Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Wildkraut" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WILDKRAUT

Wildkraut  Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WILDKRAUT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WILDKRAUT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Wildkraut» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

сорняк

Wildkraut

Термин «дикие травы» используется для суммирования всех тех травянистых растений, которые подходят для потребления и не культивируются, но являются родными для соответствующей страны, то есть они процветают на лугах и полях или в поймах и лесах. Например, цветы маргаритки или листьев обычного одуванчика можно использовать для салатов. Дикие луки подходят для приправы. Крапива крапивы может быть обработана как шпинат. Дикие травы обычно более интенсивны, чем культивируемые сорта. Есть также некоторые разновидности аромата, для которых в настоящее время нет корреляции в сельскохозяйственных растениях, таких как соррины, поскольку это не было принято в культуру. Вы можете посеять подходящий луг с любимыми сортами диких овощей без особых усилий в саду. Расходы на содержание ограничены урожаем и косьбой в конце лета. Тем не менее, только дикие травы будут процветать хорошо, и их требования к местоположению будут удовлетворительно удовлетворены отдельными условиями участка, такими как условия почвы, тепло, влажность, световые условия и т. Д. Unter dem Begriff Wildkräuter werden all jene krautigen Pflanzen zusammengefasst, die zum Verzehr geeignet und nicht züchterisch bearbeitet sind, sondern im jeweiligen Land heimisch sind, also auf Wiesen und Äckern oder in Flussauen und Wäldern gedeihen. Beispielsweise können die Blüten des Gänseblümchens oder die Blätter des Gewöhnlichen Löwenzahns für Salate verwendet werden. Wilder Schnittlauch ist als Würzbeigabe geeignet. Brennnesseln können wie Spinat verarbeitet werden. Die Wildkräuter schmecken in der Regel intensiver als die gezüchteten Sorten. Es gibt auch einige Geschmacksvarianten, für die es derzeit keine Entsprechung bei Kulturpflanzen gibt, wie die von Sauerampfer, da dieser bisher nicht in Kultur genommen wurde. Man kann ohne großen Aufwand im Garten eine entsprechende Wiese mit den bevorzugten Wildgemüsesorten einsäen. Der Pflegeaufwand beschränkt sich auf die Ernte und eine Mahd im Spätsommer. Allerdings werden immer nur die Wildkräuter gut gedeihen, deren Standortansprüche durch die individuell dort vorhandenen Standortbedingungen wie Bodenbeschaffenheit, Wärme, Feuchte, Lichtverhältnisse usw. ausreichend befriedigt werden.

Значение слова Wildkraut в словаре немецкий языка

дикая растительная трава Пример Собачья ромашка растет как сорняк на полях и дорожках. wild wachsendes Kraut Beispieldie Hundskamille wächst als Wildkraut auf Äckern und an Wegen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Wildkraut» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WILDKRAUT


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Schleierkraut
Schle̲i̲erkraut
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WILDKRAUT

Wildheuer
Wildhuhn
Wildhund
Wildhüter
Wildhüterin
Wildkalb
Wildkaninchen
Wildkanzel
Wildkatze
Wildkrankheit
Wildleder
Wildlederjacke
wildledern
Wildlederschuh
Wildling
Wildmarinade
Wildmarkierung
Wildnis
Wildpark
Wildpastete

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WILDKRAUT

Bilsenkraut
Farnkraut
Fettkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Синонимы и антонимы слова Wildkraut в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Wildkraut» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WILDKRAUT

Посмотрите перевод слова Wildkraut на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Wildkraut с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Wildkraut» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

野草
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

mala hierba
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

weed
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

जंगली घास
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

عشبة ضارة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

сорняк
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

erva daninha
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

আগাছা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

mauvaise herbe
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

rumpai
190 миллионов дикторов

немецкий

Wildkraut
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

雑草
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

담배
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

ganja
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cỏ dại
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

களை
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

तण
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ot
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

erbaccia
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

chwast
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

бур´ян
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

buruiană
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αγριόχορτο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

onkruid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

ogräs
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

luke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Wildkraut

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WILDKRAUT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Wildkraut» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Wildkraut
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Wildkraut».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WILDKRAUT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Wildkraut» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Wildkraut» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Wildkraut

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WILDKRAUT»

Поиск случаев использования слова Wildkraut в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Wildkraut, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wildkraut: Gewöhnlicher Löwenzahn, Beifuß, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Mein Auto repariert sich selbst: Und andere Technologien von ...
Ein. Wildkraut. wird. zum. Arbeitstier. In Analogie zur Aufklärung des menschlichen Erbguts im Rahmen der medizinischen Forschung gewinnt die Identifikation von Genen, die für Lebensprozesse in Pilzen, Pflanzen oder Insekten essenziell ...
Rolf Froböse, 2012
3
Lehrbuch der Molekularen Zellbiologie
Aus den vielen Hunderttausend BlÅtenpflanzenarten, die heute auf der Erde vorkommen, haben sich die Molekularbiologen ein kleines Wildkraut, die Ackerschmalwand Arabidopsis thaliana (Abb. 1–33), als Modellorganismus ausgewåhlt.
Jochen Graw, 2012
4
Wilde Blumen
Aber auch jede neu angelegte Böschung oder ein Stück Land, das plötzlich nicht mehr bearbeitet wird, ist zur Beobachtung gut geeignet. ,Un"-kraut - Wildkraut Mit dem hässlichen Wort Unkraut bezeichnen wir all jene wilden Pflanzen, die auf ...
‎2004
5
Selbstheilung durch Ernährung: Rezepte für Harmonie von Yin ...
Dieses verkannte, heftig brennende Wildkraut ist tatsächlich ein überaus mineralstoffreiches Nahrungsmittel. Es kann zu Tee verarbeitet oder als Spinat zubereitet werden. Die jungen Blättchen an der Pflanzenspitze schmecken am besten.
Daverick Leggett, 2011
6
Macht in der Deutschschweizer Literatur
Noch im Schlafsuch' ich dir Wildkraut und Minze; Fall ab, Auge, sage ich zu Dir, und dass Du nie in ihre Gesichter sehen sollst, wenn ihre Hände zu Stein werden . Darum das Wildkraut, die Minze. Sie liegen Dir still aufder Stirn, wenn die ...
Gonçalo Vilas-Boas, Maria Teresa Martins de Oliveira, 2012
7
Sonnenuntergang auf eisig-blauen Wegen: zur Thematisierung ...
Vers8:Dem »wild-gros« kommt eine zentrale Bedeutung im Gedicht zu und es ist mit »Unkraut« (im Jidd. auch »misst-gros«; im Dt. gäbe es dafür noch das wertfreie Synonym »Wildkraut«) zwar wörtlich richtig übersetzt; es stellt sich aber die ...
Armin Eidherr, 2012
8
Rebe& Wein
Er sei DLG-ge- prüft, mit druckkompensierten, innenliegenden Tropfern für Gelände bis 35 Meter Höhenunterschied: www. haendel-bewa- esserungstechnik.de, Telefon: 07143/26182 red Die neue „Wildkraut-Hex" des schwäbischen ...
9
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Canclia. giradol.1" Botanische Beschreibung: Strauch oder Busch; Stamina in l bis 2 Kreisen, seltener bis 12; Ovar schuppig oder sternhaarig.4 Inhaltsstoffe: Farbstoff Brasilin. Verbreitung: Im gesamten Mittelmeergebiet als Wildkraut verbreitet ...
Franz von Bruchhausen
10
Obst und Garten
Wildkraut-Hex. entfernt. Unkräuter. Obst MINIKIWI - BABYKIWI -TRAUBENKIWI Klein, aber fein! Weibliche (oben). HUI ... Die leicht bedienbare, wendige „ Wildkraut-Hex" von AS Motor entfernt Unkraut gründlich und schonend auf natürliche ...
Helmut Hintermeier, Margrit Hintermeier, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WILDKRAUT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Wildkraut в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Donker Groen setzt auf chemiefreie Wildkrautbekämpfung mit Nilfisk ...
Insgesamt 31 neue Geräteträger von Nilfisk Outdoor haben sich in den letzten Monaten bei Donker Groen, Hoogeveen (NL), im Kampf gegen Wildkraut auf ... «Bauhof-online.de, Янв 17»
2
Neu: Straßenreinigung mit Wasserdampf
Weil die Städtischen Betriebe große Schwierigkeiten damit hatten, Wildkraut zu vernichten, wurde jetzt eine neue Straßenreinigungsmaschine in Betrieb ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Дек 16»
3
bema GmbH präsentiert auf der Eurotier Groby und Groby light
Sie entfernen hartnäckiges Wildkraut und auch groben Schmutz mit ihren unterschiedlichen optionalen Besätzen, wie PPN (Polypropylen, kein PVC), ... «Bauhof-online.de, Окт 16»
4
Wildkraut war DAS Thema auf der GaLaBau
Dieses Thema ist bei der Firma LIPCO nicht neu. Schon seit zwei Jahrzehnten hat man dort zwei Produktreihen auf dem Markt etabliert, die sich bewährt haben ... «Bauhof-online.de, Сен 16»
5
Wildkraut adé
Die mechanische Methode von bema soll einige Vorteile gegenüber den thermischen Anwendungen haben und selbst hartnäckiges Wildkraut zuverlässig ... «www.bi-medien.de, Сен 16»
6
Wildkrautbürste von bema
Mechanische Verfahren entfernen hartnäckiges Wildkraut mithilfe spezieller Bürsten oder Besen, ohne schädliche Chemie anzuwenden. Der Einsatz ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Авг 16»
7
Hat die Stadt ein Unkraut-Problem?
Stadtsprecher Rainer Keunecke sagte gegenüber regionalHeute.de: „Der Stadtverwaltung liegen vereinzelt Beschwerden über Wildkraut in verschiedenen ... «regionalBraunschweig.de, Июл 16»
8
Kersten mit Schwerpunkt Wildkrautentfernung auf der GaLaBau 2016
Aus Umweltschutzgründen ist das Bearbeiten von Wildkraut mit Chemie oder Salz gesetzlich seit einiger Zeit untersagt und deshalb tabu. Kommunen und ... «Bauhof-online.de, Июл 16»
9
Sauerampfer – ein Wildkraut und sein Revival
Der Sauerampfer ist ein in Europa heimisches, wild wachsendes Kraut. Wie viele andere Wildpflanzen erlebt auch der Sauerampfer zurzeit ein Küchenrevival. «Schweizer Radio und Fernsehen, Июн 16»
10
Gefährliches Wildkraut
Kaum ein Wildkraut wächst in unseren Breiten so flächendeckend wie der Bärenklau. Zu dieser Pflanzen-Gattung gehören auch der Wiesen-Bärenklau und der ... «B.Z. Berlin, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wildkraut [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/wildkraut>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на