Значение слова "präsidieren" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PRÄSIDIEREN

französisch présider < lateinisch praesidere = vorsitzen, leiten, zu: prae = vor und sedere = sitzen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRÄSIDIEREN

präsidieren  [präsidi̲e̲ren]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRÄSIDIEREN

Значение слова präsidieren в словаре немецкий языка

стул панели; совещание, конференция o. направляя примеры в министерство, председательствующее в председательстве партии, женщина, председательствующая в ассоциации.

den Vorsitz in einem Gremium haben; eine Versammlung, Konferenz o. Ä. leitenBeispieleeinem Ministerium präsidierenerstmals präsidiert der Partei eine Frau einen Verein präsidieren.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА PRÄSIDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich präsidiere

du präsidierst

er/sie/es präsidiert

wir präsidieren

ihr präsidiert

sie/Sie präsidieren

Präteritum

ich präsidierte

du präsidiertest

er/sie/es präsidierte

wir präsidierten

ihr präsidiertet

sie/Sie präsidierten

Futur I

ich werde präsidieren

du wirst präsidieren

er/sie/es wird präsidieren

wir werden präsidieren

ihr werdet präsidieren

sie/Sie werden präsidieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe präsidiert

du hast präsidiert

er/sie/es hat präsidiert

wir haben präsidiert

ihr habt präsidiert

sie/Sie haben präsidiert

Plusquamperfekt

ich hatte präsidiert

du hattest präsidiert

er/sie/es hatte präsidiert

wir hatten präsidiert

ihr hattet präsidiert

sie/Sie hatten präsidiert

Futur II

ich werde präsidiert haben

du wirst präsidiert haben

er/sie/es wird präsidiert haben

wir werden präsidiert haben

ihr werdet präsidiert haben

sie/Sie werden präsidiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich präsidiere

du präsidierest

er/sie/es präsidiere

wir präsidieren

ihr präsidieret

sie/Sie präsidieren

Futur I

ich werde präsidieren

du werdest präsidieren

er/sie/es werde präsidieren

wir werden präsidieren

ihr werdet präsidieren

sie/Sie werden präsidieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe präsidiert

du habest präsidiert

er/sie/es habe präsidiert

wir haben präsidiert

ihr habet präsidiert

sie/Sie haben präsidiert

Futur II

ich werde präsidiert haben

du werdest präsidiert haben

er/sie/es werde präsidiert haben

wir werden präsidiert haben

ihr werdet präsidiert haben

sie/Sie werden präsidiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich präsidierte

du präsidiertest

er/sie/es präsidierte

wir präsidierten

ihr präsidiertet

sie/Sie präsidierten

Futur I

ich würde präsidieren

du würdest präsidieren

er/sie/es würde präsidieren

wir würden präsidieren

ihr würdet präsidieren

sie/Sie würden präsidieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte präsidiert

du hättest präsidiert

er/sie/es hätte präsidiert

wir hätten präsidiert

ihr hättet präsidiert

sie/Sie hätten präsidiert

Futur II

ich würde präsidiert haben

du würdest präsidiert haben

er/sie/es würde präsidiert haben

wir würden präsidiert haben

ihr würdet präsidiert haben

sie/Sie würden präsidiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

präsidieren

Infinitiv Perfekt

präsidiert haben

Partizip Präsens

präsidierend

Partizip Perfekt

präsidiert

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRÄSIDIEREN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «präsidieren», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова präsidieren

anführen · führen · leiten · vorsitzen · vorstehen

ПЕРЕВОД СЛОВА PRÄSIDIEREN

Посмотрите перевод слова präsidieren на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова präsidieren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «präsidieren» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 主持
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: presidir
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: preside
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: सभापति होना
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: ترأس
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: председательствовать
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: presidir
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: অধ্যক্ষ হত্তয়া
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: présider
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: mempengerusikan
• немецкий: präsidieren
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 司会します
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 주재
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: preside
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: chủ tọa
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: தலைமை
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: अध्यक्ष
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: yönetmek
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: presiedere
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: przewodniczyć
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: головувати
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: prezida
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: προεδρεύω
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: voorsit
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: presidera
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: presidere

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRÄSIDIEREN»

Поиск случаев использования слова präsidieren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову präsidieren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Historische Koordinaten Chinas Tibets

Da das Wort „präsidieren" im Chinesischen, einer Sprache, die bei Chinas Kommunikation mit anderen Ländern gebraucht wurde, benutzt wurde, ist diese historische Tatsache schwer zu bestreiten. Mehr noch, das Wort „präsidieren" hatte ...

Kar-wai Wong, Gyaincain Nyima, 2003

Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...

Der Hinweis auf die Rolle der ursprünglichen lateinischen Präposition liegt auch bei präsidieren, das im Deutschen ebenfalls einen adverbalen Dativ regiert, auf der Hand. Trotzdem kommen Schwankungen vor, vor allem in der Schweiz ...

Klaas Willems, Jeroen Van Pottelberge, 1998

Zoeys Abenteuer: Aus dem Leben einer Eintagsfliege

Präsidieren? Muss mandafürnicht vorher kandidieren?Und ist das hier nicht ein Kino? Dann müsste dochirgendwo derEisbursche herumlaufen ...oder wenigstens jemand, der Popcorn verkauft!“Herr Hund siehtmich ungläubig an, während ...

Irres, 2013

Iranische Spuren im Zostrianos von Nag Hammadi: persische ...

iecceA€Ke*), das lebende Wasser und die großen Führer: Jakobus der Große, Theopemptos und Isaouel, und die präsidieren über den Ursprung der Wahrheit: Mi- cheus, Michar und Mnesinous, und dem über die Taufe der Lebendigen ...

Michael Lütge, 2010

Handbuch der offenen parlamentarischen Debatte

9.2. Grundsätzliches: Präsidieren. Rechte. und. Pflichten: • Leitung der Abstimmung vor und nach der Debatte • Eröffnung der Debatte • Aufruf der einzelnen Redner (verbindlich) • Zeitnahme (Beginn mit dem ersten Wort, Verlängerung der ...

Michael Hoppmann, 2004

Heinrich Melchior Mühlenberg und die deutschen Lutheraner in ...

Der Pastor hatte bei der Rechenschaftslegung des Gemeinderates und den Kirchengemeindeversammlungen „zu präsidieren oder beizuwohnen“. Verfocht er falsche Lehren, so war er in einem dreifach abgestuften Verfahren abzumahnen, ...

Hermann Wellenreuther, 2013

Bilanz

Peter Bloetzer Finanzkommission Nationalrat Peter Hess (CVP ZG) und Ständerat Kurt Schule (FDP SH) präsidieren die Finanzkommissionen (FK), die 1996 zum erstenmal einen kritischen Bericht des Bundesrates über die Subventionen ...

Korrespondenz Napoleons - Band II: 1798-1805:

PräsidierenSie dem Staatsrat nur selten;Siehabennicht genug Kenntnisse, umihm mit Erfolg zu präsidieren. ... keinen Nachteil, wenn Sie demselben unter dem Präsidium eines Rats beiwohnen,der von seinemPlatz aus präsidieren würde.

Napoleon Bonaparte, 2014

Sämtliche Werke: rechtmäßige Original-Ausgabe. Französische ...

minder die Frage betreffen sollte, ob der König das Konseil präsidieren darf? als vielmehr, in wiefern er es präsidieren darf? Es kommt nicht darauf an, dass ihm die Charte die Präsidentur nicht verbietet, oder ein Paragraph derselben ihm ...

Heinrich Heine, 1862

Heinrich Heines: sämtliche Werke

... einleuchtend sein, dass der Streit über die Präsidentur, wie er in den hiesigen Verhältnissen zum Vorscheine kam, minder die Frage betreffen sollte, ob der König das Konseil präsidieren darf? als vielmehr, in wiefern er es präsidieren darf?

Heinrich Heine, 1834

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRÄSIDIEREN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин präsidieren в контексте приведенных ниже новостных статей.

Stahl und Bischofberger präsidieren neu die Räte

Mit einer schwungvollen Einlage des Spitzenturners Christian Baumann wurde der neugewählte Nationalratspräsident Jürg Stahl (SVP/ZH) am Montag in ... «swissinfo.ch, Ноя 16»

Vier Kandidaten wollen den Schänner Schulrat präsidieren

Die Wahlen der politischen Behörde in Schänis werden unspektakulär verlaufen. Spannung verspricht dagegen der Kampf ums Schulratspräsidium, das ... «suedostschweiz.ch, Сен 16»

Slowakei übernimmt EU-Ratspräsidentschaft

Juli wird die slowakische Landwirtschaftsministerin Gabriela Matecná ihren ersten Agrarrat in Brüssel präsidieren. (Bild Ministerium für Landwirtschaft und ... «BauernZeitung Online, Июл 16»

Jean-Michel Cina gewählt: SRG-Präsidium weiterhin in CVP-Hand

Jean-Michel Cina wird künftig die SRG präsidieren. (Bild: Peter Schneider / Keystone). ras./lth. ⋅ Erneut hat ein CVP-Mitglied bei der SRG das Rennen gemacht. «Neue Zürcher Zeitung, Июл 16»

Mike Rüetschli will den FC Grenchen 15 präsidieren

Nach einem Jahr will sich David Baumgartner an der Spitze des FC Grenchen 15 ablösen lassen. Seine Nachfolge soll Mike Rüetschli antreten. «az Grenchner Tagblatt, Июн 16»

Reto Gugg soll Kongresshaus-Stiftung Zürich präsidieren

Juni hat der Stadtrat am Dienstag bekannt gegeben, wer für die neue öffentlich-rechtliche Stiftung vorgesehen ist. Präsidiert werden soll sie von Reto Gugg. «az Limmattaler Zeitung, Апр 16»

Regula Rytz will Grüne alleine präsidieren

Die bisherige Co-Präsidentin Regula Rytz soll die Grüne Partei Schweiz in den nächsten zwei Jahren alleine präsidieren. Nach Ablauf der Bewerbungsfrist ist ... «FM1Today, Фев 16»

Monika Ribar soll die SBB präsidieren

Die SBB hat bald eine Frau als Präsidentin: Monika Ribar soll im Juni die Nachfolge von Ulrich Gygi antreten. Die Managerin hat bereits mehrere gewichtige ... «handelszeitung.ch, Янв 16»

Zwei Gerichtsschreiber präsidieren Krienser CVP

Die Krienser CVP hat sich neu aufgestellt: Diesen Freitag wurde die Nachfolge von neu-Gemeinderat Franco Faé gewählt. Neu sind Noemi Bowald und Claudio ... «zentral+, Янв 16»

Zuger CVP-Nationalrat Gerhard Pfister will CVP Schweiz präsidieren

Der Zuger CVP-Nationalrat Gerhard Pfister will die Nachfolge von Christophe Darbellay als Präsident der CVP Schweiz antreten. Sein Interesse für das Amt hat ... «FM1Today, Янв 16»