Значение слова "pardauz" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PARDAUZ

lautmalend für ein beim Hinfallen von etwas verursachtes Geräusch.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PARDAUZ

pardauz  [parda̲u̲z]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PARDAUZ

Значение слова pardauz в словаре немецкий языка

Восклицание удивления и т. Д., Если кто-то вдруг что-то внезапно упадет! Египпаут! Там он был на носу.

Ausruf der Überraschung o. Ä., wenn jemand, etwas plötzlich hinfälltBeispielpardauz!, da lag er auf der Nase.

ПЕРЕВОД СЛОВА PARDAUZ

Посмотрите перевод слова pardauz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова pardauz с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pardauz» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 哎呦
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: whoops
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: whoops
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: ओह
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: يصيح
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: упс
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: whoops
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: উপস
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: oups
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: whoops
• немецкий: pardauz
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: おっと
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 으악
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Whoops
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Lỗi chính
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: அச்சச்சோ
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: अरेरे
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: hoppala
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: whoops
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: ups
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: упс
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Hopa
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: κραυγών
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Oeps
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: hoppsan
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Uff

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PARDAUZ»

Поиск случаев использования слова pardauz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pardauz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Preussisches W?rterbuch

Passarge, 267. Parchem, m., Parchent, Barchent. In Pommern Fareham, n. Dähn. , 344b. pardauks, interi., s. pardauz. pardauz, pardauks, perdauks, perdauz, perduz, pordauz, porduz, interi., schal]nachahmeud; zur Bezeichnung eines Falles, ...

Hermann Frischbier, 2012

Das Geheimnis der Gaukler

Hätte er fragen sollen,wie erden Heiligen Pardauz findet? Nein, das warwohlnicht nötig. DieInsel zu umrunden konnte kaum länger alseine halbe Stunde dauern, selbst wennman nur im Schneckentempo vorankam.Und von der »Schütteren ...

Fortunato, 2013

Mitteilungen der Schlesischen Gesellschaft für Volkskunde

2) Un da makt he sick en Wickelkind, Wickelkind pardauz ! Schiet die wat, schiet die wat, sä dat Wickelkind. Violin, Violin, sä dat Geigeken usw. 3) Un da makt he sick en Inglischmann, Inglischmann pardauz ! Goddam, Goddam ! sä de ...

Schlesische Gesellschaft für Volkskunde, 1907

Galgenlieder

Doch dich zerbrach's noch immer nicht. 0 Greule, Greule, wüste Greulel Hört ihr den Huf der Silbergäule? Es schreit der Kauz: pardauz! pardauz! da taut's, da graut's, da braut's, da biaut's l Galgenbruders Lied an Sophie, die Henkersmaid.

Christian Morgenstern, 2013

Saemtliche Werke von Theodor Storm (Illustrierte)

»Pardauz!« schrie es; so kam er immer auf die Bühne gesprungen; dann stellte er sich hin und sprach erst bloß mit seinem großen Daumen;den konnte erso ausdrucksvoll hin und widerdrehen, daß esordentlichging wie »Hier nix und da nix!

Theodor Storm, 2013

Peterchens mondfahrt: ein märchenspiel

Jn die Händchen klatschen dürft ihr nicht; dann geht's gleich pardauz! Peterchen (reibt sich das Bein — vorwurfsvoll) Das war mal 'nen ordentliches Pardauz. Anneliese (ganz klein) Ach, es war so schön, Herr Sumsemann; und da klatschten ...

Gerdt von Bassewitz, 1912

Belletristische Blätter aus Rußland: aus den Feuilleton der ...

Es war ersichtlich, seine Mutter hatte ihn verzogen. Endlich , Nachmittags , entdeckten wir einen Bären. Pardauz ! Pardauz ! — aber es sollte nicht sein. Der Bär eilte in die Binsen und eseapirte, der Tag war ein entschieden unglücklicher.

Clemens Friedrich Meyer, 1855

inferno

... überschreiten wir glücklich die Straße . . . pardauz, pardauz! Der Gedanke: du hast ja keinen Sou in der Tasche! trifft mich wie ein Fallbeil vor den — 24 —

CHRISTIAN MORGENFTERN, 1898

Die Strauß-Dynastie

»Pardauz, pardauz, wer ist denn das?« »Zu Diensten — Strauß, Strauß Johann. Strauß, der Begabte. Ich bin jünger als der Alte und hab ein paar neue Ideen!« » Pfui Teufel! Neue Ideen? Ich wünsche keine neuen Ideen! Versteht er? Was ich ...

Peter Prange, 2014

Lesestrategien: Erzähltexte: Methoden und Tests zur ...

Ging er auf einer Brücke Über den Rhein - pardauz! Sie brach in tausend Stücke. So schwer war der Herr Kauz. Lehnt er an einer Brüstung, Es macht' sofort: pardauz! So schwer war seine Rüstung. So schwer war der Herr Kauz. Kauz vom  ...

Inge Schmidtke, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PARDAUZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pardauz в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Game of Thrones" und weitere DVD-Tipps

Pardauz! Schon flieht Alice Kingsleigh (Mia Wasikowska) durch einen Spiegel, purzelt durch ihn hindurch auf ein Brett mit lebenden Schachfiguren und stößt ... «Schaumburger Nachrichten, Ноя 16»

Weihnachtsmärchen: Abenteuer in Dramurs Reich

Jever Plumps und pardauz: Autsch, die quirlige Wolkenfee Klara ist von ihrer Wolke gefallen. Gelandet ist sie in einer sehr merkwürdigen Gegend: Es ist das ... «Nordwest-Zeitung, Ноя 16»

Hobbits und Aliens

... der Stückls allzu gradlinigem Pardauz-Theater gut täte. Auch wenn man Shakespeares Sturm natürlich schon besser, interessanter und weniger konventionell ... «Bayerische Staatszeitung, Ноя 16»

Buchhaltung nicht zu clever gestalten

Pardauz, es tritt am Tage X Verjährung ein. Was soll man machen? Forderung ausbuchen, und gut! Gut? Nein, so leider der BFH Az. I B 32/14. Wenn es sich bei ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Окт 16»

„Der Wolf, der aus dem Buch fiel“

Pardauz! Da ist der Wolf doch tatsächlich aus dem Bilderbuch gepurzelt! Und wie kommt er wieder zurück? Nach einigen Missgeschicken kann er sich zum ... «Deutschland Today, Окт 16»

SV Darmstadt 98 - Darmstadt trifft auf Schuster

Pardauz. Mehr geht nicht für Darmstadt 98, mehr geht nicht für den Trainer Dirk Schuster. Das spürte er, das wusste er. Danke, und tschüss. Ab nach Augsburg. «Frankfurter Rundschau, Сен 16»

Autor Alain de Botton: Den „Richtigen“ gibt es nicht

... einem Kind, das man nicht zu sehr erschrecken darf, legt einem Alain de Botton nahe, über solche Fragen nachzudenken. Und erweist sich damit – pardauz! «Frankfurter Neue Presse, Авг 16»

onDeadWaves - California - Twisting By The Pool

Pardauz! Am 20. Mai flutschte die Debüt-Scheibe des britischen Duos onDeadWaves in die Plattenkiste. Titel: „onDeadWaves“. Label: Mute. MusikBlog schrieb: ... «MusikBlog, Июн 16»

Geh bitte, des ned a no: Eine Verschwörung gegen Norbert Hofer

Gedankenverloren dreht Stenzel einen Knopf an ihrem kleinen Radio und - pardauz! - plötzlich ist der Hofer weg. Bild zu Irmgard Griss. Griss hat es doch getan. «GMX.AT, Май 16»

Körperliche Trägheit erhöht das Thromboserisiko

pardauz! so sagens doch des den menschen , die 50 m mit ihrem kfz fahren ..... Impfungen · Diphtherie bis FSMEKrankheiten im Porträt. Meistgelesen Leben. «DiePresse.com, Май 16»