Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Rost" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ROST

mittelhochdeutsch, althochdeutsch rost, zu ↑rot, die Zersetzungsschicht ist nach der Farbe benannt. mittelhochdeutsch, althochdeutsch rōst = Rost; Scheiterhaufen; Glut, Herkunft ungeklärt.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROST

Rost  [Rọst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROST

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROST

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Rost» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Rost

ржавчина

Rost

Ржавчина - это продукт коррозии, который образуется из железа или стали путем окисления кислородом в присутствии воды. Ржавчина является пористой и не защищает от дальнейшего разложения, в отличие от оксидного слоя многих металлических материалов, таких как хром, алюминий или цинк. На основе этих свойств металлы выделяются в группы черных металлов и цветных металлов. Выветривание железных материалов в воздухе и воде до ржавчины вызывает ущерб миллиардам каждый год. Als Rost bezeichnet man das Korrosionsprodukt, das aus Eisen oder Stahl durch Oxidation mit Sauerstoff in Gegenwart von Wasser entsteht. Rost ist porös und schützt nicht vor weiterer Zersetzung, anders als die Oxidschicht vieler metallischer Werkstoffe wie bei Chrom, Aluminium oder Zink. Anhand dieser Eigenschaften werden die Metalle in die Gruppen Eisenmetalle und Nichteisenmetalle unterschieden. Die Verwitterung von Eisenwerkstoffen an Luft und Wasser zu Rost verursacht weltweit jährlich Schäden in Milliardenhöhe.

Значение слова Rost в словаре немецкий языка

пористого, желтовато-красновато-коричневого вещества, которое образуется на поверхности изделий из железа или стали под воздействием влаги, вызванной ржавчинами, что приводит к задержке или угасанию зараженного растениями заболевания растений, с явными, обычно ржавыми, от спор грибов сопровождающие пятна. Пористая, желтовато-красновато-коричневая ткань, образующаяся на поверхности изделий из железа или стали под воздействием влаги. Решетка с ржавчиной - © MEV Verlag, AugsburgGratt с ржавчиной - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne Plural. служащие различным целям, от параллельных или пересекающихся стержней, проводов, ремней, планок o. существующий сетчатый объект. служащие различным целям, от параллельных или пересекающихся стержней, проводов, ремней, планок o. Существующий объект, подобный сетке. Пример дна коробки для картофеля сделан из своего ржавого стейка на гриле, обжигающего на сетке света, сияющего перед окном подвала, с душевой комнатой, покрытой ржавчиной, с ржавчиной. poröser, gelblich bis rötlich brauner Stoff , der sich an der Oberfläche von Gegenständen aus Eisen oder Stahl unter Einwirkung von Feuchtigkeit bildet von Rostpilzen hervorgerufene, zum Verkümmern oder Absterben der befallenen Pflanzen führende Pflanzenkrankheit, die mit auffallenden, meist rostfarbenen, von den Sporen der Rostpilze herrührenden Flecken einhergeht. poröser, gelblich bis rötlich brauner Stoff , der sich an der Oberfläche von Gegenständen aus Eisen oder Stahl unter Einwirkung von Feuchtigkeit bildetGitter mit Rost - © MEV Verlag, AugsburgGitter mit Rost - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne Plural. verschiedenerlei Zwecken dienender, aus parallel angeordneten oder sich kreuzenden stäben, Drähten, Trägern, Latten o. Ä. bestehender gitterartiger Gegenstand. verschiedenerlei Zwecken dienender, aus parallel angeordneten oder sich kreuzenden stäben, Drähten, Trägern, Latten o. Ä. bestehender gitterartiger GegenstandBeispieleder Boden der Kartoffelkiste besteht aus einer Art Rostein Steak auf einem Rost bratensich auf einem Rost die Füße abtretenden Lichtschacht vor dem Kellerfenster mit einem Rost abdeckender Duschraum ist mit einem Rost ausgelegt.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Rost» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROST


Beikost
Be̲i̲kost
Briefpost
Bri̲e̲fpost
Dost
Dọst
E-Post
E̲-Post
Feinkost
Fe̲i̲nkost [ˈfa͜inkɔst]
Frost
Frọst 
Grillrost
Grịllrost [ˈɡrɪlrɔst]
Host
[hoʊst] 
Jost
Jo̲st
Kost
Kọst 
Lost
Lọst
Most
Mọst 
Nordost
Nordọst
Post
Pọst 
Prost
Pro̲st 
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Tiefkühlkost
Ti̲e̲fkühlkost
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Trost
Tro̲st 
ex post
ex pọst

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROST

Rosstrappe
Rostansatz
Rostbefall
rostbeständig
Rostbildung
Rostbraten
Rostbratwurst
rostbraun
Röstbrot
Röste
Rostellum
rosten
rösten
Röster
Rösterdäpfel
Rösterei
rostfarben
rostfarbig
Rostfleck
Rostfraß

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROST

Bundespost
Drost
Fanpost
Fernost
Flaschenpost
Gitterrost
Glasnost
Kompost
Lattenrost
Luftpost
Nahost
Naturkost
Nordnordost
Ostnordost
Permafrost
Rohkost
Schonkost
Südost
erbost
getrost

Синонимы и антонимы слова Rost в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROST»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Rost», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Rost

Перевод слова «Rost» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ROST

Посмотрите перевод слова Rost на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Rost с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Rost» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

铁锈
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

herrumbre
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

rust
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

रतुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

صدأ
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

ржавчина
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

ferrugem
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

মরিচা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

rouille
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

karat
190 миллионов дикторов

немецкий

Rost
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

さび
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

teyeng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

rỉ sét
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

துரு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

गंज
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

pas
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

ruggine
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

rdza
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

іржа
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

rugină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

σκωρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

roes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

rost
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

rust
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Rost

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROST»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Rost» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Rost
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Rost».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROST» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Rost» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Rost» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Rost

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ROST»

Известные цитаты и высказывания со словом Rost.
1
Anton Tschechow
Die Blattlaus vernichtet die Pflanzen, der Rost Metall und die Lüge die Seele.
2
Basilius der Große
Keine Leidenschaft ist für die Seele des Menschen verderblicher als der Neid, der zwar andere sehr wenig betrübt, aber für den, der damit behaftet ist, das größte, eigentlich das Grundübel ist. Denn wie der Rost das Eisen, so verzehrt der Neid die Seele, die mit ihm behaftet ist.
3
Basilius der Große
Neid schadet am meisten dem, der ihn hegt, anderen gar wenig. Gleich wie der Rost das Eisen frißt, so frißt der Neid den Neider.
4
Freidank
Der Rost frisst Stahl und Eisen, die Sorge frisst den Weisen.
5
Laurentius von Rom
Dreht mich um auf die andre Seit, denn auf dieser bin ich schon so weit. (Wurde auf einem glühenden Rost gemartert)
6
Maximilian I.
Das Stillsitzen und der Müßiggang pflegt adelige tapfere Leiber nicht anders als der Rost das Eisen zu verderben.
7
Anton Tschechow
Die Blattlaus frißt Pflanzen, der Rost Metalle und die Lüge die Seele.
8
Edith Linvers
Die Vergangenheit kann der Rost auf den Ketten der Zukunft sein.
9
Jean-Paul Sartre
Also das ist die Hölle. Niemals hätte ich geglaubt... Ihr entsinnt euch: Schwefel, Scheiterhaufen, Bratrost.. auch ein Witz! Kein Rost ist erforderlich. Die Hölle, das sind die andern.
10
Robert Green Ingersoll
Ich würde gerne einen internationalen Gerichtshof sehen, in welchem Streitigkeiten zwischen Nationen geregelt werden, so dass Armeen aufgelöst werden können, und große Kriegsflotten in Rost und Verrottung Frieden finden.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROST»

Поиск случаев использования слова Rost в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Rost, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
ROST:
Zwei junge Freunde, ein missglückter Aufbruch, ein versehentlicher Mord.
Philipp Meyer, 2010
2
Emotionen: Elixiere des Lebens
Der sensationelle Erfolg der 1. Auflage hat bewiesen, dass es DAS unterhaltsame Psychologielehrbuch gibt! In der Neuauflage gelingt es dem Autor erneut, in überzeugender Weise Emotionen zu definieren, ergründen und entwickeln zu lassen.
Wolfgang Rost, 2005
3
Lern- und Arbeitstechniken für das Studium
Ein Studium bietet vielfältige neue Lernchancen. Das Arbeitsbuch von Friedrich Rost motiviert dazu, diese zu entdecken und zu nutzen. Dazu werden die notwendigen Grundlagenkenntnisse vermittelt, z.
Friedrich Rost, 2012
4
Nachfragen: Formen und Funktionen äußerungsbezogener ...
The study examines the function of queries in oral communication.
Martina Rost-Roth, 2006
5
Shri Vishnu Sahasranamam (roman text transliteration)
18 page roman transliteration of Shri Vishnu Sahasranamam.
Jan Rost, 2012
6
Die Herausbildung transnationalen Wirtschaftsrechts auf dem ...
Hauptbeschreibung Die Regulierung der internationalen Finanz- und Kapitalmärkte kann als Musterbeispiel der fortschreitenden Herausbildung eines transnationalen Wirtschaftsrechts herangezogen werden.
Birgit Rost, 2010
7
Anzeige sämmtl. Werke von Daniel Berger nebst dessen ...
Carl Christian Heinrich Rost. -....-:-.. πιοΙ ίὶοἱἔοιιά Μιά όειι 8οεΡτετ πιιι·ϊιτ: ΜεΙΐεπά. ΜΕ: Νο. 90. 8ο ψ Η 8. Ρει·πι: ΠΙ, Ρι·Ξεάει·Ιειω· Π. Κ. 8. Μέπετυπε ρκισΜπε, Μ00ε:Ι.Χ11. Μἰτ Νο. 9Ι. ΑΜ' άειι ΡΜ:όειι πιἰτ Ρτειιίξειι. 8! Τ Η. 8. Βι·ι1ίἘΒἱΙἀ· άοι· Κ.
Carl Christian Heinrich Rost, 1792
8
Ein Mann - ein Rost: Das Grillbuch
Mittig am Gestell ist eine Aufhängung für den freischwebenden Rost angebracht. Das Feuer wird direkt unter dem Rost entfacht, entweder in Form eines Lagerfeuers auf dem Erdboden oder in einer Feuerschale aus Metall. Der Rost des ...
Eduard Augustin, Matthias Edlinger, Philipp von Keisenberg, 2014
9
Die Winterquartiere; ein Lustspiel in 5 Aufz. Von E. A. W. Rost
Ernst Wilhelm August Rost .Hi-1, 'x . “ :* . lx ' -, »1,'e/e _k q x *. ) Zimmer der Franz- 011 .Blumen-m. b “ *einer ' Anftnct.- _ ,..... » ' v. Plutiienan.'1Nnn-wären mir hier? * - Betty! - - undieh bin anzungeduldigihn-zujn., 1 hem-3 Es' find ,nunf on ...
Ernst Wilhelm August Rost, 1779
10
Interexotismen:
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,7, Universitat Leipzig (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Das Fremdwort im Deutschen, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Rahmen dieser Hausarbeit sollen ...
Simone Rost, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROST»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Rost в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Explosion des Erdgas-VW durch Rost am Tank
Die Ursache für die Explosion eines erdgasbetriebenen Autos beim Tanken im südniedersächsischen Duderstadt ist geklärt. Grund sei eine Korrosion des ... «heise Autos, Ноя 16»
2
Fußball: Rost beklagt Kommerzialisierung im Fußball
Hamburg (SID) - Der frühere Nationaltorwart Frank Rost beklagt die zunehmende Kommerzialisierung im Fußball. "Der Fußball hat ein bisschen seine Seele ... «ZEIT ONLINE, Сен 16»
3
Rost schimpft: HSV erfüllt den Anspruch nicht
Frank Rost hat vier Jahre in Hamburg gespielt und kennt die Hanseaten gut. Er ist sich sicher, dass es auch in dieser Saison keinen Höhenflug des Klubs geben ... «sport.de, Сен 16»
4
Noch nicht bereit für Wimbledon: Federer kämpft gegen den "Rost"
Roger Federer und Wimbledon - das ist eine ganz besondere Beziehung. Sieben Mal hat der Schweizer den Rasenklassiker gewonnen. Doch diesmal reist das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Июн 16»
5
Tennis - Federer vor seinem Auftakt in Halle: "Rost ist noch da"
"Der Rost ist noch da, der braucht seine Zeit", sagte der 34-Jährige kurz nach seiner Ankunft bei der Rasen-Veranstaltung in Halle mit Blick auf sein bisher ... «t-online.de, Июн 16»
6
Timo Rost verabschiedet sich aus Amberg
Unter der Woche werde Rost künftig deswegen in Köln an der Sporthochschule verweilen und könnte so am Wochenende nur das Abschlusstraining an der Vils ... «FuPa - das Fußballportal, Июн 16»
7
Straftat vorgetäuscht: Frank Rost zu Geldstrafe verurteilt
Die Ehe zwischen Frank und Susann Rost endete mit einem Rosenkrieg. Und nun vor Gericht. Auf der Anklagebank: Der Ex-Torhüter des HSV. Er musste sich ... «DIE WELT, Июн 16»
8
RL Bayern: Timo Rost steigt mit Amberg ab
Müssen zurück in die Bayernliga: der FC Amberg und Coach Timo Rost. ... die von Ex-Profi Timo Rost trainierten Amberger am letzten Spieltag 1:4 (0:2). «Fussball.de, Май 16»
9
Frank Rost und der Wikinger
Während seiner Zeit als Torhüter beim SV Werder Bremen hat Frank Rost viele Bälle gehalten, aber nie seine Klappe. Daran hat sich nichts geändert. «Radio Bremen Online, Апр 16»
10
Torwart-Tor: Augsburgs Keeper Hitz trifft wie einst Lehmann und Rost
Ein historischer Moment in der Geschichte der Fußball-Bundesliga: Augsburgs Torwart Marwin Hitz erzielt in der Nachspielzeit der Partie gegen Bayer ... «DIE WELT, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rost [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/rost>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на