Значение слова "Rekord" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА REKORD

englisch record, eigentlich = Aufzeichnung; Urkunde, zu: to record = aufzeichnen < altfranzösisch recorder < lateinisch recordari = sich vergegenwärtigen; sich erinnern, zu: cor = Herz; Gemüt; Gedächtnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REKORD

Rekọrd 

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REKORD

запись

Запись выражения означает количественное значение услуги, объекта или события, которое «лучше», чем соответствующее значение всех сопоставимых сервисов, элементов или событий. Например, мировой рекорд на 100-метровом прогоне означает, что самый короткий пробег в этом треке проходил бегун. В дополнение к мировым записям, есть также записи, которые были настроены в определенной области или на конкретном событии. Благодаря послужной список лучшее достижение, когда-либо достигнутое, описано в спортивной дисциплине на соответствующем боевом треке или соревновании. В боксе и других боевых видах этот термин используется для обобщения всех результатов - например, побед нокаутом, прыжками в точку, а также поражениями спортсмена.

Значение слова Rekord в словаре немецкий языка

при тех же условиях максимальная производительность достигала максимума; то, чего не существовало до такой степени. В тех же условиях пиковые показатели производительности достигли новой рекордной рекордной олимпийской рекордной отметки на 1 сантиметр, превзошли рекордный набор, выиграли, удерживали, ломали рекорд, ударили, установили рекорд, выровняли, пропустили рекордный прогон, плавали.

СИНОНИМЫ СЛОВА «REKORD»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Rekord», и относятся к той же грамматической категории.

Bestleistung · Bestmarke · Gipfelleistung · Glanzleistung · Höchstleistung · Höchstmarke · Höchstmaß · Höchstwert · Maximalleistung · Maximalwert · Rekordmarke · Spitzenleistung

ПЕРЕВОД СЛОВА REKORD

Посмотрите перевод слова Rekord на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Rekord с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Rekord» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 记录
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: registro
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: record
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: अभिलेख
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: سجل
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: запись
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: registro
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: নথি
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: record
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: rekod
• немецкий: Rekord
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 記録
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 기록
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: rekaman
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: kỷ lục
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: சாதனை
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: रेकॉर्ड
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: kayıt
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: record
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: rekord
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: запис
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: record
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ρεκόρ
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: rekord
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: rekord
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: posten

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REKORD»

Известные цитаты и высказывания со словом Rekord.

1

Bernd Stelter

Blitzeis gibt es auch im Sommer: Mein Rekord liegt bei elf Kugeln!

2

Dylan Thomas

Ich hatte gerade achtzehn Whisky. Ich denke, das ist der Rekord.

3

Mario Andretti

Es ist schwer, über Schumachers Rekord zu streiten. Er hatte mit Sicherheit das beste Material aller Fahrer, und das über eine lange Zeit, mehrere Saisons, hinweg. Er verdient die Anerkennung, die besten Ingenieure von Benetton mit in das Team gebracht zu haben. Er hat die Verbesserungen vorangetrieben und die umgebenden Leute gesammelt. Ich denke, dass er ein sehr kompletter Fahrer ist, nicht nur hinter dem Lenkrad, sondern auch hinter den Kulissen.

4

Roald Amundsen

Es gibt viele Menschen, welche glauben, daß eine Polarexpedition nur unnützer Verlust an Geld und Leben ist. Mit dem Begriff Polarexpedition verbinden sie in der Regel einen Gedanken an einen Rekord, zum Polpunkt oder am weitesten gegen Norden zu kommen, und in diesem Falle muß ich mich einig mit ihnen erklären.

5

Walter Hasenclever

Heutzutage regiert der Rekord, die Sensation, die Freude am Sinnlosen. Die Zeit war nie so günstig für Verbrecher.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REKORD»

Поиск случаев использования слова Rekord в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Rekord, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Ivy & Bean brechen den Dinosaurier-Rekord

Bean ist begeistert, als sie das große Weltrekorde-Buch durchblättert.

Annie Barrows, 2011

"Eine Dame wird REKORD-Fahrerin" - Stilistische und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Stilistik der deutschen Sprache, Sprache: Deutsch, Abstract: Das deutsche ...

Mona Gerdau, 2009

Realisierung eines Signalprozessorsystems mit 2 Prozessoren ...

39 S SO-Rekord ................................................................. .. 95 s19-Format ........ .......... ...................................... .. 94; 96 Sl-Rekord ................................................................. .. 95 ... 96 S6-Rekord (private Definition) ................................... .. 97 S7-Rekord .

Markus Bäckmann, 1999

Rivalität, Ritual, Rekord: Überlegungen zur Kulturgeschichte ...

Kulturgeschichte, Körper, Rekord, Bewegungsverhalten, Ritual, Bewegungserziehung, Sportanthropologie, Sportgeschichte, Bewegungsmerkmal, Körpererfahrung.

Stefan Größing, 1984

Mathe im Sport: Sofort einsetzbare Anwendungsaufgaben (7. ...

Um wie viel lag die diesjährige Gewinnerin mit ihrer Zeit hinter dem Rekord? f) In welcher Reihenfolge erreichten die Mädchen das Ziel? 2. Beim Schulwettkampf lag die bisherige Rekordzeit der Mädchen im 3000-m-Lauf bei 10:02,7. a) Wie ...

Sue Thomson, Ian Forster, 2010

Silberling und Bügeleisen: 1000 Spitznamen in Transport und ...

... der Farbe 1924-1931 Opel Kapitän Gangster- Wegen der Beliebtheit 1951-53 Kapitän bei Gangstern Opel Kapitän, Haifischmaul- Wegen des Kühlergrills 1953 -55 Kapitän Opel Rekord Haifischmaul- Wegen des Kühlergrills 1953-55 Rekord  ...

Richard Deiss, 2010

Wörterbuch zur Valenz und Distribution der Substantive

Rekord V 1 = ‚sportliche Spitzenleistung' 1.1 -» (2) 1.2. —-> Sg, pS (über/in) 1 3 —> fest: Sg + pS (über/in) (der Rekord des Rückenschwimmers über 200Meter) 2 . S g —> Hum (der Rekord des Skispringers/der Eisschnelläuferin) p = über/in ...

Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1983

Das Tomatensaft-Mysterium: Fliegen in der Comedy Class

DER. NEUEN. CLEAN. OLYMPICS. SPORTDISZIPLINEN: 1. Zeitungen in Mülltüten stopfen – Rekord: 3,30 Min. 2. Safety Cards gerade einsortieren und geklaute ersetzen – Rekord 6,20 Min., als psychologisches Problem für den Sportler ...

Thomas Hermanns, 2010

Grundbegriffe der Risikotheorie

Rekord R°“°"' in Jahr N1 1. kein (weiterer) Rekord Rekord lll Jahr N2 kein ( weiterer) Rekord Rekord lll Jahr N3 kein (weiterer) 4- Rekord Rekord in Jahr N 4 Abb. 24: Verteilung derAnzahl der Rekordstände Offenbar liegen genau n ...

Wolf-Rüdiger Heilmann, Klaus Jürgen Schröter, 2013

Kritik der Sportsoziologie

Rekord,. Körperkultur. und. Quantifizierung. Nimmt man Sport nicht als universelle Erscheinung hin, so stellt sich die Frage, warum sich das "moderne Leisten", gerade im Bereich der Körperübungen so durchgesetzt hat. Ganz allgemein ...

Wilhelm Hopf, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REKORD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Rekord в контексте приведенных ниже новостных статей.

Stephen Curry bricht eigenen NBA-Rekord: 13 Dreier in einem Spiel

Stephen Curry von den Golden State Warriors hat seinen eigenen NBA-Rekord gebrochen. Im Spiel gegen die New Orleans Pelicans (116:106) verwandelte ... «SPIEGEL ONLINE, Ноя 16»

Rekord-Jackpot nach Deutschland: Wer bekommt die 90 Millionen ...

Bislang hielt den Rekord für Deutschland ein Tipper aus Nordhessen. ... Der Rekord für alle 17 Teilnehmerländer im Eurojackpot lag bislang bei 90 Millionen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Окт 16»

Primera División: Real Madrid verpasst historischen Rekord

Remis im Spitzenspiel: Der FC Barcelona und Atlético Madrid haben sich in einem spannenden Spiel unentschieden getrennt. Dabei verlor Barça Lionel Messi ... «SPIEGEL ONLINE, Сен 16»

Real-Rekord: Sechzehn Siege in Serie

Real Madrid stellt dank Toni Kroos den Rekord des FC Barcelona aus dem Jahr 2011 ein. Das Geheimnis des Erfolgs liegt auch an der neuen Geschlossenheit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 16»

Paralympics - Rehm springt mit Rekord zu Gold

Der Weltrekordhalter und Titelverteidiger gewann am Samstagabend (Ortszeit) den Weitsprung mit dem paralympischen Rekord von 8,21 Metern vor dem ... «Süddeutsche.de, Сен 16»

ISS: US-Astronaut Jeff Williams feiert Rekord

Für seinen Rekord benötigte Williams seit 2000 insgesamt vier Raumflüge. Bei der nun beendeten Mission arbeitete der 58-Jährige seit März auf der ISS rund ... «SPIEGEL ONLINE, Сен 16»

Olympia 2016: Michael Phelps stellt 2168 Jahre alten Rekord ein

Etwa 2000 Jahre lang hielt der Rekord von Leonidas von Rhodos, dann kam Michael Phelps. Der US-Schwimmer hat bei den Spielen in Rio eine historische ... «SPIEGEL ONLINE, Авг 16»

Hesse gewinnt 84,8 Millionen im Lotto

Den Rekord für Deutschland hielt bislang ein Tipper aus der Nähe von Köln, der im März ... Der Rekord für alle 17 Teilnehmerländer im Eurojackpot liegt bei 90 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июл 16»

NBA: Golden State Warriors stellen Rekord der Chicago Bulls ein

72. Sieg der Saison: Die Golden State Warriors haben den 20 Jahre bestehenden Rekord der Chicago Bulls eingestellt. Dagegen haben die Dallas Mavericks ... «SPIEGEL ONLINE, Апр 16»

1,3 Milliarden Dollar im Jackpot bei US-Lotterie

Bei der US-Lotterie Powerball steigt der Rekord-Jackpot in immer größere Höhen. Nachdem gestern wieder kein Spieler die nötige Zahlenkombination auf dem ... «tagesschau.de, Янв 16»