Значение слова "noch" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NOCH

mittelhochdeutsch noch, althochdeutsch noh, aus: nu und -h  = auch, und, eigentlich = jetzt auch. mittelhochdeutsch noch, althochdeutsch noh, zusammengezogen aus: ne = nicht und ouh = auch, eigentlich = auch nicht.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOCH

nọch 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOCH

Значение слова noch в словаре немецкий языка

выражает усиление в декларативных предложениях, в соответствии с которыми оратор указывает, что он ожидает или предполагает подтверждение, согласие его собеседника выражает определенное волнение или тому подобное в заявлениях или восклицательных предложениях. где говорящий позволяет своему собеседнику предвидеть последствия своих заявлений, действий или тому подобного. хочу указать, выражает в предложениях или вопросительных установках негодование, удивление О. Ä. выражает в заявлениях, что говорящий - факт или тому подобное. как несерьезное, как что-то не особо примечательное. искать еще. выражает усиление в декларативных предложениях, в соответствии с которыми пресс-секретарь предполагает, что он ожидает или требует подтверждения, согласия его собеседника. На него все еще можно положиться. выражает, что состояние, которое продолжает обрабатываться, выражает, что это то, что осталось от чего-то, прежде чем что-то еще произойдет, выражает, что что-то произойдет в соответствии с убеждением говорящего, пресс-секретарем в будущем; через некоторое время, со временем; в конце концов, если ничего не мешает этому; возможно, выражая, что указанное время относительно некоего другого, признает, что это очень ранний, очень ограниченный период времени и в то же время подчеркивает время или место, которое выражает конкретную Совершено, то обстоятельство спустя позже уже невозможно было бы выразить, что конечная точка развития не достигнута, что-то в пределах приемлемого, возможного o. хотя мало чего противоположно, выражает то, что что-то добавляет к чему-то еще существующему, часто подчеркивая более высокую степень или тому подобное, как усиление других наречий. подкрепляет следующее слово и указывает на концессивные отношения. Выражает, что состояние, процесс продолжает сохраняться. Пример, он все еще бодрствует, который все еще существует сегодня / сегодня до сих пор не дождей и не дождь. в корреляции с отрицанием, соединяет второй элемент перечисления; и никто не может ни читать, ни писать, что у нее нет родственников / родственников или друзей.

СИНОНИМЫ СЛОВА «NOCH»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «noch», и относятся к той же грамматической категории.

augenblicklich · bis jetzt · bisher · bislang · derzeit · einmal · irgendwann · momentan · nach wie vor · schließlich · vielleicht · weiterhin · womöglich · zurzeit

ПЕРЕВОД СЛОВА NOCH

Посмотрите перевод слова noch на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова noch с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «noch» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 更
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: más
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: still
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: अधिक
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: أكثر
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: более
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: mais
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: অধিক
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: plus
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: lebih
• немецкий: noch
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: もっと
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 더
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: liyane
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: hơn
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: மேலும்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: अधिक
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: daha
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: più
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: więcej
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: більше
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: mai mult
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: περισσότερο
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: meer
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: mer
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: mer

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «NOCH»

Известные цитаты и высказывания со словом noch.

1

Antoinette Deshoulières

Keiner ist zufrieden mit seinem Schicksal noch unzufrieden mit seinem Geist.

2

Dieter Kauffmann

Neuaktionäre sind dringend darauf hinzuweisen, dass die Kurse auch fallen können - das wissen die ja noch gar nicht.

3

Ewald Lienen

Meines Wissens ist eine Bundesliga-Saison noch nie im September beendet worden.

4

Friedrich Gottlieb Klopstock

Ein Jahrhundert nur noch, so ist es geschehen, so herrscht der Vernunft Recht vor dem Schwertrecht.

5

Georg Kreisler

Als wir noch dünner waren, standen wir uns näher.

6

Henry Ward Beecher

Wenn ein Mensch erklärt, er sei bereits perfekt, dann gibt es für ihn nur noch den Himmel oder die Irrenanstalt.

7

Johannes vom Kreuz

Der harte Mensch wird in seiner Eigenliebe noch härter.

8

Ludwig Marcuse

Idealisten nennt man die, welche erst der Macht weichen - aber noch nicht der Logik.

9

Madeleine de Souvré

Eros hat etwas so Charakteristisches, weder können wir ihn verbergen, noch können wir ihn heucheln.

10

Mose

Doch Mose sagte zum Herrn: Aber bitte, Herr, ich bin keiner, der gut reden kann, weder gestern noch vorgestern, noch seitdem du mit deinem Knecht sprichst. Mein Mund und meine Zunge sind nämlich schwerfällig.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOCH»

Поиск случаев использования слова noch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову noch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Telefonverkauf mit noch mehr Power: Kunden gewinnen, ...

"Telefonverkauf mit noch mehr Power" zeigt Ihnen, wie Sie Gesprche erffnen, Einwnden begegnen und abschlieende Fragen stellen; den Bedarf von neuen Kunden analysieren; aus Reklamationen Chancen entwickeln; den Durchbruch zu ...

Günter Greff, 2006

Da geht noch was: Gedichte

Diese Gedichte beschreiben gesellschaftliche Zustnde, nachdenklich, provozierend, kritisch, ironisch, witzig. "Da geht noch was" meint vor allem: wir sind noch lange nicht fertig mit dieser Welt. Da gibt's noch viel zu tun.

P E Behncke, 2009

"Dich krieg ich auch noch": Professionelles ...

" In seinem Buch Dich krieg ich auch noch!" liefert Rainer von Massenbach magische Werkzeuge um fremde Menschen zu Bekannten, Bekannte zu Freunden und Freunde zu Partnern zu machen.

Rainer von Massenbach, 2009

Was ich noch vergessen wollte

Zu dem, was ich noch vergessen wollte, gehören auch die hier gesammelten Irrtümer eines fast sechzigjährigen Lebens, aus dem ich bis heute nicht schlau geworden bin.

Peter Ensikat, 2009

Organisieren Sie noch oder leben Sie schon?: Zeitmanagement ...

Ihre intuitive und unkonventionelle Arbeitsweise braucht andere Organisationsmethoden. Cordula Nussbaum präsentiert in ihrem prämierten Standard-werk wirksame Zeitmanagement-Tools für kreative Chaoten.

Cordula Nussbaum, 2012

Einen Sommer noch: Mein Leben mit der Diagnose Hirntumor

An seinem 34. Geburtstag erfährt Eric Baumann, dass er einen bösartigen Gehirntumor hat. Seine Überlebenschancen sind gleich null. Dennoch gibt er auch in Momenten tiefster Verzweiflung nicht auf.

Eric Baumann, 2009

Sind Sie noch Katze oder schon Hund?: Hochbegabung nach dem ...

Der Ratgeber von Manon Garc a gibt Antworten und motiviert, die Hochbegabung anzunehmen und zu leben. 4., berarbeitete Auflage von Sind Sie noch Katze oder schon Hund?

Manon García, 2011

So leben sie noch heute: Betrachtungen zum Volksmärchen

Studies van afzonderlijke Europese sprookjes, o.a. van Grimm, voorafgegaan door twee algemene hoofdstukken over beelden en verteltrant van sprookjes.

Max Lüthi, 1989

Küssen hat noch nie geschadet: Roman

Autumn sucht in Las Vegas das Glück – und findet einen Ehemann .

Rachel Gibson, 2011

Zu lernen bleibt noch unsern Seelen viel: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.

‎2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOCH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин noch в контексте приведенных ниже новостных статей.

Erdbeben in Italien: Italien drohen noch häufiger Beben

Die jüngsten Erschütterungen könnten den Untergrund noch instabiler gemacht haben, sagen Geologen. Von Alina Schadwinkel. 31. Oktober 2016, 14:01 Uhr ... «ZEIT ONLINE, Окт 16»

Babyboomer: Kämpfen, wie ging das noch?

Es gibt die Flakhelfergeneration, die weltberühmten 68er sowie die Generation Golf und die Millennials. Und dann ist da noch eine Generation, eine ohne ... «ZEIT ONLINE, Окт 16»

Warum Al-Bakr überhaupt noch in Leipzig war

Den hatte die Staatsanwaltschaft Dresden schon am Wochenende beantragt, als sie noch zuständig war und der Generalbundesanwalt den Fall noch nicht ... «tagesschau.de, Окт 16»

Weltklimapakt: EU springt noch auf Klimaschutz-Zug

Dann müssen nur noch die EU-Regierungschefs endgültig zusagen, und Europa ist an Bord. Umweltkommissar Cañete jubelte: Seht her, wir können es doch. «tagesschau.de, Сен 16»

Störerhaftung: Der Zombie, er zuckt noch

Der EuGH will gewerbliche Anbieter offener WLANs stärken. Sie müssen nicht mehr für Urheberrechtsverletzungen der Nutzer zahlen. Komplett sicher sind sie ... «ZEIT ONLINE, Сен 16»

Ceta: Ist Ceta noch zu retten?

Was steckt hinter dem Freihandelsabkommen mit Kanada? Kann es weg oder ist es doch sinnvoll? Wer will es? Wann kommt es? Und wer könnte es noch ... «ZEIT ONLINE, Сен 16»

ABB: Noch ein Investor will Netzwerktechnik ausgliedern

Im Juni 2015 waren es noch 5,3 Prozent. In den letzten 60 Tagen hat Cevian den SEC-Angaben zufolge allerdings ABB-Aktien weder gekauft noch verkauft. «Handelsblatt, Сен 16»

Champions League: Die beste Idee Europas, aber wie lange noch?

Hooligans und marode Tribünen, wie noch bis in die Neunziger üblich, stehen der Champions League nicht. Der Fußball erreichte die Mittel- und Oberschicht. «ZEIT ONLINE, Сен 16»

Letzte hochsommerlich warmen Tage

Und in den kommenden Tagen legen wir noch eine Schippe drauf, so dass kurz vor dem Wochenende die Abweichung wohl rund 7 Grad betragen dürfte. «tagesschau.de, Сен 16»

„VW setzt noch einen drauf“ – US-Justizminister kritisiert Volkswagen

„Und sie setzen noch einen drauf, in dem sie sich weigern, in diesem Fall mit der Gewerkschaft zu verhandeln.“ Perez zeigte sich auch deshalb enttäuscht von ... «Handelsblatt, Сен 16»