu; au> dem
...
10
Das Ministerium Stüve und der erste Hannoversche Landtag von ...
Sollte dies aber mal geschehen, so wird sich Mancher, wenn die Strafe erst
beigetrieben ist, lieber bei diesem unbedeutenden Gegenstande (höchstens 1
Thlr.) beruhigen, als die Lauferei zum Gerichte vorziehen. In ganz eclatanten
oder ...
Johann Karl Bertram Stüve, 1850
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LAUFEREI»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Lauferei в контексте приведенных ниже новостных статей.
Die fünf größten Ärgernisse mit Paketdiensten
... hat niemand geklingelt; stattdessen liegt die Paketkarte im Briefkasten. Abholung bitte in der Filiale. Das heißt: unnötige Lauferei für mangelhaften Service. «WDR Nachrichten, Окт 16»
Ochtruper Volks- und Firmenlauf : 228 Teilnehmer laufen bei der ...
... und schlagartig ließ das kleine Mädchen die Hand von Papa los, drehte sich auf dem Absatz um, die Tränen flossen und vorbei war es mit der Lauferei. «Westfälische Nachrichten, Окт 16»
Großkreis im Süden: Gut oder schlecht?
Für uns ist das zu viel Lauferei - wir werden ja auch immer älter. Zwar müssen wir nur zwei bis drei Mal im Jahr aufs Landratsamt, aber wenn der Weg gegangen ... «inSüdthüringen.de, Окт 16»
Was im Todesfall zu tun ist: Papierkram, Behördengänge - Das ...
Üblicherweise nehmen Beerdigungsunternehmen Angehörigen einen Großteil der bürokratischen Lauferei ab. Dazu gehört der Weg zum Standesamt, das die ... «Berliner Zeitung, Окт 16»
Mit vereinten Kräften entstand ein toller Spielplatz
Vergessen ist jetzt die „viele Lauferei“ von Geschäft zu Geschäft, um um Unterstützung zu bitten. Was bleibt ist ein riesiges Dankeschön an alle Spender und ... «Derwesten.de, Окт 16»
Das muss nach dem Tod eines Angehörigen erledigt werden
Üblicherweise nehmen Beerdigungsunternehmen Angehörigen einen Großteil der bürokratischen Lauferei ab. Dazu gehört der Weg zum Standesamt, das die ... «Merkur.de, Окт 16»
37 Berliner Politiker wurden im Internet abgezockt
Sie ging zur Polizei und ärgert sich über zehn Stunden Arbeit mit Lauferei und Schreiben aufsetzen. Anja Schillhaneck (43, Grüne) soll eine Tasche und Schuhe ... «B.Z. Berlin, Сен 16»
Wasser für Kenia: THG läuft für den guten Zweck
Das Projekt „Wasser für Kenia“ tut etwas gegen die lange Lauferei: Es lässt Wassertanks in Dörfern bauen. Solch ein Tank kostet 7000 Euro - „diese Summe ... «Wolfsburger Allgemeine, Сен 16»
Cannstatter Volksfest: Das sind die begehrtesten Jobs auf dem Wasen
Sieht nach ziemlich viel Lauferei aus. Den absoluten Traumjob einst junger Männer, die heute schon etwas reifer sind, hat die Agentur heuer noch nicht im ... «Stuttgarter Zeitung, Сен 16»
Forum „Geflüchtete Menschen als Chance für Unternehmen in ...
... wie wichtig die Rolle der Flüchtlingshilfe ist“, wies Bernard Hillebrand darauf hin, dass „Paten“ dem künftigen Arbeitgeber viel an Lauferei abnehmen können ... «Westfälische Nachrichten, Сен 16»
