Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Rechtswirksamkeit" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RECHTSWIRKSAMKEIT

Rechtswirksamkeit  [Rẹchtswirksamkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RECHTSWIRKSAMKEIT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RECHTSWIRKSAMKEIT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Rechtswirksamkeit» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Эффективность (справа)

Wirksamkeit (Recht)

Юридический стандарт эффективен, если есть надежная вероятность того, что он фактически повлияет на предписанное поведение, то есть он применяется и, при необходимости, принуждается принуждением государства. Это условие закона. Если это утверждение утрачивается, например, революцией, правовая норма теряет свою силу и становится «не в силе». Простое самоутверждение, так как оно может также иметь порядок хранения концентрационного лагеря, оправдывает условную необходимость: нужно подчиняться, если избежать угрожающей санкции. Для обоснования правового стандарта необходима нормативная легитимация. Eine Rechtsnorm ist wirksam, wenn die verlässliche Chance besteht, dass sie das vorgeschriebene Verhalten tatsächlich bewirkt, also angewandt und, wenn erforderlich, durch staatlichen Zwang durchgesetzt wird. Dies ist eine Bedingung der Rechtsgeltung. Geht diese Durchsetzungschance zum Beispiel durch eine Revolution verloren, so verliert die Rechtsnorm damit ihre Geltung und tritt „außer Kraft“. Die bloße Durchsetzungschance, wie sie auch die Lagerordnung eines Konzentrationslagers haben kann, begründet nur ein bedingtes Müssen: Man muss gehorchen, wenn man die sonst drohende Sanktion vermeiden will. Um auch den Geltungsanspruch einer Rechtsnorm zu begründen, bedarf es einer normativen Legitimation.

Значение слова Rechtswirksamkeit в словаре немецкий языка

правовой эффект. das Rechtswirksamsein.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Rechtswirksamkeit» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RECHTSWIRKSAMKEIT


Achtsamkeit
Ạchtsamkeit
Anschmiegsamkeit
Ạnschmiegsamkeit
Aufmerksamkeit
A̲u̲fmerksamkeit 
Bedeutsamkeit
Bede̲u̲tsamkeit
Behutsamkeit
Behu̲tsamkeit
Beredsamkeit
Bere̲dsamkeit
Betriebsamkeit
Betri̲e̲bsamkeit
Einsamkeit
E̲i̲nsamkeit
Empfindsamkeit
Empfịndsamkeit
Enthaltsamkeit
Enthạltsamkeit [ɛntˈhaltzaːmka͜it]
Gemeinsamkeit
Geme̲i̲nsamkeit 
Grausamkeit
Gra̲u̲samkeit
Langsamkeit
Lạngsamkeit
Sparsamkeit
Spa̲rsamkeit
Unachtsamkeit
Ụnachtsamkeit
Unaufmerksamkeit
Ụnaufmerksamkeit
Unwirksamkeit
Ụnwirksamkeit
Wachsamkeit
Wạchsamkeit
Wirksamkeit
Wịrksamkeit
Zweisamkeit
Zwe̲i̲samkeit

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECHTSWIRKSAMKEIT

Rechtsverstoß
Rechtsvertreter
Rechtsvertreterin
Rechtsverweigerung
Rechtsvorgänger
Rechtsvorgängerin
Rechtsvorschlag
Rechtsvorschrift
Rechtsvorstellung
Rechtsweg
Rechtswendung
Rechtswesen
rechtswidrig
Rechtswidrigkeit
rechtswirksam
Rechtswissenschaft
Rechtswissenschaftler
Rechtswissenschaftlerin
rechtswissenschaftlich
Rechtszug

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECHTSWIRKSAMKEIT

Arbeitsamkeit
Biegsamkeit
Duldsamkeit
Einfühlsamkeit
Einprägsamkeit
Folgsamkeit
Fügsamkeit
Gehorsamkeit
Gelehrsamkeit
Genügsamkeit
Geruhsamkeit
Kanzelberedsamkeit
Regsamkeit
Schweigsamkeit
Seltsamkeit
Unbedachtsamkeit
Unduldsamkeit
Unfolgsamkeit
Waldeinsamkeit
Werbewirksamkeit

Синонимы и антонимы слова Rechtswirksamkeit в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RECHTSWIRKSAMKEIT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Rechtswirksamkeit», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Rechtswirksamkeit

Перевод слова «Rechtswirksamkeit» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RECHTSWIRKSAMKEIT

Посмотрите перевод слова Rechtswirksamkeit на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Rechtswirksamkeit с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Rechtswirksamkeit» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

法律效力
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

validez legal
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

legal validity
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

कानूनी वैधता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

شرعية قانونية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

юридическая сила
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

validade jurídica
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

আইনি বৈধতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

validité juridique
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kesahihan undang-undang
190 миллионов дикторов

немецкий

Rechtswirksamkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

法的妥当性
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

법적 효력
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

sah legal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

giá trị pháp lý
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சட்ட செல்லுபடியாகும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

कायदेशीर मान्यता
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

yasal geçerliliği
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

validità legale
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

moc prawną
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

юридична сила
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

valabilitate juridică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

νομική ισχύ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

regsgeldigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

juridisk giltighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

juridiske gyldighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Rechtswirksamkeit

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECHTSWIRKSAMKEIT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Rechtswirksamkeit» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Rechtswirksamkeit
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Rechtswirksamkeit».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECHTSWIRKSAMKEIT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Rechtswirksamkeit» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Rechtswirksamkeit» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Rechtswirksamkeit

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RECHTSWIRKSAMKEIT»

Поиск случаев использования слова Rechtswirksamkeit в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Rechtswirksamkeit, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Auftrag und Leistungsprozesse des Immobilienmaklers: eine ...
Der früheste Zeitpunkt der verbindlichen Fälligkeit und des Entstehens des Provisionsanspruches ist in Ableitung von § 652 Abs. 1, S. 2 BGB die Rechtswirksamkeit des Hauptvertrages476. Eine Individualvereinbarung, welche die Fälligkeit ...
Hans-Jürgen Kampe, 2006
2
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Weniger weit geht die andere Möglichkeit, daß die Auswahl und Präsentation von der Genossenschaft selbst stattfindet, aber zur Rechtswirksamkeit der ausdrücklichen Zustimmung des Verbandes bedarf. Die dritte Möglichkeit ist diejenige, ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
3
Close-out Netting, Collateral und systemisches Risiko: ...
Teil 4 Die Abschaffung der eigenmittelrechtlichen Privilegierungen als Regelungsaltemative Die bisherigen Ausführungen fokussierten auf die differenzierte Gestaltung der Rechtswirksamkeit von Close-out Netting und Collateral, da die ...
Florian Fuchs, 2013
4
Allgemeines Verwaltungsrecht: Mit Jura-Kartei (JK) auf CD-ROM
22 Rechtmäßigkeit und Rechtswirkungen von Verwaltungsakten I. Rechtmäßigkeit und Rechtswirksamkeit 1. Grundlagen Nach § 43 I 1 VwVfG wird ein Verwaltungsakt gegenüber dem Adressaten im Zeitpunkt der Bekanntgabe wirksam und ...
Hans-Uwe Erichsen, 2010
5
Baugesetzbuch: Leitfaden mit Synopse
Eine Verletzung von Verfahrensund Formvorschriften und der Vor- schriften über das Verhältnis des Bebauungsplans zum Flächennut- zungsplan ist für die Rechtswirksamkeit des Bebauungsplans auch unbeachtlich, wenn sie darauf beruht, ...
Krautzberger/Söfker, 2014
6
Das neue Vergabe- und Vertragsrecht für Bauleistungen: ...
Eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans zum Flächennutzungsplan ist für die Rechtswirksamkeit des Bebauungsplans auch unbeachtlich, wenn sie darauf beruht, ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
7
Das beschleunigte Verfahren für Bebauungspläne der ...
E. BauGB, wie bereits erläutert,1713 nicht generell für die Rechtswirksamkeit des im beschleunigten Verfahren aufgestellten Bebauungsplans irrelevant. Vielmehr ist das völlige Unterlassen der Behördenbeteiligung gem. § 214 Abs. 2a Nr. 3 ...
Marion Robl, 2010
8
Kindesgrundrechte und elterliche Gewalt
Selbst wenn man anerkennt, daß die Einwilligung kein Rechtsgeschäft ist, hat man für die Frage, ob ihre Rechtswirksamkeit Volljährigkeit voraussetzt oder nicht, noch nicht viel gewonnen. Denn nach wie vor erzeugt die Einwilligung einen ...
Dieter Reuter, 1968
9
Prüfungskartei Abschluss Bankfachklasse
Vgl. § 108 (Rechtswirksamkeit von Verträgen bei beschränkt Geschäftsfähigen) und § 1603 (Elterliche Sorge) BGB. Zu B: Frau Schön kann als Minderjährige den Kontovertrag abschließen, benötigt aber zur Rechtswirksamkeit des ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2007
10
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
Das Unterbleiben der Hinweise nach § 13a Abs. 3 ist für die Rechtswirksamkeit des Bebauungsplans unbeachtlich. 3. Beruht die Feststellung, dass eine Umweltprüfung unterbleiben soll, auf einer Vorprüfung des Einzelfalls nach § 13a Abs. 1 ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RECHTSWIRKSAMKEIT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Rechtswirksamkeit в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
PTA-PVR: conwert Immobilien Invest SE: Veröffentlichung gemäß ...
ADLER ist und bleibt vor und nach Rechtswirksamkeit des Transfer Agreement mit einer Beteiligung von mehr als 25 % indirekt an conwert beteiligt, da es sich ... «OnVista, Дек 16»
2
Bescheide: Nachhilfe für Gemeinden
Das Wort "Bescheid" reiche für die Rechtswirksamkeit eines solchen nicht aus, solange exakte Berechnungen, Bemessungen oder Angaben über den ... «Kurier, Ноя 16»
3
BAN-Pleite: Gläubiger nehmen Sanierungsplan an
... davon zehn Prozent zahlbar binnen 14 Tagen ab Rechtswirksamkeit der Bestätigung des Sanierungsplanes und Aufhebung des Insolvenzverfahrens; weitere ... «ORF.at, Ноя 16»
4
Mosbach: Beide Werkrealschulen bleiben vorläufig
An der Rechtswirksamkeit des Vertrags bestehe laut RP kein Zweifel, argumentiert Schneider für den Erhalt der Schule. OB Jann zeigte sich zwar erstaunt über ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ноя 16»
5
Mein Arbeitgeber hat gekündigt - und jetzt?
Ein Arbeitnehmer, der eine Kündigung seines Arbeitsverhältnisses erhält, ist gut beraten, diese auf ihre Rechtswirksamkeit hin überprüfen zu lassen. Oft sieht ... «anwalt.de, Ноя 16»
6
Wissenswertes über Vorsorgevollmacht
Der Unterschied zwischen Betreuungsverfügung und Vorsorgevollmacht wurde erläutert und auch die jeweilige Rechtswirksamkeit verdeutlicht. Hinzu kam ... «Lauterbacher Anzeiger, Ноя 16»
7
24 Landwirte ziehen vor das Höchstgericht
Das kann sich aber rasch ändern: Im Zuge des Verfahrens kann der Antrag gestellt werden, die Rechtswirksamkeit außer Kraft zu setzen. Riegler verweist ... «NÖN.at, Ноя 16»
8
Das sind die 24 skrupellosesten Anführer aller Zeiten
Während wir mit der Rechtswirksamkeit und Tugend verschiedener politischer Absichten argumentieren könnnen, sind einige andere kaltherzige Methoden ... «Business Insider, Ноя 16»
9
Vorkaufsrecht eingeführt
Hintergrund ist, dass es bis zur Rechtswirksamkeit der Bauleitplanung einige Zeit dauern kann. Sollte aber in der Zwischenzeit ein Grundstücksverkauf ... «Echo-online, Ноя 16»
10
Braucht man Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung, Entbindung ...
Juli 2016 die Voraussetzungen einer rechtsverbindlichen Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung präzisiert, damit sie ihre Rechtswirksamkeit gegenüber ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Авг 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rechtswirksamkeit [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/rechtswirksamkeit>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на