Значение слова Pluralis Modestiae в словаре немецкий языка
Плюрализм, с которым один человек, особенно автор, оратор или тому подобное призывая себя - как жест скромности - отпустить своего собственного человека. Plural, mit dem eine einzelne Person, besonders ein Autor, ein Redner o. Ä. sich selbst bezeichnet, um – als Geste der Bescheidenheit – die eigene Person zurücktreten zu lassen.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «Pluralis Modestiae» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLURALIS MODESTIAE»
Поиск случаев использования слова
Pluralis Modestiae в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Pluralis Modestiae, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Zu Geschichte, Gegenwart und Zukunft der Anredepronomina - ...
Mit dem späteren Auftreten des Majestätsplurals, der entgegengesetzt zum
pluralis modestiae die Erhöhung der sprechenden Person impliziert und
Ausdruck ihrer Macht und ihrer alleinigen Repräsentation eines Reiches oder
Volkes ist, hält ...
2
"Mit mir aber ist es was anderes": die Ausnahmestellung Hans ...
... die Vorstellung, aller Zwänge und Pflichten ledig zu sein, ist verlockend:
Schließen wir doch die Augen, geborgen von Ewigkeit (Zbg:765)!, fordert der
Erzähler mit Hilfe des Pluralis modestiae sich und seine Leser auf, aber, so folgt
sogleich, ...
Christian Gloystein, 2001
3
Der Platoniker Tauros in Der Darstellung Des Aulus Gellius
Entweder war er es nur allein, und der Ausdruck assistentibus nobis ist als
pluralis modestiae zu verstehen, oder aber es war ein kleinerer Kreis von
Schülern, die noch nach dem eigentlichen Unterricht bei ihrem Lehrer verweilten.
Für diese ...
Marie-Luise Lakmann, 1995
4
Zur Psychoanalyse der literarischen Kommunikation: "Dichtung ...
5.1 Beispiele für die Verwendung des pluralis modestiae finden sich in den
ersten Teilen (IX/186,431,486), vor allem aber im vierten Teil (X/75,83,
85,124,131,168). 552 Vgl. Wilpert (61979), S.607. 593 Als besondere Ausnahme
wäre diese ...
5
Formen der Kontaktaufnahme des Erzählers mit dem Leser und ...
so lange schmachten zu lassen?76 zeigt wiederum ein anderes Bild der
Lesereinbeziehung. Hier wird die rhetorische Frage mit einem 'Pluralis
Modestiae' kombiniert, so dass die Gemeinschaft von Erzähler und Leser betont
wird. Die Fragen ...
6
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Schon das klassische Latein kennt den pluralis modestiae, auf eine einzelne
Person bezogen; ebenso das wir der Autoren, bekannt als pluralis societatis, d.h.
Einbeziehung des Publikums durch den Redner oder Autor. Schließlich wird mit
...
Werner Besch, Herbert Ernst Wiegand, Klaus Brinker, 2003
7
Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ...
... 'Breviloquenz' , 'Brevitas' 0 'Chiasmus' , 'Kreuzfigur' 0 'Contradictio in adiecto' 0 '
Emphase' | 0 'Euphuismus' 0 'Jargonismus' 0 'Metapher' ] 0 'Metonymie' ] 0 '
Pluralis auctoris' |, 'Autorenplural' 0 'Pluralis maiestatis' | 0 'Pluralis modestiae' | 0
...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Waßner, 2002
8
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Schon das klassische Latein kennt den pluralis modestiae, auf eine einzelne
Person bezogen; ebenso das wir der Autoren, bekannt als pluralis societatis,
d. h. Einbeziehung des Publikums durch den Redner oder Autor. Schließlich wird
mit ...
... 10.2.3.1.3 (A-Z) 'Pluralis auctoris' 12.8.1 (A-Z) 'Pluralis maiestatis' 12.8.1 (A-Z) '
Pluralis modestiae' 12.8.1 (A-Z) Pluralwörter (semantische Substantivklasse)
10.2.3.1.3 (A-Z) Pluridimensionalität des Zeichenträgers 3.1.3.1.9
Plurilingualismus ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
10
Der gepflegte Umgang: interkulturelle Aspekte der ...
15 Zur Pluralisierung der Selbstbezeichnung (mit unterschiedlichen, teilweise
geradezu widersprüchlichen Funktionen: man denke an pluralis maiestatis vs.
pluralis modestiae) vgl. auch Brown/Levinson 1987: 202f.; Kerbrat- Orecchioni
1992: ...
Dorothee Kimmich, Wolfgang Matzat, 2008
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLURALIS MODESTIAE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Pluralis Modestiae в контексте приведенных ниже новостных статей.
Tempus, Tempora, Tempi und noch einiges mehr
Doch dabei handelt es sich um den Pluralis Modestiae, den sogenannten Autorenplural oder Plural der Bescheidenheit. Insofern darf ich mich in aller ... «Hamburger Abendblatt, Авг 16»
Oder: SPD schizophren
Der Beobachter kann sich des Eindrucks nicht erwehren, dass bei Gabriel aus dem ursprünglichen Pluralis modestiae fortschreitend ein Pluralis majestatis wird ... «Solarify - Energie für die Zukunft, Июл 16»
Medicine: a rischio il rimborso per questi farmaci
Avremo (pluralis modestiae) qualche male? Ricorreremo alle specialità, pagandole, che offrono sicurezza notevole. E gli equivalenti?: MAI! Info e Login. login. «il Giornale, Май 16»
Das neue Wir
Wir leben in Zeiten des Pluralis Modestiae, des Bescheidenheitsplurals. Man kann die Bescheidenheit als Tugend, als echte Zurücknahme oder als Tarnung, ... «brand eins, Май 16»
Inserisci i dati per accedere Nome utente Password
... M5S e certi colleghi (pluralis modestiae, maiestatis o sempreinvernis, come avrebbe detto il Trota), che scrivono mai alzando il "culo" dalla comoda scrivania ... «Vicenza Più, Янв 16»
Véleményünk a fejedelmi többesről és társairól
A gugli azt dobja ki, hogy ezt sokan egyenes pluralis modestiae-nek, szerénységi többesszámnak nevezik. Szerintem amúgy nem szerénységről van itt szó, ... «Nyelv és Tudomány, Сен 15»
Deutschstunde: Wenn der Plural gebraucht wird, wo er nichts zu ...
Hier stoßen wir auf den Plural der Majestät, auf den Pluralis Majestatis. ... Plural der Bescheidenheit mit dem Fachbegriff Pluralis Modestiae – im Hinblick auf ... «Hamburger Abendblatt, Фев 15»
